·Òºë¤Æ®ð¯µªk

¤¤Âå¥@¬É¢x­º­¶

¤@¡B¸ÓªkÄ~©Ó©Mµo®i¤F¶Ç²Î¤¦¹D¥\

¶Ç²Î®ð¥\¤@¯ë¤£¬O¥´©Rªù¤ºÂ¬¡A¦Ó¬O¥´·|³±¡C¦p¹D®a¥¿©v¤¦¹D¥\±q¤U¤¦¥Ð½m°_¡A¥´¶}³±Ãß®w¡AµM«á¨«¥ô·þ¤G¯ß´`Àô¡C¦Ó¥B¤p©P¤Ñ¨º­Ó·þ¯ß¨«ªº¤£¬O¥~­±¡A¦Ó¬O¨«ªº¯á¬WùØ­±¡A³o¼Ë´N§â¥ý¤Ñ®ðªº«H®§¶qª½±µ³q¹L·þ¯ß¤W¤É¨ìÀY³¡¡CÀYùØ­±Âï«¡A¥Í´Þ¨t²Î³±Ãß®w³o¨àÂó±ºë¡Cºë®ð¬Oª«½è©Êªº¥ý¤Ñ²V¤¸®ð¡A¥þ®§©Ê¤ñ¸û±j¡A·NÃÑùØ­±¯«ªº¥þ®§©Ê¤ñ¸û±j¡A¯«©Mºë®ðµ²¦X¨ì¤@°_¡A¯à±j¤Æ¤Hªº¥þ®§©Ê¡C©Ò¥H¤@¯ë¹D®a¤¦¹D¥\­n¥´¶}³±Ãß®w³o­Ó¤ºÂ¬¡C¦ý¬O¨º¼Ë¥´¦³«Ü¦h§xÃø¡A¹D®a½m¤¦¬£¨º¼Ë½m¦¨¥\ªº¤]«Ü¤Ö¡C¬°¤°»ò©O¡H¦pªG½m¤v¿v°òªº¥\¤Ò¤£¯Â¡A·NÃѪºÃ­©w©Ê¤£°÷¡Aºë®ð¤@¥R¨¬´N¥i¥H¤Æ¦¨«á¤Ñ¿Bºë¡A³o¼Ë¥þ®§ªº®ð´N¾®©T¦¨¦³§Îª«½è¦Ó´²±¼¤F¡C»¡«á¤Ñªººë¬O¿Bºë¡A¦ý¹L¥h½m¥\¬°¤°»ò¤S¨º»ò¬Ý­«ºë¡H¦]¬°ºë¬OµL§Îªº¥ý¤Ñ²V¤¸®ð²³¦hªº¸ê°TÅܦ¨ªº¦³§Îª«½è¡Aºë¥á¤F¡A¥ý¤Ñ²V¤¸®ð¤]´N¬y¥¢¤F¡C

¶Ç²Î¤¦¹D¥\Á¿¤F«Ü¦h¥\ªk¡A¦ý¤£ª½±µÁ¿¥\³Z¡C©ú´Â¤§«á¥Xªº¡m¥î¬h¥P©v¡n¤w¸g¼g±o«Ü¸Ô²Ó¡A¦Ó¥Á°êªì¦~ªº»¯Á׹мgªº¡m©Ê©Rªk³Z©ú«ü¡n«h§ó¨t²Î¡B§ó¸Ô²Ó¡A¦ý¬O¦¨¥\ªÌ«D±`¤Ö¡C»¯Á׹л¡­n«×¤K¦Ê§Ì¤l¡A¥i¥Lªº§Ì¤l­Ì­þ­Ó­×¦¨¤F¡H±Ä¤pÃĵ²¤p¤¦¡A±Ä¤jÃĵ²¤j¤¦¡AµM«á¥X¶§¯«¡AµM«á¦A«ç»ò«ç»ò¡K¡K¥L³£Á¿±o«Ü²M·¡°Ú¡CÁÙ¤£­n»¡¥Lªº§Ì¤l­Ì¡A¥L¦Û¤v¤]¨S­×¦¨¹À¡IªF¥_¦³­Ó»¯¤jªk®v¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥L­ô­ô¡A¬Ý¨Ó¤w¸g­×¨ì¤@©wµ{«×¡A¦ýÁÙ¨S­×¨ì³Ì«á¤@¨B¡C¤°»ò¹D²z©O¡H¨Ã¤£¬OÀ´±o¤F¤èªk´N¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡AÃöÁä¦b©ó·NÃÑ­×·Ò¡A¤]¥s½m¤v¿v°ò¡C¹L¥hÁ¿¡A¥¼½mÁÙ¤¦¥ý½m¤v¡C½m¤v¿v°ò¤£¯Â¡A±o¤F¤¦³Z¤]¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡C»¡¥y¤£«È®ð¸Ü¡A¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à©¹°ª¼h¦¸½m¡C³o¥y¸Ü¤£¬O»¡­þ­Ó¤H¤£¯à½m¡A¬O»¡¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à°µ¨ì·N§Ó«D±`°í©w¡A¤£¬°¦UºØ¼vÅT©M¨ë¿E©Ò°Ê¡C­Y°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡Aª¾¹D¤F¤èªk¤]¨S¥Î¡C©Ò¥H¹L¥h¦Ñ®v¸g±`¥X¦UºØÃøÃD¬°Ãø®{§Ì¡A¤@¦~¤G¦~¬Æ¦Ü¤Q¦~¤K¦~¤£±Ð¤f³Z¡A¿i®{§Ìªº©Ê¤l¡C¿i©Ê¤l´N¬O½m¤v¿v°ò¡A½m·N§Ó¤O¡C¨S¦³·N§Ó¤O¡A½m¥\´N¤£¯à°í«ù¨ì©³¡C¦³ªº¤H¤U©w¤F¨M¤ß¡A¥i¤@¸I¤W¨Æ°¨¤W´NÅܤF¼Ë¡C©Ò¥H½m·N§Ó±o±q¨Æ¤W½m¡A¤ß¤£°Ê¡A§Ú©w¤U¤F­n·F¤°»ò¡A§Ú¥²¶··F¡C

»¯Á׹Ъº¡m©Ê©Rªk³Z©ú«ü¡n¼g±o«Ü²M·¡¡A¦ý¥Lªº§Ì¤l­Ì¨Ã¨S¦³½m¦¨¡C¦]¬°¤U¤¦¥Ðªº®ð²ßºD©ó©¹¤U¨«¡A¥¦¤@¥R¨¬¡A´N·|¦Ûµo¦a¥Íºë¡F¤@Åܦ¨ºë¡A´N¥i¥H³q¹L¥Í´Þ¾¹©x©¹¥~¶]¡C´¼¼z¥\¤@¶}©l¤£½m¤U¤¦¥Ð¡Aª½±µ½m¤¤¡B¤W¤G¥Ð¡A¤]¬O¬°¤F¸Ñ¨M³o­Ó¹ú¯f¡C¤HÅé²V¤¸®ð¦³ÂßÅé²V¤¸®ð¡AŦ¯u²V¤¸®ð¡A·N¤¸Åé²V¤¸®ð¡C¥H«e§Ú­Ì³q¹L·NÃÑ¥[¤u¨Ó§Î¦¨¥þ®§ªº²V¤¸®ð¡Aª½±µ¥Î¥~­±ªº²V¤¸®ð¨Ó¥R¾i¨­Å骺²V¤¸®ð¡A³o¼Ë¦³¥¦¤£¨¬ªº¦a¤è¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¥´¶}©Rªù¬¡C¥j¤H¨S½Í¨ì¹L©Rªù¤ºÂ¬¡C¹L¥h½m©P¤Ñ¥\ªºªº¸g¯ß©P¤Ñ¡A¤j©P¤Ñ³q¤F¤§«á¡A­n¥´¶}¥È¦É¤§ªù¡A³o¦ü¥G¬O©Rªù¤ºÂ¬¡A¦ý¤S¤£¬O¥¦¡C©Rªù³o­Ó¦ì¸m³Q¥j¤HºÙ¬°²V¤¸¯««Ç¡A¥Í´Þ¾¹©x¦b­L¨à´Á´N³B©ó¨º­Ó¦ì¸m¡A©Ò¥H©Rªù¤ºÂ¬¦P¼Ë¦³¥ý¤Ñ²V¤¸®ðªº®ð³õ¡C³o­Ó¤ºÂ¬³Q¥´¶}«á¡A¸z­GùØ­±­¹ª«ªº²V¤¸®ð·|¨ü¨ì©Rªù¤ºÂ¬¥ý¤Ñ²V¤¸®ð§ó¦nªº²V¤Æ¡A¦Ó¥B³Qª½±µ°e¨ì¯á¬W¡B¯«¸gùØ­±¡C³o¬O¤@­Ó«ÜÃöÁ䪺¤º®e¡C¥ý¥´¶}¥ý¤Ñªº®Ú¥»Â¬¡A§â¤º¦bªººë®ð¥R°_¨Ó¡AùØÃ䦳¤F¥»¿ú¡A¦A§l¦¬¥~Ã䪺®ð´N®e©ö¡C§Ú­Ì²{¦b¤w¸g¦³¤F§l¨ú¥~¬É²V¤¸®ðªº°ò¦¡Aµ¥§Ú­Ì¥´¶}©Rªù¤ºÂ¬«á¡A±N¨ÓÁÙ­n¶i¤@¨B¥´¶}¥~¬¡C(µL¤º´º±E¯à¨¥¦¹)

¡@

¤G¡B¯u¥¿¦a¸Ñ¨M¤F¡§®ð¶K©ó¯á¡¨ªº°ÝÃD

¡m¤ß·|ºq¡nÁ¿¦³¤T¥D¤T»«¡A¸y¯á¬O²Ä¤@¥D®_¡A³ïÀY¬O²Ä¤G¥D®_¡A¤ß¦a¬O²Ä¤T¥D®_¡F¤¦¥Ð¬O²Ä¤@»«»²¡A´x«ü¬O²Ä¤G»«»²¡A¨¬´x¬O²Ä¤T»«»²¡C³oùتº²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¤TÁ¿ªº¬O½m¥\ªº¨BÆJ¡C²Ä¤@¨B­n¥H¸y¬°¥D®_¡A¥Î¤¦¥Ð¨Ó»²¦õ¸y¡C¥Î¤¦¥Ð¨Ó»²¦õ¸y§Y®ð¶K©ó¯á--§â¤¦¥Ð®ð¦¬¨ì¸y³¡¡A»«©M¥Dµ²¦X¨ì¤@°_¡C¡m¤ß·|ºq¡n»¡²Ä¤@¥D®_¬O¸y¯á¡A¥i¬O§Ú­Ì¦b½m¥\®É¡A­º¥ý¬O¯«°µ¥D®_¡C¨ä¹ê³o¨â­Ó¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡C¡m©P¨­¤j¥Î½×¡nÁ¿¡G¡§¤@­n¤ß©Ê»P·NÀR¡A¦ÛµMµL³B¤£»´ÆF¡F¤G­n¹MÅé®ð¬y¦æ¡A¤@©wÄ~Äò¤£¯à°±¡F¤T­n³ïÀY¤£­n©ß¡A°ÝºÉ¤Ñ¤U²³­^»¨¡F¦p¸ß¤j¥Î½t¦ó±o¡Aªíùغë²ÊµL¤£¨ì¡C¡¨²Ä¤@­nÂI¬Oºë¯«­nÀR¡Aºë¯«¦wÀR«á¥h²Î«Ó¨­Åé¡C³o¬O¥H¯«°µ¥D®_¡C³o¨â­Óºq³ZÁ¿²M¤F½m¥\ªº«e«á¦¸§ÇÃö«Y¡C±q¾ãÅé¨ÓÁ¿¡AÀ³¸Ó¬O¯«°µ¥D®_¡Aºë¯«¬J­nÀR¡A¤S­n¶°¤¤¡C¯««ç»ò¥D®_§ÎÅé¡H·N©À¤@°Ê¡A§ÎÅé´N°Ê¡C¦ý³o»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{¡A¦]¬°¤@¶}©l·N©À°µ¤£¤F¥D®_¡C§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¦³³o¼ËªºÅé·|¡A·N©À¤@·Q¤â°Ê¡A¤â´N°Ê¤F¡A¦ý¬O¨S¦³Åé·|¨ì¨­ÅéùØ­±¬O«ç»ò¹B°Êªº¡A¨º´N¤£¬O¦³·NÃѪº¦Ûıªº°Ê¡C­n°µ¨ì¦³·NÃѪº¦Ûıªº°Ê¡A¨º´N»Ý­n½m¡C«ç»ò½m©O¡H¤@¶}©l°µ¤£¨ì¥Î¯«¥D®_¨­Åé¡C¨º´N¥Î¸y°µ¥D®_¡Cºq³Z¤¤Á¿¸y¬O²Ä¤@¥D®_¡A¤¦¥Ð¬O²Ä¤@»«»²¡A³o­Ó²Ä¤@¥D®_¤£¬O²Ä¤@­«­n¡A¦Ó¬OÁ¿±q½m¥\¨BÆJ¤W­º¥ý­n½m¸y°µ¥D®_¡C¸y¥D®_§ÎÅé±o³q¹L®ð¡A³o´N»Ý­n§â®ð©M¸yµ²¦X°_¨Ó¡A¤]´N¬O­n®ð¨I¤¦¥Ð¡C½mÀR¥\­n®ð¨I¤¦¥Ð¡A½m°Ê¥\¤]±o®ð¨I¤¦¥Ð¡A®ð¨I¤¦¥Ð«á¦A©M¸y¯áµ²¦X°_¨Ó¡C¡§¸y¯á¬O²Ä¤@¥D®_¡A¤¦¥Ð¬O²Ä¤@»«»²¡¨´N¬O³o­Ó·N«ä¡C®ð¦V¤¦¥Ð¶°¤¤»Ý­n·N¦u¤¦¥Ð©Î®ð¨I¤¦¥Ð¡A¦ý®ð«ç»ò©M¸yµ²¦X°_¨Ó¡H«ç»ò®ð¶K©ó¯á¡H«ç»òÀÄ®ð¤J°©¡H¦³¤H»¡¤@§t¯Ý§Y¥i°µ¨ì¡C­þ¦³³o»ò²³æ¡I¾¨ºÞ¥j¤H§â¸y©M¤¦¥Ð°ÝÃD§@¬°¤@­Ó³Z¬«ü¥X¨Ó¤F¡A¹³¤Ó·¥®±ºq³ZùØ­±´NÁ¿¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¬O¨S¦³©ú½TÁ¿«ç»ò¸Ñ¨M¥¦¡C

Ãö©ó«ç¼Ë§â¸y©M¤¦¥Ð®ðµ²¦X°_¨Óªº°ÝÃD¡A²M´Â¹l¥¿©M°®¶©®É¥Nªºµç¤D©P¼gªº¡mµç¤óªZ§Þ®Ñ¡nÄÄ­z±o¤ñ¸û²Ó½o¡A¸Ó®Ñ¦bªZ³N¬É¤]¤ñ¸û¨ü¤H±À±R¡C¡mµç¤óªZ§Þ®Ñ¡E»Eºë·|¯«®ð¤O²W·½½×¡n(»Eºë·|¯«¬O¤é±`´¶³q¥Î»y¡A¦ý¦b®ð¥\©MªZ³N¤¤«o¬OÃöÁä¦Wµü¡C¡§»Eºë·|¯«¡¨¬O®ð¤Oªº²W·½¡A»Eºë·|¯«¤§«á¤~·|¦³®ð¤O)¤¤¦³³o»ò¤@¬q¸Ü¡G

¡§¯«ªÌ¡A®ð¤§ÆF©ú¤]¡A¬O¯«¤Æ©ó®ð¡A®ðµLºë¤£¤Æ¡A¬O®ð¤S¤Æ©óºë¨o¡C»\¤H¤§¥Í¤]¡AÂÇ¥ý¤Ñ¤§¯«¥H¤Æ®ð¡C¿n®ð¥H¦¨ºë¡A¥H¦¨¦¹§ÎÅé¡C¬J¥Í¥H«á¡A¿à«á¤Ñ¤ô½\¤§¬z²G¥H¤Æºë¡A¿n®ð¥H¤Æ¯«¡C¿n®ð¤Æºë¡Aµ²©ó¤¦¹©¡A·|©ó¤¦®x¡AÆF©ú¤£´ú¡A­è«i²ö¼Ä¡A¬°¤º¤¦¤§¦ÜÄ_¡A®ð¤O¤§®Ú¥»¤]¡C¬G®ðµL§Î¡AÄݶ§¡A¦Ó¤Æ©ó¯«¡F¦å¦³½è¡AÄݳ±¡A¦Ó¤Æ©óºë¡C¯«µê¡A¬GÆF©ú¤£´úÅܤƵL½a¡Fºë¹ê¡A¬G¥R¶ë¾®»E¡A°íµw²ö¼Ä¡C¯«¥²­Éºë¡Aºë¥²ªþ¯«¡Aºë¯«¦X¤@¡A®ð¤O¤D¦¨¡C¤Ò¤Dª¾®ð¤OªÌ¡A§Yºë¯«¯à³Óª«¤§¿×¤]¡CµLºë¯«¡A«hµL®ð¤O¨o¡CªZ³Æ¦p¦¹¡A±©°È»Eºë·|¯«¡A¥H§§®ð¤O¡C¦ý¤£ª¾ºë¯«¦ó¥H»E¡A¯«¦ó¥H·|¡A¬Oé㲦¥Í¤§¤ß¤O¡A¦Óº©µL¾A±q¤]¡C°Zª¾¯«¥H®ð·|¡Aºë¥H¯«»E¡A±ý¨Dºë»E¯«·|¡A«D»E®ð¤£¯à¤]¡C»E®ð¤§ªk¡A±N½\¹D¤@¼¼¡A¥É²ô¤@¦¬¡A¨Ï¦b¤U¤§®ð¡AºÉ´£©ó¤W¡A¦Ó¤£¤U¨«¡C±Ä¤Ñ¦a¤§®ð¡AºÉ¤O¤@§l¡A¨Ï¦b¤W¤§®ð¡AºÉÂk©ó¤U¡A¦Ó¤£¤W´²¡C¤W¤U¾®¦X¡A¹Î»E¤¤®c¡A«h®ð»E¦Óºë¾®¡Aºë¾®¦Ó¯«·|¡A¦ÛµM¥Ñ¤º¦Ó¹F¥~¡AµL³B¤£°íµw¨o¡C§Y«nªL³B¤k©Ò¿×¤º¹êºë¯«¤§»¡¤]¡C¦ý¶·½m¤§©ó¥­¤é¡A¦­¦¨®Ú¸¦¡A¤è¯à¥Î¤§·í«e¡AµL¤£°í¹ê¡C¤£µM¡A¦p¬¶¤¤µLµvÁD¡A©¸¤}µL©¶½b¡Aº¡µÄªÅ¬}¡AµLª«¥iµo¡A±ý¨D«i²r¯e§Ö¡A¦p®ü¶É¤s­Ë¡A¶Õ¤£¥i¹K¡A¥²¤£¯à¤]¡C¦¹½m§Î½m®ð¤§³ÌºòªÌ¡AÂÔ¤§¯µ¤§¡A¤Á¤Å¦kªn¡A¥H¾D¤ÑÄþ¡C¡¨

¤U­±§@¤@²³æ¸ÑÄÀ¡C¯«¬O®ðªºÆF©ú³¡¤À¡A¥Î¥ý¤Ñªº¯«¨Ó¤Æ®ð¬O¤H­Ì¥Í¨Ó´N¦³ªº¥Í©R¬¡°Ê¡C®ð¨¬«á±N¤Æ¦¨ºë¡C«á¤Ñªº½m¥\¬O­n¡§»E¬z¦¨ºë¡A·Òºë¤Æ®ð¡A·Ò®ð¤Æ¯«¡¨¡C¥ý¥Î¬z²G¤Æ¦¨ºë¡AµM«á§âºë¤Æ¦¨®ð¡C³Ì«á¦A§â®ð¤Æ¦¨¯«¡Cºë¯«¦X¨ì¤@°_¡A¤~¯à¦³®ð¤O¡C®ð¤O´N¬Oºë¯«¯à°÷§@¥Î¨ìª«¤W¨Ó¡C¥u¦³»Eºë·|¯«¡A®ð¤O¤~¯à§§¡Cºë«ç»ò»E¡A¯««ç»ò·|¡A³£¦³¤èªk¡A¤£ª¾¹D¤èªk¤£¦æ¡C¤èªk¬O¡G±Ä¥Î¸¡¦¡©I§l¡A§l®ð¡A¨zªù¦¬ÁY¡A³±²ô©¹ùØÃ䦬¡A§â¤ÑªÅ¤§®ð©¹¤U»E¡A¤W¤U¬Û¦X¶°¤¤¨ì¤¤®c¡C»Eºë·|¯«³o­Ó¤èªk¬O½m®ð½m§Î³Ìºò­nªÌ¡A­nÂÔ·V¦a«O¦s¥¦¡A¤d¤d¸U¸U¤£­n¬ªÅS¥X¥h¡A§_«h¦Ñ¤Ñ´N·|Ãg»@§A¡C

µç¤D©PÁ¿ªº¼¼½\¹D¡B¦¬¥É²ô§Y«e³±¡B«á³±©¹¤WÁY´£¡C¨ä¹êÃöÁä¦b©ó·|³±¡C¥j¤H¬ã¨s¤£¤F¨º»ò²Ó¡A¤@¯ë¼g®Ñ³£¬OÁ¿«e³±¡B«á³±©¹¤W´£¡A¥u¦³·¥­Ó§Oªº®Ñ´£¨ì¡§´£¤ëÓ\(§Y·|³±)¡¨¡C©Ò¥H«ç¼Ë§â®ð»E°_¨Ó©M¸y¬Ûµ²¦X¡Aµç¤D©P¤]¨S¦³Á¿²M·¡¡C¾¨ºÞ¥Á¶¡®ð¥\´£¹L¡§§â«e¥Ð®ð¨Ã¨ì«á¥Ð®ð¡¨¡A¦ý¨S¦³Á¿«ç»ò¨Ã¡C

ª½»L§¤©ñÃPªk¹ï¦¹Á¿±o«Ü²M·¡¡Cª½»L§¤©ñÃPªkªº­n»â´N¬O§l®ð®É«e³±¡B«á³±¡B·|³±¤W´£¡A¹j¦Ù¤U­°¡A³£©¹©Rªù¨º¨àÂk¡A¦P®É¨{ÂÀ¤]©¹©Rªù¨º¨à¦¬¡A³o¼Ë¬J¦³¤W¤U¤§®ð¶×»E©ó¤¤®c¡A¤S¦³§â¤¦¥Ð®ð©M¸y¯áµ²¦X°_¨Ó¡A§â«e¥Ð®ðÅܦ¨«á¥Ð®ð¡C¦A¥[¤Wµo­µªk«á¡AÅã±o§ó¥[§¹µ½¡C¥¦¬Ý°_¨Ó«Ü²³æ¡A¦ý¬O¤w¸g¥þ­±¸Ñ¨M¤F¥j¤H­Ì©Ò­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¥j¤HÁ¿ªº¨º¨ÇªF¦èÁÙ¤£°÷¥þ­±¡B²`¨è¡A«o³Qµø¬°¦ÜÄ_¦Ó¡§ÂÔ¤§¯µ¤§¡A¤Á¤Å¦kªn¡¨¡C¦Óª½»L§¤©ñÃPªk¤£¶È¥þ­±Ä~©Ó¤F¥j¤HªºªF¦è¡A¦Ó¥BÅܱo§ó¥[§¹µ½©M¨t²Î¡C©Ò¥H¦P§Ó­Ì¤@©w­n±q¤º¤ßùØ­±­«µø¥¦¡C¤@¯ë¤H¨S¦³§ó¦h¦a±µÄ²¹L®ð¥\©MªZ³N¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¥¦ªº­«­n©Ê¡A¤£ª¾¹D¥¦¦b¤°»ò·N¸q¤W¬O­ÓÄ_¨©¡C¦Ó¦³¨Ç½m¹L¥\ªº¤H«h¤d¤è¦Ê­p¦a§ä³o¨ÇªF¦è¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¥¦ªº­«­n©M¬Ã¶Q¡C

¦¹ªk¦Wª½»L§¤©ñÃPªk¡G

²Ä¤@¨BÃP¸yªk¬O­n§â®ð¦¬¨ì©Rªù¡A·Òºë¤Æ®ð¡C²Ä¤G¨B¥\¬O®ð±q©Rªù¥X¨Ó¡A½m½¤µ¸ªº¶}¦X¡C²Ä¤T¨B¥\¬O®ðªð¦^¤ºÅ¦¡A½mŦ¯u²V¤¸®ð¡C

¡§¤T¦~¤@¤p¦¨¡A¤­¦~¤@¤j¦¨¡A¤Q¦~¦Ó¯«¥BÆF¡C¡¨ª½»L§¤©ñÃPªk¤À¬°¤Q¨B¥\¡A¦pªG¨C¤T­Ó¤ë¤É¤@¯Å¡A¤T¦~À³¸Ó¥i¥H½m¦¨¤p­¼¥\¤Ò¡C

¡@

ª½»L§¤©ñÃPªk²Ä¤@¨B¥\¡G©ú«l(¤S¦W­è«l)½m²ß

ª½»L§¤©ñÃPªkªº©ú«l½m²ß¬O­É¥Î§Î·N®±ªº©ú«l½mªk¡A³q¹L¦Ù¦×ªº¥Î¤O¦¬ÁY¨Ó§â©P¨­ªº®ð¤@¨B¤@¨B¦aÁY¦^¤¦¥Ð(©Rªù)¡C

¡@

¤@¡B¤UªÏ©ú«l½m²ß

(¤@)¹w³Æ¥\

½mª½»L§¤©ñÃPªk¤§«e­n¥ý·Ç³Æ¤@¤U¡C·Ç³Æ¦³¤G¼h·N«ä¡G¤@¬Oºë¯«·Ç³Æ¡A¤G¬O§ÎÅé·Ç³Æ¡C

1¡DÅb­ºÀsÀY

¨â»L¦ùª½¡A¤j»L¡B½¥»\©M§¤¨ã¶K¹ê¡A¨â½¥¡B¨â¸}³£­n¨ÖÃl¡A¸}¦y·L·L¼°_¡C¾¨¶q§â¨­Å駤¥¿¡C¨â¤â®¸¦b½¥»\¤W¡CÃPªÓªÅµÅ¡AªÓ¦ÛµM©ñÃP¤U¨I¡CÂ\¦n§¤«º«á¡A¶°¤¤ºë¯«°µ¤T­ÓÅb­ºÀsÀY¡A¨ÏÀY³¡®ð¥R¬Õ¡A¦Ó¥B¨Ïºë¯«¶°¤¤°_¨Ó¡C¦¹§Y¡m©P¨­¤j¥Î½×¡nÁ¿ªº¡§¤@­n¤ß©Ê»P·NÀR¡¨¡C

2¡D»ï¤Ñ¹ª

¨â¤â¤W°_¡A´x¤ß®¸µÛ¦Õ¦·¡A¤â«ü®¸¦b¸£«á¬Û·í©óªE°©µ²¸`ªº¦a¤è¡AµM«á¥Î¤G«ü¡B¤¤«ü¡B¥|«ü¨ÓºV¥´¡C¥ý¥Î¤G«ü(­¹«ü)ºV¡A¦A¥Î¥|«üºV¡A³Ì«á¥Î¤¤«üºV¡C³o»òºV1¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A³Ì«á¤T­Ó«üÀY¤@¶ôºV¤T¤U¡AµM«á¤@¼»¤â¡A¦Õ¦·¡§¡¨¤@ÅT¡C§â¦Õ¦·®¸¤W«á¡AÁn­µªºªÅ®ð¶Ç¾É¨ü¨ìªýê¡A¦Ó¥H°©¶Ç¾É¬°¥D¡AÁn­µ´N¤ñ¸ûÅT¡A¹³¥´¹p¦üªº¡A³o¥s»ï¤Ñ¹ª¡C»ï¤Ñ¹ª¬OÁo¸£°·¸£ªº¡C³o»òºV¤@ºV¡A¸£¤lùØ­±«Ü²M«G¡A¤]¤ñ¸ûµÎªA¡Aºë¯«¤]®e©ö¶°¤¤¡C

3¡D³q¸£¶}´¼

¨â¤â­«Å|©ñ¦bÀY³»¡A¶¶®É°wÂà¤T°é¡A°f®É°wÂà¤T°é¡A©¹¤UÀ£¤T¤U¡A¦A©¹¤W´£¤T¤U¡C

4¡DÁo¦Õ

¤â¤U¨Ó¡A§â¦Õ¹øÀ£«ó¤F¡A­¹«üÀ£¦b¤¤«ü¤W¡AµM«á¤¤«ü¼u°_¨Ó¡A­¹«ü¸¨¤U¨Ó¡A¼u¤G¤Q¥|¤U¡C³o»ò¤@©ñ¤@¼u¡A¦Õ¦·´N¡§嘭¡B嘭¡¨ÅT¡C¥j¤HºÞ³o­Ó¤]¥s»ï¤Ñ¹ª¡C(¡m¤Q¤G¬qÀA¡n¡G¡§¥ª¥k»ï¤Ñ¹ª¡A¤G¤Q¥|«×»D¡C¡¨)µM«á¡A­¹«üªu¦Õ½ü¸}Âà¤J¦Õ¤º¡AÂà°Ê®É¦hºNºN¦Õ¦·¤U­±©M¤j¸£¥Ö¼h¹ïÀ³ªº³¡¦ì¡C³o»òÂà¨ì´x¤ß´Â«e¡A¤j©æ«ü©M­¹«ü¦¨Àn¼L«l¡A­¹«üªu¦Õ¹DªºÅs¦±¾¨¶q©¹ùضi¡Aª½¨ì°Ê¤£¤F¤F¡A´N©¹ùØ­±®¶¡AµM«á¥Î¤O¤@©Þ¡A¡§¡¨¦a¤@ÅT¡A³o¼Ë¬JÁo¼z¦Õ¦·¡A¤S³q¸£¤l¡C³o¤]°µ¤T¦¸¡C¤§«á¡A§â¦Õ¹ø©¹¤W´£¡A¦A¶¶¦Õ¦·Ã䩹¥~´ª¡C³Ì«á¦A´ª´ª¦Õ««¡C

5¡D¹B°Ê²´·ú

¨â¤âÕtµÇ¤ô³Z¡A¤p«ü¹ïµÛ»ó¤l¡A¶°¤¤ºë¯«¬ÝµÛ¤p«ü¡Aµo²{¤â«üÅܦ¨¤F¤@­Ó¶êÀ@¡A²Ó¬ÝÀ@¦y¤W­±¦ü¥GÁÙ¦³¤@±ø½u¡C¨â¤â©¹¥~¤À¡A²´·úª`·N¤â«üÀY¡A¤À¨ì¬Ý¤£µÛ¤F¡A»°ºò°±¦í¡CµM«á¨â¤â¦A«ÜºC«Ü¤Ã¦a¦X¦^¨Ó¡AÁÙ¨S¸I¤W¡Aµøı´N¶}©l¥æ¤e¡C¨â¤â¬Û¦X«á¦A¬Ý¨º­Ó¶êÀ@¡A¬Ý²M·¡¶êÀ@¤F¡A¨â¤â¦A©¹¥~¤À¡A¥Î²´¨¤¾l¥ú©¹¨â°¼¬Ý¡A¶V©¹Ãä¤W¶V¦n¡C·í½m±oºë¯«¶°¤¤¤F¡A²´¯]³o»ò¤@°Ê¡A·|±aµÛ¨­ÅéùØ­±ªº®ð¤@¶}¤@¦X¡C©Ò¥H¤£¬O¥ú¬Ý¤â«üÀY¡AÁÙ­nºCºCÅé·|Å餺ªº®ð¾÷ÅܤơC³o»ò°µ¤T¦¸¡AµM«á¨â¤â´x¤ß¦V¤º¡A¤p«ü¬Û¹ï¡A©M²´·úÂ÷±o«Üªñ¡CÀY«O«ù¤£°Ê¡A²´·úÀHµÛ¤âªº¤W¤É©¹¤W¬Ý¡A¯à¬Ý¦h°ª´N¬Ý¦h°ª¡Aµ¥¬Ý¤£µÛ¤F¡A°±¤@·|¨à¡A¤â¦A¤U¸¨¦Ü»P²´·ú¬Û¥­¡C©¹¤W¨«©¹¤U¸¨¡A³o»ò°µ¤T¦¸¡AµM«á¤â¦A©¹¤U¨Ó¡C¤â¤U¸¨¦Ü²´·ú­è¦n¬Ý¤£µÛ¤F¡A°±¤@·|¨à¡A¦A¤W¤É¦Ü»P²´·ú¬Û¥­¡C³o»ò©¹¤U¸¨©¹¤W¨«¡A°µ¤T¦¸¡AµM«á¤â»P²´·úµ¥°ª¥­µÛ¥~©Ô¡A¤@¯ë¤âÂ÷¶}²´·ú¤@¤Ø¦h¡A³»¦hÁu¦ùª½¤F¡AºCºC¦A©Ô¦^¨Ó¡C¤Ï¤T¦¸¡C³o¬O³q¹L²´·úªº¹B°Ê¨Ó½Õ¾ã®ðªº¹B°Ê¡C¤@¶}©l·Pı¤£¨ì¤º®ðªºÅܤơA¤£­n²z¥¦¡A¥u­n¦³³o­Ó·N©À¡AºCºC´N·|·P¨ü¨ì¡C¦¬¥\®É¤]ÁÙ¦³¹ï²´·úªº­n¨D¡A«e«á¥[¨ì¤@°_¡A¬Û·í©óµø¤O«O°·¡C

6¡D»ó³¡´|«ö

¤â©¹¤U¸¨¡A¤p«ü¦¬°_¨Ó¡A­¹«ü«öµÛªï­»¥Þ¥¿¤ÏÂà¦U´|¤Q°é¡C»ó¤l¦³¤ò¯fªº¦P¾Ç¥i¥H¦h´|´X°é¡CµM«á¤â©¹¤UÂà¨ì»ó¤Õ¡A­¹«ü«öµÛ»ó¤¤¹j(§O§â»ó¤Õ°ô¤W)¡A¥¿¤ÏÂà¦U´|¤Q°é¡C¤â¤U¸¨¡Aµ²¦¨¦X¦L¤â©Î©w¦L©ñ¦b¨{ÂÀ¡C

7¡D¹B°Ê¤fµÄ

¨Ì¦¸¥nªù¾¦¡B¥ª°¼¦Ý¾¦©M¥k°¼¦Ý¾¦¦U¤­¤Q¦¸¡A³Ì«á¦A¥nªù¾¦¤­¤Q¦¸¡C¦@¥n¾¦¤G¦Ê¦¸¡C¦pªG¤ú¾¦¦³¤ò¯f¡A´N¦h¥n¡C¥n¾¦®É­nºë¯«¶°¤¤¡A¥Î·N©À¤ä°t¤W¡B¤U¾g°©¦P®É°Ê¡C¥n¾¦¤@¤è­±¯à¶°¤¤ºë¯«¡A¥t¥~¤@¤è­±¯à±jµÇ(µÇ¥D°©¡A¾¦¬°°©¤§¾l)¡C¹L¥h§â¥n¾¦¬Ý±o«Ü­«¡A»¡¥nªù¾¦¬O¶×¶°¦Ê¯«¡A¥n¥ª°¼¦Ý¾¦¬O¥h¤£²»¡A¥n¥k°¼¦Ý¾¦¬O¾Ô¨¸´c¡CÁÙ¦³ª÷ÄÁ¥ÉÁj¤§»¡¡C

¥n¾¦¤§«á¬OÅͦޡC¦ÞÀY±q¤Wªù¾¦¤¤¶¡¶}©l¡Aªu¥ª¡B¤U¡B¥k¡B¤Wªº¤è¦V(¤k¦P¾Ç¥ýªu¥k¡B¤U¡B¥ª¡B¤Wªº¤è¦V¡C¦]¨k¤k®ð¦å¦³¤@ÂI®t²§¡A©Ò¥HÂà°Ê¤è¦V¤£¤@¼Ë¡A¨ä¹ê¤è¦VÂà¤Ï¤F¤]¨SÃö«Y)Âà¤T°é¡AµM«á¤ÏÂà¤T°é¡C

¤§«á¡A¦Þ¦y¨Ì¦¸ÂI¤UÃE¡B¤WÃE©Mªù¾¦Á_¦U¤­¤Q¦¸(¹L¥hÁ¿ÂI¤C¤Q¤G¦¸)¡CÂI¤UÃE®Éª`·NÂI¨ì¨{ÂÀ©M©Rªùªº³s½u·í¤¤©Î¾a«á¡AÂI¤WÃE®ÉÂI¦V¤Ñªù¡C¥j¤H§âÂI¤W¡B¤¤¡B¤U¤T­ÓÂI¬Ý±o«Ü¯«¯µ¡A»¡¶}¤T¬ÓÂê(¤Ñ¬Ó¡B¦a¬Ó¡B¤H¬Ó)¤£¯à¦hÂI¡AÂI¦h¤F´N§âÂꮵ¹ÂI¬µ¤F¡C¹L¥h§Ú¤]¨S´±¦h¸Õ¥¦¡A©Ò¥H¦bÁ¿½Ò®Éªu¥Î¤F¶Ç²ÎªºÁ¿ªk¡C³o¨Ç¦~§Ú¸Õ¤F¸Õ¡AÂI¦h¤F¤]¤£¬µ¡A¦Ó¥B¦hÂI¹ï®ð¾÷³qºZ¦³¦n³B¡CÂI§¹¤§«á¤fùئ³«Ü¦h³è²G¡A³o®É¥Î³è²Gº¤º¤¤f(¤H¦wÀR«á¥X¨Óªº³è²G²M²D­»²¢)¡A¤À¤T¤f«|¤U¡C¤UÃ`®É­n°t¦X·N©À¤U°e¡A¦P®É©Rªù¤@ÃP¡C«|²Ä¤@¤f®É¡A·N©À±qÅ餤ª½±µ°e¨ì©Rªù¡F²Ä¤G¤f¡A·N©À±q¥ªÃä(¤k¦P¾Ç±q¥kÃä)¹º­Ó©·§Î¤U¨ì©Rªù¡G²Ä¤T¤f·N©À±q¥kÃä(¤k¦P¾Ç±q¥ªÃä)¹º©·¤U¨ì©Rªù¡C

8¡D¤¦¥Ð¨ú¤õ

§â¤â¨Ï«l·b¿S¤F¡A®¸¦b¨{ÂÀ¤W¡C(¦pªG¬ïµÛ³æ¦ç¡A´N·Pı¯à¼ö¨ì¨{ÂÀùØ­±¥h¡C)¦ÛµM§l®ð«á¡AåxµÛ®ð(¤£¥X®ð)µo¡§Ê¡(hong)¡¨¦r­µ¡Aµ¥åx¤£¦í¤F¡A¦AºCºC§â®ð©ñ¥X¨Ó¡A¦A§l®ðµo¡§Ê¡¡¨¡Cµo¤T­Ó¡§Ê¡¡¨¤¦¥ÐùØ­±´N¼ö°_¨Ó¤F¡C¤×¨ä¥V¤Ñ¤Ñ§N¡A³o»ò¨Ó´X­Ó«ÜºÞ¨Æ¡C³o¦b¹L¥h¬O¤¦¥Ð°_¤õªº¤èªk¡C½m¶Ç²Î¥\ªk¤¦¥Ð®ð¨¬¤F¡A¤¦¥Ð¤@¼ö¡A¯u¤õ´Nµo¥Í¤F¡C¤¦¥Ð°_¤õ¤]¦³Â¬ªù¡C®³¤â¤Ï´_·b¡A·b±o¶V§Ö¡B¶V¦³¤O¡A´N¶V¿S¡C³q¹L¦Û¨­ªº¼ö®ð¡A¥[¤Wµo­µ©M¶°¤¤ºë¯«¡A¤¦¥Ð´N¼ö°_¨Ó¤F¡C¡m¤K¬qÀA¡nùØÁ¿¡§·Q¤õµoÂÀ½ü¡¨´N¬O·QùØÃ䦳¤õ¡AÂÀ½üµo¼ö¡C¤£¥ú¥Î·N©À·Q¡AÁÙ¦³½Õ°Ê¤¦¥Ð®ðªº¤èªk¡C

9¡DÀ¾ñFøG

´N§â¤â©ñ¨ì¨â°¼¡A´x¤ß´Â¤W¡A«ü¦y¦V«e¡A¨­Å驹«e¶É¤@¶É¡AµM«á¨â¨y±q¤U©¹«á¡B¦A©¹¤W³o¼ËÂà¡C¨y©¹¤W¤@¨Ó¡A·|³±´N¦¬ÁY¤W´£¡F¤@¤U¨Ó·|³±´N©ñÃP¡C¦P®É­n°t¦X©I§l¡C³o»òÂà¤K¦¸´N¦æ¤F¡AÄ@·N¦h°µ¨â¦¸¤]¦æ¡C

10¡D§â¤â©ñ¦^¨ì½¥»\¤W

³o¨Ç·Ç³Æ°Ê§@±qÀY¶}©l¡A¸g²´·ú¡B»ó¤l¡B¼L¡AµM«á¨ì¤¦¥Ð¡A¤¦¥Ð®ð¨¬¤F¡A¨y°t¦XµÛ©I§l¤@Âà°Ê¡A®ð¤£ª¾¤£Ä±·|©¹«á¥h¡A­I³¡ªº®ð´N©¹¤W¨«¡A³o¦bµL§Î¤§¤¤½m¤F©P¤Ñ¥\¡C§Ú­ÌÁöµM¤£½m©P¤Ñ¡A¦ý°µ³o­Ó°Ê§@¹ï¨­ÅéùØ­±ªº®ð¬O¦³·N¸qªº¡C

³o´N¬OÁ`ªº¹w³Æ¥\¡C«á­±¨C¤@¨B¥\ªº¹w³Æ¥\³£¤£§¹¥þ¤@¼Ë¡AÁÙ¦³¥¦¯S®íªº¤º®e¡C

³o»ò¤@·Ç³Æ¡Aºë¯«¶°¤¤¤F¡A®ð¤]¶}©l¶°¤¤¤F¡A©P¨­ªº®ð©¹¨{ÂÀ¡B©Rªù³B¿é°e¡A¦P®É½m¬z¡B«|¬z¡A»E¬z¦¨ºë¡A§â¬z²G¤Æ¦¨ºë°e©¹©Rªù¡C¥j¤H½m¬z²GÁÙ¦³«Ü¦h¤º®e¡A¶ÈÀsªê¤j¤¦´N¦³¦UºØ»¡ªk¡C¤@ºØ»¡ªk¬O«|®ð¡B«|¬z²G¡A«|¬z²G¬°Às¡AªÅ¤f«|®ð¬°ªê¡C«ç¼Ë«|¬z²G¡B«|®ð¬O¦³¤èªk©M³Z¬ªº¡A¤£¬OÀH«K¤@«|´N§¹¤F¡C¨S¦³¸g¹L®v¶Çªº¤H¤£ª¾¹D¨ãÅé«ç»ò«|¡C¦³ªº¤H«|³è²G®É¡§©B¶©©B¶©¡¨ÅT¡A¦³ªº¤H»¡¤£¯àÅT¡C¤£¦Pªº¥\ªù¤¤¹ï³o¨ÇªF¦èÁ¿ªº¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦P¾Ç­Ì¥ý·|¥n¾¦©M¤@¯ëªº«|¬z´N¦æ¤F¡C½mª½»L§¤¨ì¤T¨B¥\¥H«á¡A¥i¯à´N·|Á¿«|¬z²G©M«|®ð¡A¦P®É°t¦XÃPµ¬¡BÃP°©¡C²{¦b¥ý¤£Á¿³o¨Ç¡C

(¤G)¥¿¥\

1¡D§¤«º­n¨D

¦ÛµM§¤«º¡G¨â»L¦ùª½¡A¤j»L¡B½¥»\©M§¤¨ã¶K¹ê¡A¨â½¥¡B¨â¸}³£­n¨ÖÃl¡A¸}¦y·L·L¼°_¡CÂß·F¦ÛµM©ñÃP¨Ã«e¶É¡AÃPÃP«±«±µS¦p³Q­ç¥h¤F°©ÀY¡C¸yª½µÛ©ÎÅsµÛ³£¥i¥H¡CÀY§CµÛ¡A¤U¾g¦^¦¬¡A¥ÉªE·L¤W´£¡C¨â¤â®¸¦b½¥»\¤W¡CÃPªÓªÅµÅ¡AªÓ¦ÛµM©ñÃP¤U¨I¡C±Ä¥Î¦ÛµM§¤«º½m§¤¥\®É¶È»L¤WÁ^ÂI«l¡A§O³B³£­n©ñÃP¡A¹³¨S°©ÀY¨º¼ËÁYµÛ¡C³o»òÁYµÛªÓ¦³ÂIµo¨I¡Aª`·NµÅºÛ­nªÅÃP¡AÀY¥i¥H§CµÛ¡A²ä¤l©¹«á®¼¤@®¼¡C©Rªù¥H¤U­n©¹«á¬ð¡C¤@¶}©l¤W¨­¶V©ñÃP¶V¦n¡A¶V©ñÃP¡A©Rªù¶V©¹«á¬ð¡C

½m§¤¥\®É¨­Åé©ñÃP¦V«eÅsµÛ¡A³o¬O¬°¤F§â¶´±aÃP¶}¡C¦pªG¨­Å餣ÃP¨ì¤@©wµ{«×¡A¦³¨Ç°ÝÃD·Pı¤£¨ì¡C¦p¡A±q¤­¼Ï¡Bºû¹D¨ì©~髎³o¤@¬q³£¬O¸g¯ßÂà´«ªº¦a¤è¡A¤]¬O¸¡¾îµ¬½¤¦V¥|ªÏÂಾªº¦a¤è¡C¤@¶}©l¦Ù¦×¡B¦Ù¸xÁ^µÛ«l¡A·í¥¦¨Ï¤£¤W«l¡A­n´««l¡BÃP¶}ªº®É­Ô¡AóÁ«e¤W´Æ³o­Ó¦a¤è«D¯k¤£¥i¡C

¥¿³W§¤«º¡G¨â»L¦ùª½¡A¤j»L¡B½¥»\©M§¤¨ã¶K¹ê¡A¨â½¥¡B¨â¸}³£­n¨ÖÃl¡A¸}¦y·L·L¼°_¡C¨­Å餤¥¿¡A§YÂß·Fª½µÛ¡A©M¤j»L¤§¶¡§e90¢X¨¤¡C¨â¤â®¸¦b½¥»\¤W¡CÃPªÓªÅµÅ¡AªÓ¦ÛµM©ñÃP¤U¨I¡C¸y­n©ñÃP¡A¦ý°©¬Ö©M¸y¤£¯à±×µÛ¦V«á¥Y¡C³o¦³¤@©wªºÃø«×¡C­è¶}©l½m²ß®É´N§â¨­Å駤ª½¡A«h¸y³¡©¹©¹¤£²Å¦X­n¨D¡C©Ò¥Hªì½mªÌÀ³±Ä¥Î¦ÛµM§¤«º¡C

2¡D°Ê§@­n¨D

²Ä¤@¨B¡G§l®ð®É¡A»J½¤¤U­°©¹©RªùÀ½(»J¦Ù³Ì¤UÂI¾aªñ²Ä¤G¸y´Õ¤U½t)¡A¨{ÂÀ¡B·|³±¡B¯ãÃö¸`¡BªÑ¥|ÀY¦Ù©M¤j»L®Ú¨Ï«l©¹©RªùÁY¡A©Rªù©¹«á¬ð¡A¨­Åé¦ÛµM©ñÃP©¹¤U¸¨¡F©I®ð®É¡A¨­Åé¦U³¡¦ÛµM©ñÃP´_­ì¡A¨­Åé¤]¦ÛµM«ì´_­ì¦ì¡C¦p¦¹¤Ï´_½m²ß¡C

²Ä¤G¨B¡G¦b²Ä¤@¨B°ò¦¤W¥[¤W½¥¡C§l®ð®É¡A½¥Ãö¸`¶Ê¯ãÃö¸`¡A©¹©Rªù¦¬¡C©I®ð®É¡A¦U³¡¦ì©ñÃP¡C

²Ä¤T¨B¡G¦b²Ä¤G¨B°ò¦¤W¥[¤W¸}¡C§l®ð®É¡A¸}³k¦©§ì¡A¸}¤ß¤º§t¡A¸}¶Ê½¥¡A½¥¶Ê¯ã¡A©¹©Rªù¦¬¡C©I®ð®É¡A¦U³¡¦ì©ñÃP¡C¼ô½m«á¡AÁÙ¥i¥H¦b©I®ð®É¸}©¹¥~ÃÞ¡C

²Ä¥|¨B¡G¦b¼ô½m´x´¤²Ä¤T¨Bªº°ò¦¤W¡A¶}©l¨«¤O¶K©ó¯á¡CÀY¤£¯à¨Ï«l§CµÛ¡A§â¤U¾g¦¬¦í¡A³ïÀY¦^¦¬§ä¥ÉªE¡A¥ÉªE¥H¤Î¦Õ«áªº°©ÀY(¦Õ®Ú«l)³£¥ÎÂI·N©À¦V¤W´£¡C³o»ò°µ®ð¤ñ¸û¾ã¡A¬°¤U¨B½m³ï©I§l¥´¤U°ò¦¡C§l®ð®É¡A·|³±¤W´£¡A¸¡³¡¦¬ÁY¡A¯Ý¥~¶}¨Ã©¹¦^§t¡A¤@»ô©¹­I³¡¦X¡A¯Ý©M¸¡³£©¹¯á´Õ¤WÀ½¡C(¨{¤l¾¨¶q¦V¦^¦¬¡AÅsµÛ¸y®É¨{ÂÀÁY¶i¥h¦Ñ²`¡C)¤£ºÞ»J½¤¤U­°¡C©I®ð®É©ñ¶}¡C¤@§l®ð¦X¦í¡A¤@©I®ð©ñ¶}¡C

³o¹ê»Ú¤W½mªº¬O¸y¬°²Ä¤@¥D®_¡A¤¦¥Ð¬°²Ä¤@»²¦õ¡C¸y©ñÃP«á¡A­n§â¤¦¥Ð®ð©¹¦^¦¬¨ì¸y¤W¡C¦ý­Y¸y¤£ÃP¡A¬O°µ¤£¨ì³o¤@ÂIªº¡C¤@¯ëµ¥­I³¡¦³¤F©ñÃPªº·Pı¤~°µ³o­Ó°Ê§@¡C(¨£«á­±¡§«ç¼Ë½m¦n©ú«l¡¨¤¤ªº¡§Åé¹îÂß·F¡¨¡C)¤£¬O«D±o¦³¨ººØ¯kµh·P¤~ºâ©ñÃP¡C§¤µÛ¨âªÓ©ñÃP©¹¥~¤@±i¡A´Nı±oªÓ©M¨â¦Ø¦n¹³¦×¨S°©ÀY¨º¼Ë¦V¤U¼Y¡A¦ü¥G­n¼Y¨ì¯ã°©¤W¡C¨S¯kµh·P¡A¦³³oºØ·P¨ü¤]¥i¥H¡C

·í©I§l°t¦X¤£¦n¡Aºë¯«¤£°÷¶°¤¤¡A¸y©ñÃPÁÙ¤£°÷ªº®É­Ô¡A´Nª½±µ©¹¦^ç¨{¤l½m®ð¶K©ó¯á¡A¤]½m¤£¥X¤°»ò®ÄªG¡C¨C­Ó¤Hªº¶i®i³t«×¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦pªG¤£«ö·Ó«e«á¦¸§Ç¤@¨B¤@¨B¦a¨«¡A®ÄªG´N®t¡C

»¡©ú¡G¥H¤W´X¨B°Ê§@­n¨D´y­zªº¬O¤@­Ó´`§Çº¥¶iªº¹Lµ{¡A¤£­n§â¥¦­Ì¬Ý§@¤@®M³sÄò°Ê§@¦Ó¦b¤@¦¸½m¥\¤¤§¹¦¨¡C

3¡Dµo­µ

©I§lªº¦P®ÉÁÙ­nª`·Nµo­µ¡A§l®ð®Éµo¡§yu-en-¡¨(¶³)¡A©I®ð®Éµo¡§yi-e-ng-¡¨(­^)¡Cµo­µ®É¤£­n¥XÁn­µ¡A­nÀq©À¡A­µ­nªø¡C¡§yu¡¨©M¡§en¡¨³o¨â­Ó­µ¤£­n¦P®Éµo¥X¨Ó¡A¥ýµo¡§yu¡¨¦AÂର¡§en¡¨¡Aµo¡§en¡¨®ÉÁÙ­n¦³¡§yu¡¨ªº¤f«¬¡Cµo¡§yi-e-ng-¡¨¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A¦Ó¥B³Ì«á­n«O«ù¤T­Ó­µ¸`ªº¤f«¬¡C¥i¥H¤@­Ó©I§lÂ_Â_ÄòÄò¦aµo¦h¦¸­µ¡A§Y§l®ð®Éµo¡§yun-yun-¡K¡K¡¨©I®ð®Éµo¡§yong-yong-¡K¡K¡¨¡C

µo­µ¬O¬°¤FÀ°§U·|³±¦¬ÁY¡A§â®ð»E©¹©Rªù¡Cµo¡§yu-en-¡¨®É´N¹³¦a®ð¤W¤É¡A³q¹L·|³±¤W´£§â¦a®ð¤É¨ì©Rªù¡C

µo­µ®É©I§l­n²`²Ó¤Ãªø¡Aºë¯«­n¶°¤¤¡C¬°¤FÁקK¶]¯«¡A¥i¥H¼ÆµÛ¼Æ½m¡A¨C¤Q­Ó©I§l¬°¤@²Õ¡C³o»ò½m¤@©w·|·Pı¨ì¤º®ð¡C¦pªGºë¯«¤£¶]¡A§Y¨Ï¨S¤°»ò·Pı¡A§¤´X­ÓÄÁÀY¤]«Ü¦n¡C

4¡D¥¿¥\¤¤¶¡ªº½Õ¸`®ð¥\

①¨C°µ36­Ó©I§l©Î49­Ó©I§l´N§æ¤@§æ¸}¡C¤èªk¡G¨âÁu¤WÁ|¨Ã¦ùª½¡A´x¤ß¦V«e¡A¦V¤W̽¤@̽¡AµM«áÀY¦V«e¶É¡AÁu¦V«e¦ù¡A¯á´Õ°©³v¸`±²¦±¦Ó¤U¡A¨â¤â§æ¦í¨â¸}¡A¯Ý´Õ¡B¸y´Õ¦V«á«ý¬ð¡AÃBÀY¶K¦b»L¤W¡C(¾¨¶q¶K¦b½¥»\¤W¡C)§æ¸}®É­nª`·N¨â½¥¤£­n©¹¥~¤À¡C

②§âÀY©ï°_¨Ó¡A°Ê°Ê¸y¡A§â¸y³¡ªº¹B°Ê«×¥[¤j¡C¥ý§â¸y¦ùª½¡A¬Æ¦Ü©¹«e¶ò¤@¶ò¡C§l®ð®É¸y¦V«á¤@«ý¡A©I®ð®É¸y¦V«e¤@¶ò¡C¤Ï´_½m²ß¡Cª`·N¡A¸y¦V«e¶ò®É¡A¨â¦Ø­n³q¹L¸¡¥~±×¦Ù¦V¤W´£¡A¨Ï¤p¸¡¦^¦¬¡C

5¡D½m¥\®É¶¡­n¨D

¤@¯ë¨C¦¸½m²ß§¤¥\¤£±o¤Ö©ó2¤p®É¡C

6¡D½m¥\®ÄÀ³

ªì½m®É·|¥X²{¸y¡B¯ã»Äµhµ¥²{¹³¡A³o®É¤@©w­n°í«ù¦í¡A­n§â¥¦¬Ý§@Áë·Ò¼Ý¤O¦n¾÷·|¡C¤Ï´_½m²ß¡AºCºC®ð·|¶i¤J¯áÅè¡A¸y´NÃP¶}¤F¡C·í®ð¶i¥h®É¡A¸y³¡·|¦³¯S®íªº·Pı¡A¦³­Ó§O¤H¸y¨º¨à¥i¯à·|ÅT¤@¤U¡C¦A¦³¡A¤Ï´_µo­µ¡AºCºC©P¨­³£·|©ñÃP¡A·Pı¯Þ»K¡BªÓ»H¡B¦Ø°©³£µo¨I¤U¼Y¡A¦³®É³Ý®ðÁÙ·Pı¦Ø°©¯kµh¡C»{¯u½m²ß¡A¨­Åé©ñÃP¨ì¤@©wµ{«×¡A¥¦¦Û¤v·|ºCºCª½°_¨Ó¡A³o®É©I§l¤]·|Åܱo²`²Ó¤Ãªø¡A³Ý®ð¦n¹³¦b©Rªù¨º¨à¸ò¸¬Äª¤@¼Ë©I©I¦a¶}¦X¡A¥¦·|¦Û¤v¶}¦X¡C

«Ü¦h¤H½m¤º®a®±¦h¦~Åé·|¤£¨ì¡§¥~¤T¦X¡¨(ªÓ»P¯ã¦X¡A¨y»P½¥¦X¡A¤â»P¸}¦X)¡A¶Ô½m¥»¥\«o«Ü§Ö¯àÅé·|¨ì¡C

¦pªG¦b°²´Á¨C¤Ñ°£¤F¦Y¶º¡BºÎı¥~¡A´N¬O½m§¤¥\¡A³o»ò§¤¨â­Ó¤ë¡A¦³ªº¯à¹L¤pÃö¡A¦³ªº¥i¯à³q¹L¤¤Ãö¡C¸yÃP¶}¥H«á¡A®ð©¹¯á°©ùØÃ䨫¡A¬Æ¦Ü¦b¯á°©«eÃ䨫¡A¯á°©ùØÃ䪺®ð·|©M¥|ªÏ³s°_¨Ó¡A·N©À¤@°Ê¡A¥|ªÏ·í¤¤¤@­Ó®ð·|©¹¦^¨«¡A³oºØ±¡§Îªñ¦ü¤¤¯ßªº¼v¤l¡C

¨­Åé©ñÃP¡AºCºCª½°_¡C

1¡DÃPÃö¸`¡G¥Î·N©À§â¥þ¨­ªºÃö¸`ÃP¤@ÃP¡C±qÀY©¹¤U¨ì¯á¬W¡AµM«á¨ìªÓ¡B¨y¡BµÃ¡B´x¡B«ü¡A¯ã¡B½¥¡B½ï¡B¨¬¡B³k¡A¤@­ÓÃö¸`¤@­ÓÃö¸`¦a©¹¤U·Q¡A¨C­ÓÃö¸`¶¡»Ø³£·Q¤@·Q¡A·Q±o¶V²Ó¶V¦n¡A§â¥¦©ñÃP¡C

2¡D³e®ð¡G¹³±·®ð³e³»ªk°¼«e°_±·®ð¤@¼Ë°µ¤T­Ó³e®ð¡A¦P®É·N·Q¥þ¨­ªº®ð­n¥R¥¸³q½Õ¡C

3¡D¹BÀY¡G¥Î¤â«ü§â¾ã­ÓÀY±q«e¦V«á®Þ¤@®Þ¡A»´­«¦Û¤v§â´¤¡CµM«á¦A®¶Å¸¤@¤U¡A§âÀY¹B¤@¹B¡C

4¡D¼÷²´¡G¤j©æ«ü¦ù¥X¡A¨ä¾l¥|«ü»l°_¨Ó¡A©æ«ü¦y®¼µÛ¡Aªu¤W²´¥Ö±q·ú©ú¥Þ©Ô°Ê¨ì¤Ó¶§¥Þ¡A³o»ò©Ô¤Q¹M¡A¦Aªu¤U²´¥Ö©Ô¤Q¹M¡CµM«á¥Î´x®Ú§â¤Ó¶§¥Þ´|¤@´|¡C¤â©ñ¤U¡A¦¬¥\¡C

°_¨Ó¤§«á¡A§â¸y¯ãÂà¤@Âà¡C¤£¬O¹³Âà¸y²R¯ã¨º¼ËÂà¡A¦Ó¬O¹³¤@¯ë°µ¹B°Ê¡A§â¨â»L¤À¶}¤jÂà¡CÂ৹¤§«á¡A½m¤@½m²Ä¤G®M°·¨­¤Ó·¥²y¤¤ªº¡§ÂùÁu±ÛÂࡨ¡A¦A§â¨â»L¨Ã°_¨ÓºCºC°µ­Á¨­«ý¸y¡AµM«á°µ°µ¤UÃÛ¡CÁ`¤§¡A¦¬¥\«á¤£­n°¨¤W´N¨«¡A­n§â©P¨­°Ê¤@°Ê¡A³qºZ©P¨­®ð¦å¡C³o¼Ë§â¸yÃP¶}¤F¡AºCºC­n©¹©P¨­¦U­Ó¦a¤è¥hÃP¡C

(¤@)¹w³Æ¥\

¦P«e¡C

(¤G)¥¿¥\

1¡D§¤«º­n¨D

¨£¡§¥¿³W§¤«º¡¨­n¨D¡C

²Ä¤@¨B¡G§l®ð®É¡A¯ãÃö¸`©M·|³±©¹©RªùÁY¡AªÓÃö¸`©¹©RªùÁÏ¡A¦Ê·|¤]©¹©RªùÁY(³¬µÛ²´·ú©¹©Rªù¬Ý)¡A¤@¶ô¨à©¹¦^ÁY¡C©I®ð®É¡AªÓ©M¯ãÃP¶}¡C¤Ï´_½m²ß¡C

²Ä¤G¨B¡G¦b²Ä¤@¨B°ò¦¤W¥[¤W¨y©M½¥¡C§l®ð®É¡A½¥Ãö¸`¶Ê¯ãÃö¸`¡A©¹©Rªù¦¬¡F¦P®É¨yÃö¸`¶ÊªÓÃö¸`¡A©¹©Rªù¦¬¡C©I®ð®É¡A¦U³¡¦ì©ñÃP¡C¤Ï´_½m²ß¡C

²Ä¤T¨B¡G¦b²Ä¤G¨B°ò¦¤W¥[¤W¤â©M¸}¡C§l®ð®É¡A¸}³k¦©§ì¡A¸}¤ß¤º§t¡A¸}¶Ê½¥¡A½¥¶Ê¯ã¡A©¹©Rªù¦¬¡F¦P®É¤â«ü¦©§ì¡A¤â¤ß¤º§t¡A¤â¶Ê¨y¡A¨y¶ÊªÓ¡A©¹©Rªù¦¬¡C©I®ð®É¡A¦U³¡¦ì©ñÃP¡C(¼ô½m«á¡AÁÙ¥i¥H¦b©I®ð®É¸}©¹¥~ÃÞ¡A¤â©¹¥~¦ù¡C)¤Ï´_½m²ß¡C

²Ä¥|¨B¡G«ö·Ó¤£¦Pªº¦Ù¦×¡B¦Ù¦×¸s¤À³¡¦ì½m²ß¡BÅé·|¡A¥H¥[±j¯«¸g¹ï¦Ù¦×¸sªº¤ä°t¤Î¦Ù¦×³¡¤Àªº®ð©M¤¦¥Ð®ðªºÁpô¡C¤ñ¦p¡A¥ýÅý³o¶ô¦×¨Ï«l¦¬ÁY©¹©Rªù³s¡A¦AÅý¨º¶ô¦×¥Î¤O¦¬ÁY©¹©Rªù³s¡C³o»ò¤@³¡¤À¤@³¡¤À¦a½m¡A¤@¶ô¦×¤@¶ô¦×¦a½m¡A¤@­Ó¦Ù¦×¸s¤@­Ó¦Ù¦×¸s¦a½m¡AµM«á¦A§â¦U­Ó¦Ù¦×¸s³s¨ì¤@°_½m¡C¦P®ÉÁÙ­n½m¦Ù¦×¦¬ÁYªº³t«×¡A³t«×¶V§Ö¶V¦n¡C¤@¶}©l¦Ù¦×ºC¦¬ÁY¡A¥H«á§Ö¦¬ÁY¡A¤@¶ô¦Ù¦×§Ö¦¬ÁY¡A¤@­Ó¦Ù¸s§Ö¦¬ÁY¡A¤@­ÓªÏÅé§Ö¦¬ÁY¡A¤@­Ó¾ãÅé§Ö¦¬ÁY¡C(¦pªG¯à³o¼Ë°í«ù½m²ß¡A±N¨Ó¦b®±©Î¥\¤W´N¯à¤£ª¾¤£Ä±¦a²£¥Í¯S®í®ÄÀ³¡C)

»¡©ú¡G¥H¤W´X¨B°Ê§@­n¨D´y­zªº¬O¤@­Ó´`§Çº¥¶iªº¹Lµ{¡A¤£­n§â¥¦­Ì¬Ý§@¤@®M³sÄò°Ê§@¦Ó¦b¤@¦¸½m¥\¤¤§¹¦¨¡C

3¡D°Ê§@­n»â

ªÓÃö¸`­n·Q©¹©Rªù§ä¡A¨â­ÓªÓ¤«±o©¹¤U¨I¡A³o¬O­ÓÃöÁä¡CªÓ¤«©ñÃP©¹¤U¨I¡A¦P®É¦Õ®Ú«lµyµy¥ÎÂI·N©À©¹¤W´£¡C¤@¶}©l¦Õ®Ú«l©¹¤W¤@´£¡A¦Õ®Ú³¡´NÁ^¤W«l¤F¡A©ñÃP¤£¤F¡A©Ò¥H³o¤]±o¦³­Ó¹Lµ{¡CªÓ¤«©¹¤U¤@¨I¡A¦Ø°©´N·|©¹¤U¨I¡C§A­nª`·N¤£¯àÅý¥¦ÀH«K©¹¤U¨I¡A­n±q¨â°¼¥Î·N©À©¹¤W¤É¡A³o¼Ë¨Ï§Î©¹¤U­°¡A¦Ó²M®ð©¹¤W¤É¡C¨â­Ó¦Õ®Ú«l©¹¤W´£¡A¨â­Ó¦Ø·N©À©¹¤W¤É¡A¦Ø«e­±©¹¤W¼µ¡A²M®ðÀH¤§¤W¤É¡C¤@¶}©l¤£­n«j±j³o»ò°µ¡A¥uºÞ¾ã­Ó©¹¤UÀ£¡B¨I¡A¦ý¬O¤UÀ£®É¤£­n¨Ï«l¡CªÓÃö¸`©MªÓ¤«©¹¤UÀ£¡A©¹¤U©ñÃP¡A¦P®É¨y©¹¥~±i¡A¨Ï¨â°¼ªº®ð®e©ö¤W¤É¡C·N©À°t¦X¦Õ®Ú«l©¹¤W¤É¡A¦Ø¨â°¼¤W°_¡A§â¯Ý±i¶}¡C¦³ªº¦P¾ÇÄ@·N¨â¤â¯Ý«e¦X¤Q¤]¦æ¡A¦ý¤£­n¨Ï«l¡A§âªÓ¤«©MªÓÃö¸`ÃP¶}¡A¨ÏµÅºÛªÅÃP¡C¦pªG¤£ª`·N¥H¤W¤º®e¡A¥uÅU±NªÓ©¹¤U¶ò¡AªÓ­K°©©¹¤UÃP¡A´N¥i¯à¥X²{·ÈªÓ»H¡C§Ú­Ì¥D±i§Î¡B®ð¤¤©M¦Ó¤£°¾»á¡AÀ³³q¹L·N®ðªºÀ±¸ÉÁקK¥~§Î°_¨ººØÅܤơC

4¡Dµo­µ

µo­µ©M«e­±ªºµo­µ¬Û¦P¡C

¤@¶}©l¥ý¤£°t¦Xµo­µ¡C¤@§l®ð¡A³o»ò¤@¸`¤@¸`¦aÁY¦^¨Ó¡A¤@©I®ðºCºCÃP¶}¡A©I®ð¦ÛµM¡C°µ¤Q­Ó©I§l«á¡A¦A¤@§l®ð¡AÁY¦^¨Ó¡A§l®ð¦ÛµM¡F¤@©I®ð¡A¤@­ÓÃö¸`¤@­ÓÃö¸`¦a¥X¨Ó¡C³o¼Ë½m°_¨Ó¦³¤º®e¡A¦³¨BÆJ¡A¦³­n¨D¡Aºë¯«®e©ö¶°¤¤¡Cµ¥¤â¸}³£¯à°t¦X¤W¤F¡A¦A°t¦Xµo­µ¡C¤£µM·|ÅU¦¹¥¢©¼¡AÅU¤Fµo­µ¡AÅU¤£¤F¦ù©ÎÁY¡C

¯à°÷¦b§l®ðªº¦P®É¼ô½m¦a§â¸}¤ß¡B¤â¤ß°Â¨ì©Rªù¡A¦A½m´N§â©I¡B§l¦U¤À¦¨¥|¬q(©Î¤­¬q¡B¤»¬q)¡A§â¤@­Ó§l®ðÅܦ¨¡§§l-§l-§l-§l-¡¨(¤¤¶¡¤£´«®ð)¡A©I®ðÅܦ¨¡§©I-©I-©I-©I-¡¨¡C§l®ðªº¦P®É¡A±q¸}¤ß(¤â¤ß)©¹¤WÁY¨ì½¥»\(¨y)¡A¨ì¯ã(ªÓ)¡A¨ì©Rªù¡A¤@¸`¤@¸`¦aÁY¶i¨Ó¡F©I®ðªº¦P®É¡A±q©Rªù©¹¥~¦ù¥X¨ì¯ã(ªÓ)¡A¨ì½¥»\(¨y)¡A¨ì¸}¤ß(¤â¤ß)¡A¤@¸`¤@¸`¦a¦ù¥X¥h¡C¤@¶}©l¥ú½m§l®ð¡A§l®ð®ÉÁY¡BÁY¡BÁY¡BÁY¡A©I®ð¦ÛµM¡C10­Ó©I§l¤§«á¡A§l®ð¦ÛµM¡A©I®ð®É¥X¡B¥X¡B¥X¡B¥X¡C³o¼Ë´N§â¤@­Ó©I§lÅܦ¨¤F´X­Ó°Ê§@¡C¤HÅ餺¦Ü¤Ö¦³·NÃѬ¡°Ê¡B©I§l¬¡°Ê¡B®ðªº¬¡°Ê³o»ò¤TºØ¬¡°Ê¡A³o¤TºØ¬¡°Ê¦P®É¶i¦æ¡A§@¥Î¤O¶q·|§ó±j¡C©I§l³o­Ó³Ì®Ú¥»ªº¥Í©R¬¡°Ê¯à±a°ÊùØÃ䪺¤º®ð(¨­ÅéùØÃäµL§Îªº²V¤¸®ð)¬¡°Ê¡C¦pªG§A¤£¥Î©I§l¡A¥ú¥Î·N©À·Q¡A©Î¥ú¥Î¤O¦¬ÁY¡A¶°¤¤ªº«H®§¶q´N¤ÖÂI¨à¡C¬°¤°»òÁÙ­n°t¦Xµo­µ©O¡Hµo­µ®É¡A¤fµÄ¡B³ï³¡ªº¦ÙÅé©M©I§lµ²¦X¨ì¤@°_¤@¶}¤@¦X¡A´N§â§Ú­Ì¾ãÅé©Êªº¶}¦X¥X¤J±j¤Æ¤F¡C¥[³o»ò­Ó¤pªF¦è¡A¯à±j¤Æ¸£¤l²Î«Ó¥Í©R¬¡°Êªº¾ãÅé¸ê°T¡C¦pªG»{¯u¦a·Q¤@·Q³o¨Ç°ÝÃD¡AµM«á¦A¥h¸¨¹ê¡AùØÃäÅܤƴN¤j¡C¦pªG¤£·Q¡A¥ú¶Ì½m¡A¥X¥\¤Ò´NºC¡C

¨C½m¥b­ÓÄÁÀY´«­Ó¼Ë¡C©ÎªÌ§¤¦b´È¤l¤W½m¡A©ÎªÌ½öµÛ½m´|¸¡¡A©ÎªÌ¯¸°_¨Ó½m¤T¤ß¨Ã¯¸²ø(¤â¤£¦©¦b¨{ÂÀ¤W¡A¨âÁu¦V«e¥­Á|¡A´x¤ß¦V¥~)¡A©ÎªÌ¨â»L¤@«e¤@«á¯¸µÛ¡CÁ`¤§¡A¥Øªº¬O§â©P¨­´²¶Ã¤§®ð¦¬¦^¤¦¥Ð©Rªù¡A¥u­n¯à¸Ñ¨M(¥Î©ú«l)©¹¦^ÁYªº°ÝÃD´N¦æ¡C¦b½m±o·Pı«Ü¦nªº±¡ªp¤U¤]­n´«¡A§Oµ¥¨ì½m±o¤ß·Ð·N¶Ã®É¦A§ï¡C½m±o«D±`¦n¡AÁÙ·Q¦A½mªº®É­Ô¡A´N¦¬¤F¥\¡A½m§Oªº¡C¤U¦¸¦A§ï¡A·Pı¯u¬ü¡AÁÙ·Q½m¡C¦pªG¤@ª½½m±o¤ß·Ð·N¶Ã¡AÃø¨ü¦º¤F¡A¤U¦¸ÁÙ¨S½m´N·Pı¯u¨ü¸o¡Cµ¥¥H«á®ð³q³z±o¤ñ¸û¦n¤F¡AÁÙ¥i¥H½m½L»L§¤¡C½L»L§¤Ì½ªº¬O¥t¥~ªºµ¬¡C

³o¼Ë¥Î«l½m®É¶¡¤@ªø´N²Ö¡A³»¤£¦í¡A¦pªG´«­Ó¼Ë¡A´N·sÂAÂI¡C¤£­n§â¹B°ÊÁë·Ò·d¦¨¯h³Ò³Ò°Ê¡C­n§â½m¥\¬Ý§@ÃÀ³NÁë·Ò¡A¹³ª±¤@¼Ë¡A·Pı«Ü¬ü¡A«Ü°ª¿³¡C­n¬O³B²z±o¦n¡A³Ò°Ê¤]¥i¥HÅܦ¨ÃÀ³NÁë·Ò¡A¤é±`¥Í¬¡¤]¥i¥HÅܦ¨ÃÀ³NÁë·Ò¡A¤°»ò¹B°Ê³£¥i¥HÅܦ¨ÃÀ³NÁë·Ò¡C¦pªG°Q¹½¥¦¡A¤°»òÃÀ³N¹B°Ê³£¥i¥H¦¨¬°¯h³Òªº³Ò°Ê¡C¦n¦h¤H±`¦~³Ò°Ê¡A¥L¯à«O«ù¨­Åé°·±d¡A¦ý½m¤£¥X³oºØ¥\¤Ò«l¡A¬°¤°»ò¡H²Ä¤@¡A¥L¤£À´±o¤º¦V©Ê¹B¥Î·NÃÑ¡F²Ä¤G¡A¥L¤£À´±o§â³Ò°ÊÃÀ³N¤Æ¡A±q¤ßÆFùØÃä¨Ó¶êº¡¥¦¡CÀ´±o³o­Ó¹D²z¥H«á¡A§â¥ô¦ó¬¡°Ê³£ÃÀ³N¤Æ¡A±q¤º¤ßùØ·R¦n¥¦¡A§¹¾ã¦a´x´¤¥¦¡A³o¼Ë®ð¥\¥Í¬¡¤Æ¤]´N¦³¤F°ò¦¡C

(¤T)¦¬¥\¦P«e

¡@

(¤@)¥¿½T¹ï«Ý©ú«l½m²ß

1¡D©ú«l·Òºë¤Æ®ð°ÝÃD¬O¨î¬ù½m®±ªÌ¥\¤Ò¤W¶iªº²~ÀV

¹L¥h¹D®a¥\¡B¦ò®a¥\¡B¾§®a¥\°ò¥»³£°l¨D¶W¤Z¤J¸t¹F¯u¡A¦Ó¶W¤Z¤J¸t¹F¯uªº¹Lµ{´N¬OÅÜ´«®ð½èªº¹Lµ{¡C¨ä¹ê¤Ó·¥®±©M§Î·N®±¤]Á¿ÅÜ´«®ð½è¡C¤Ó·¥®±¡B§Î·N®±©M¤K¨ö®±³£Äݩ󤺮a®±¡A¤Ó·¥®±°¾©ó¬X¡A§Î·N®±°¾©ó­è¡A¤K¨ö®±­è¬X¬ÛÀÙ¡C§Î·N®±ªºÅÜ´«®ð½è¤£³æ¯Â¬O·NÃÑ­×¾i°ÝÃD¡A¥¦¬O­n§â®ðªº«~½è©M½è«×±q«U¤Hªº®ðÅÜ´«¬°¸t¤Hªº®ð¡A¯u¤Hªº®ð¡C§Î·N®±¦³¤TºØ½mªk¡A§Y©ú«l¡A·t«l¡A¤Æ«l¡F¦³¤T¨B¥\¤Ò¡A§Y©ö°©¡B©öµ¬¡B¬~Åè¡C§Î·N®±«e½ú¯Õ¸Û«H¥ý¥Í»¡¡G

¡§¥®¦~²ß½m®±³N¤§®É¡A¨x¤õ¤Ó²±¡A¦å®ð¬Æ©ô¡A©¹©¹»P¤HµL¬G¤£¬Û¦X¡Aµø¦P¹D¦p¤³¼Ä¡C¦Û¤v±`±`¦Û·Ð¦Û´o¡A¦¹¨­¬°©å«l©Ò©ë¡A¤£ª¾¦Û¤v¦³¦h¤j¤O¶q¡A¦³¤Í¤H¤¶²Ð²`¦{¼B©_Äõ¥ý¥Í¡A«ô¥ì¬°ªù¤U¡C¥ý¥Í¤ª¡G¡y¦¹§Î·N®±¡A¬OÅܤƮð½è¤§¹D¡A´_ÁÙ©óªì¡A«D¬O¨D«á¤Ñ¦å®ð¤§¤O¤]¡C¡z¦Û½mªì¨B©ú«l¥\¤Ò¡A¥|¤­¦~¤§®É¡A¦Ûı©P¨­¤§®ð½è¡B¸¡¤º¤§©Ê±¡¡A»P«e¤j¤£¬Û¦P¡C¦^«ä©õ¦~©Ò°µ¤§¨Æ¡A¹ï©ó¤H©Òµo¤§©Ê±¡¨¥»y¡A®É®É¤ß¤¤¬Æı·\®¬¡A¦Û¦¹¦Ó«á²ß½m·t«l¡C¤S¤­¤»¦~¡A¨­¤¤¤º¥~¤§´ºªp»P½m©ú«l¤§®É¤S¤£¦P¨o¡C¨C¨£¦P¹D¤§¤H¡AµL¤£¬Û¦X¡A¹J¦³§Þ³N¦b§Ú¥H¤WªÌ¡A¥çµL¤£ºÙ´­¤§¡C¦¹®É¦Û¤v¤ß¤¤§Þ³N¡AÁÙ¦³¤@ÂI§[¶Þ¤§¤ß¡A¤£ªÖ»´¥Ü©ó¤H¡C¶à¤S¾E©ó¤Æ«l¡A²ß¤§¤S¦Ü¤­¤»¦~¥\¤Ò¡A¥Ñ¨­Å餺¥~­è¬X¬Û¦X¤§«l¡A¦Óº¥¤Æ¦Ü©óµL¦¹¡C¦Ü¦¹¡A¤èı¸¡¤ºªÅªÅ¬}¬}¡A´ý´ý¨P¨P¡AµL§ÎµL¹³¡AµL§ÚµL¥L¤§¹Ò¨o¡C¦Ü¦¹¤èµL¦³©¼¦¹¤§¤À¡Aªù¤á¤§¨£¡A¹J¦³¦P¹DªÌ¡AµL©Ò¤£·R¡A©Î¦³½m²ß¥¼¤Î©ó¹DªÌ¡AµL¤£¼¦¼§¦Ó±ý±Ð¤§¡C°¸¹J¦P¹D¤§¤H·Q¤ñ¸ûªÌ¡A¥ç¨ÃµL¥ý¦s¤@­Ó¥´¤H¤§¤ß¦b¤º¡A©Ò¥Î©Òµo¬Ò¬O¹D²z¡A¥çµL¤J¦Ó¤£¦Û±o¨o¡C¦¹®É¤èª¾§Î·N®±¬O­Ó¤¤©M¤§¹D²z¡A©Ò¥H¯àÅܤƤHªº®ð½è¦Ó¤J©ó¹D¤]¡C

¯Õ¸Û«H¦b¦Ñ«e½úªºª½±µ«ü¾É¤§¤U½m¤F¤Q¤­¤»¦~©ú«l¡B·t«l¡B¤Æ«l¡A½m¨ì¤F¨ººØµ{«×¡A¬Ý¨Ó¤]ÁÙ¨S¦³¯u¥¿¹F¨ì¹Dªº¼h¦¸¡C§Î·N®±¥\¤Ò½m¦¨¤F¬O¤°»ò±¡ªp©O¡H§Î·N®±®±¸gÁ¿¡G¡§²V¤¸¤@®ð§^¹D¦¨¡A¹D¦¨²ö¥~¤­¯u§Î¡A¯u§Î¤ºÂïuºë¯«¡A¯«Âî𤺤¦¹D¦¨¡K¡K¡¨¥L­Ì»{¬°·Ò®ð¤Æ¯«¡B·Ò¯«ÁÙµê«á¡A¹D¤w½m¦¨¡A¹F¨ì¤F¡§¯«¤J®ð¤¤¡A®ð¥]¯«¥~¡¨ªº¼h¦¸¡C«ö·Ó¹D®a¥\¨ÓÁ¿¡A¡§¯«Âî𤺡A®ð¥]¯«¥~¡¨¥u¬O¹F¨ì¤F§Y±Nµ²¤j¤¦(ÁÙ¨S¦³µ²¦¨¤j¤¦)³o¨B¥\¤Ò¡C¦pªG¥Î¡m²V¤¸¾ãÅé²z½×¡n¨Ó¸ÑÄÀ¡A·N¤¸Åé©MŦ¯u²V¤¸®ðµ²¦X¨ì¤@°_´N¬O¥L­Ì©Ò»¡ªº¦¨¤¦¡C½m¦¨¡§¸¡¤ºªÅªÅ¬}¬}¡A´ý´ý¨P¨P¡¨¡A¨º¶È¶È¬O§âÂßÅé²V¤¸®ð¦¬¦^¤¦¥Ð¡A¯«®ðµ²¦X¨ì¤@°_ªº¹Ò¬É¡C·íµM¡A²{¦b¥þ°ê³Ì¦³¦Wªº§Î·N®±®a¤]¨S¦³¹F¨ì¯Õ¸Û«Hªº¤ô·Ç¡C¦Ó¯Õ¸Û«H©M¼B©_Äõ¡B³¢¶³²`¡B§õ¬¥¯à¬Û¤ñ¡A¤S®t¤@¨Ç¡C¡m§õ¬¥¯à¤p¶Ç¡n¤¤Á¿¹D¡G

¡§¦Û¨ü±Ð«á¡A±Þ©]½m²ß¡C¤G¦~¤§¤[¡A©Ò¾ÇªÌ¶È¤­¦æ®±¤§¤@¦æ¡A§Y¼A®±¡A¨Ã¥b½ë³sÀô®±¦Õ¡CÁö©Ò¾ÇµL¦h¡A¦Ó¤ß¤¤¨Ã¤£½Ð¯q¡A¸Û¤ß²ß½m¡A¤é¤£¶¡Â_¡C¬O¦~Às¨¹¥ý¥Í¤§¥À¤K¤Q¹Ø½Ï¡A¥ý¥Í«e©¹«ô¯¬¡C©Ò¦Ü¤§»««È¡A«D¿Ë¤Í§YÀs¨¹¥ý¥Í¤§ªù¥Í¡C«ô夀¤§«á¡A·|ªZ³NªÌ¡A¬Ò¦b¹Ø°ó½m²ß¡A¦UºÉ¨ä©Ò¾Ç²j¡A¥ý¥Í¥u½m®±½ë¥b¡CÀs¨¹¥ý¥Í¤§¥À¿Ë¡A©Ê³ß®±³N¡A¤Z§Î·N®±¤§¹D²z¨Ã§Î¦¡¡AµL©Ò¤£¾å¡A¹E°Ý¥ý¥Í¬°¦ó³sÀô®±¥u½m¥b½ë¡C¥ý¥Íµª¤ê¡G¡y¶È¾Ç¦¹¦Õ¡C¡z·í©RÀs¨¹¥ý¥Í¤ê¡G¡y¦¹¤H¾Ç¦³¤G¦~¤§¤[¡A©Ò±ÐªÌ¬Æ¤Ö¡A¬Ý¨Ó­Ë¬O©¾¸Û¾ë¹ê¡A¥i¥H±N¦¹¹D²z¡A¥Î¤ß±Ð±Â¤§¡C¡zÀs¨¹¥ý¥Í¥»¬O§µ¤l¡A¤S¨ü¦Ñ¥À­±¿Ù¡A¤DºÉ¨ä©Ò±o¥G¤ßªÌ¡A¦Ó±Â¤§¥ý¥Í¡C¥ý¥Íºë¤ß½m²ß¡A¦Ü¥|¤Q¤C·³¡A¾Ç¤D¤j¦¨¡A©ó§Î·N®±¤§¹D²z¡AµL·L¤£¦Ü¨o¡C¨C»P¤H¬Û¸û¡AµL¤£ÀH¤ß©Ò±ý¡A¤â¨ì¥\¦¨¡A·í®É¦W±æ¬Æ­«¡A¥_¼Æ¬Ù¤H¬Òª¾¤§¡C±Ð±Âªù¥Í³¢¶³²`¡B¼B©_Äõ¡B¥Õ¦è¶é¡B§õ¤Ó©M¡B¨®¼ÝÂN¡B§º¥@ºa½Ñ¥ý¥Íµ¥¡C©ó¬O¥ý¥Í¦WÁn·UµÛ¡A¹D²z·U²`¡C¥»¹Ò¦³¬Y¥Ò¡AªZ¶i¤h¤]¡AÅé¤O¹O±`¤H¡A­Ýµ½®±³N¡A»P¥ý¥Í¯À¬Ûµ½¡A¦Ó©ó¥ý¥Í¤§ªZ³N¡A«hÅѦ³¤£ªA¡A¨C»W·N¬Û¸û¡A»³¥H¬Ûµ½¤§¬G¡AÃø¥H±Ò¾¦¡C¤@¤é·|½Í¤@«Ç¡A¨¥¯º¤@¦p¥­±`¡Aªì¡A¤£®Æ¬Y¥Ò¤§»W·N¬Û¸Õ¡A²@µL¨¾³Æ¤§·N¡A¦Ó¬Y¥Ò©ó¥ý¥Í¦æ°Ê®É¡A­¼¨ä¤£·N¡AÅÑ©ó¨­«á§Y®»¦í¥ý¥Í¡A¥Î¤OÁ|°_¡A¤Î¤@¦ù¤â¦Ó¨­Åé¤wÄ˪űפW¡AÀYÆ`IJ¤J³»´×¤§¤º¡A½Æ¦æ¸¨¤U¡A¨â¨¬¤´ª½¥ß©ó¦a¡A¥¼¹Á¶É¶^¡C¥H¨¸³NºÃ¥ý¥Í¡A¥ý¥Í§i¤§¤ê¡G¡y¬O«D¨¸³N¤]¡A»\®±³N¤W­¼¯«¤Æ¤§¥\¡A¦³¤£¨£¤£»D¤§ª¾Ä±¡A¬G¯«§®­Y¦¹¡A«D¦¼¤§©Òª¾¤]¡C¡z®É¤H¹EºÙ¥ý¥Í¤ê¡G¡y¯«®±§õ¯àµM¡C¡z¡¨(ª`¡G®]¸S°óµÛªº¡m®±·N­z¯u¡n¼g©ó¥Á°ê¤Q´X¦~¡A®Ñ¤¤»¡§õ¬¥¯à«ô¤s¦èÀ¹Às¨¹¬°®v¡C¾Ú¦ÒÃÒ¡A¹ê»Ú§õ¬¥¯àªº¦Ñ®v¬OÀ¹Às¨¹¤§«áÀ¹¾[¡C)

ªZ¶i¤h¤O¶q«Ü¤j¡A®±¸}¥\¤Ò¤]«Ü¦n¡C¥L¹ï§õ¬¥¯à¤£ªA®ð¡A·Q¤ñ¤@¤ñ¡A¥i¤S¤£¦n¶}¤f¡A¤@¤Ñ¡A¨â¤H¦b¤@¶ô¨à²á¤Ñ¡AªZ¶i¤h·Q¶X¨ä¤£³Æ±q¨­«á§â§õ¬¥¯à®»¦í¡C­è¤@¦ù¤â¡A¦Û¨­¤@¤UÄ˪ŦӰ_Æp¨ì¤F©Ð³»¤W(¹A§ø©Ð¤l³»½´¤@¯ë¬O¥Î®u¤l²Ïªº)¡A½­Ó­Ó¨à±¼¤U¨ÓÁÙ¬O¥ßµÛ¡A¨S¦³¶^­Ë¡C¨º®É«Jªº§Î·N®±¤j®a10¦~¥\¤Ò´N¨ì¤F³o­Ó¼h¦¸¡C(§õ¬¥¯à«ô®v®É¦³37·³¡C)

§õ¬¥¯àÃÀ¦¨«á±Ðªº¨º¨Ç®{§Ì¡A¤@¯ë³£¬O¤Q¦h¦~¥X¥\¤Ò¡A¦p³¢¶³²`¥b¨B±Y®±¥´¹M¤Ñ¤U¡C¬°¤°»ò²{¦b¤H­Ì½m¤@½ú¤l¤]¥X¤£¨Ó¨º¨Ç¥\¤Ò©O¡H»¡©ú²{¦bªº®±³N±Ð¾Ç¦³°ÝÃD¡C

¹ï§Î·N®±ªº©ú«l¡B·t«l¡B¤Æ«l¤T¨B¥\¤Ò¡A³¢¶³²`Á¿±o¤ñ¸û¦h¡A¦b³¢¶³²`¤§«e¨S³o»ò©ú½T±j½Õ¡C§Î·N®±²Ä¤@¨B¥\½m©ú«l¡C¡§©ú«lªÌ¡A§Y®±¤§­è«l¤]¡C©ö°©ªÌ¡A§Y·Òºë¤Æ®ð©ö°©¤§¹D¤]¡¨¡A½m©ú«l¬O·Òºë¤Æ®ðªº¡C¡§±N¤H¨­¤¤´²¶Ã¤§®ð¡A¦¬¯Ç©ó¤¦¥Ð¤§¤º¡A¤£°¾¤£­Ê¡A¦X¦Ó¤£¬y¡¨¡A½m©ú«l¬O§â©P¨­ªº´²¶Ã¤§®ð¦¬¨ì¤¦¥ÐùØÃä¡AÅܦ¨¤¤¥¿¤§®ð¡C³¢¶³²`¦Ñ«e½ú¦¨´N«Ü°ª¡A¥L³o»òÁ¿¬O¹ïªº¡A¤]Á¿±o«Ü²M·¡¡C¦ý½m©ú«l­n¥Î«l½ð¥´¡A²{¦b½m®±ªº¦ù¯Þ»K°Ê»L¡A®ð³£©¹¥~¶]¤F¡A«ç»ò³q¹L½m©ú«l§â®ð¦¬¦^¨Ó¡H¤@¯ë¤H¹ï¦¹«ÜÃø²z¸Ñ¡A¨Ò¦p¡A¦³¤H°Ý¡G¡§²{¦b½m¤Ó·¥®±¦ù¯Þ»K°Ê»L¡A®ð³£©¹¥~´²¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨¨ä¹ê«Ü¦n¿ì¡G½m¤Ó·¥®±®Éª`·N·N¦u¤¦¥Ð¡C´¶³q¤H®ð³£¬O´²µÛªº¡C¤£½m¡A¥¦¤]´²µÛ¡F½m¡A¥¦ÁÙ©¹ùئ¬¤FÂI¡C·N©À¸g±`©¹¦^¦¬¡A¥¦´N¦¬¦^¥h§ÖÂI¡C½m¤Ó·¥®±¤£­n¨Ï«l¡A½m®±¤§«eª`·N°Ê§@­n»â¡A½mªº®É­ÔÅé·|ùØÃ䪺ÅܤơA³o¤]¬O±j¤Æ·N©À©M§ÎÅ骺µ²¦X¡C³o¥»¨­´N¥[±j¤F¦^ÁY¤O¶q¡A¨Ï¤¦¥Ð®ð©M©P³òªº®ðÁpô§ó¥[±K¤Á¡C¦æ·N®±Á¿¥Î¶¶¤O¤§ªk§â®ðÁY¦^¤¦¥Ð¡C©¹¥~¥´®±®É¡A®ð«ç»ò¯à¦^¤¦¥Ð©O¡H¨S½m¹L®ð¥\ªº¤H«ç»ò¤]·Q¤£³q¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡A¦pªG§Aªº¯Þ»K¬O­ÓªÅµ©¡A©¹¥~¤@¦ù¡A®ð¤£´N¡§©I¡¨¶i¨Ó¤F¶Ü¡HªÅ®ðùØÃ䦳¯u®ð¡A§Ú­Ì§ÎÅé¤]¦³®ð¡C§A·Q¹³¯Þ»K¬OªÅªº¡A¦A¥[¤W·N¦u¤¦¥Ð¡AÆ[µÛùØÃä¡A¤@¦ù®±¡A®ð¡§Ðô·È¡¨´N¶i¨Ó¤F¡C¥[ÂI·N©À¡A¤¦¥ÐÁ`©¹ùØÃä©âµÛ¡C©Ò¥H¦æ·N®±¦³¦n¦h®±¦¡¬O¨â­Ó¤â¦P®É¦XµÛ¨Óªº¡A¤@°¦¤â©¹«e¶i¡A¥t¤@°¦¤â©¹¦^©Ô¡C©¹¦^©Ôªº®É­Ô¡A§OªÅµÛ©Ô¡A³o»òÑ»¦^¨Ó¡A¬Û·í©ó©¹ùسe®ð¡C¦pªG¥ý½m̽®ð¡B©Ô®ð¡A¹ï®ð±Ó·P¤F¥H«á¡A¦A½m¦æ·N®±¡A´Nı±o¤â»´¡C³o»ò¤@Âà°é©¹¦^¤@©Ô¡A´N§â®ð¦¬¦^¤¦¥Ð¤F¡C³o»ò·d¤W´X¦~¤§«á¡A¥i¯à§â½m®±³Nªº­n»â¥R¹ê°_¨Ó¡C¦]¬°§Ú­Ì³q¹L½m¥\Åܱo±Ó·P¤F¡A°µ¨C­Ó°Ê§@¤º®ðÅܤƳ£«Ü©úÅã¡A³o»ò¤@¤ñ¹º¡A´N©ú¥Õ¥¦¬O«ç»ò¦^¨Æ±¡¡C

¹D®a²Ä¤@¨B¥\µ²¤p¤¦¡A¥Î¡§§l´£¼¼³¬¡¨¥\ªk¨Ó·Òºë¤Æ®ð¡C¦n¦h½m¹D®a¤¦¹D¥\ªº¤H³£À´±o¡§§l´£¼¼³¬¡¨¤f³Z¡A¦ý¤´¸Ñ¨M¤£¤F½mºë¤Æ®ð¤Æªº°ÝÃD¡A³s¤p¤¦³£µ²¤£¤F¡C¡§§l´£¼¼³¬¡¨¨ì©³«ç»ò½m¡H§Î·N®±²Ä¤@¨B¥\½m©ú«l·Òºë¤Æ®ð¡A¡§¥Î¤E­n¤§³W¼ÒÁë·Ò¡¨¡C¦ý«ö·Ó§Î·N®±ªº¤E­Ó­nÂI¥h½m®±¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C³o¼Ë©ú«l·Òºë¤Æ®ð´N¦¨¤F¨î¬ù½m®±ªÌ¥\¤Ò¤W¶iªº²~ÀV¡C

2¡Dª½»L§¤©ñÃPªkªº©ú«l½m²ß¬O§ïÅܪº¦Ù¦×¹B°Ê²ßºD©Mºë®ðÅܤƲߺDªº¦³®Ä¤â¬q¡A¬O¹F¨ì¤W­¼ªZ¥\ªº¶¥±è¡C

¥Î©ú«l·Òºë¤Æ®ð«ç»ò½m¤~¯à§â®ð³£¤Æ¤F¡H¹D®a»{¬°ºë­n©¹¥~¶]ªº®É­Ô¤~¥Î¡§§l´£¼¼³¬¡¨¡A¥­®É¨S½m¥¦¡C¹ê»Ú§l´£¼¼³¬¥­®É´N±o¤Ï´_½m¡Cª½»L§¤©ñÃPªk­n¨D§l®ð®É©¹¦^¦¬ÁY¨zªù¡B·|³±¡A¦Þ³»¤Wøí¡A¤â¤ß¡B¸}¤ß©¹¦^§ì¡A³o¤£¬O¡§§l´£¼¼³¬¡¨¶Ü¡H¥¦¥»¨­´N¬O¡§§l´£¼¼³¬¡¨¡C¹ê»Ú¤Wª½»L§¤©ñÃPªk¬O¹ï¡§§l´£¼¼³¬¡¨¦b½m¥\¤Wªºªx¤Æ¡A·íµMªx¤ÆªºÁÙ¤£°÷¡C¦³¨Ç¨k¦P§Ó­ì¨Ó¦³¿òºë²{¹³¡A¥Î¤F¦n¦h¤èªk¡A¨S¸Ñ¨M¦n¡A½m¤Fª½»L§¤©ñÃPªk¥H«á¡AÁöµMÁÙ¨S¦³§¹¥þ¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦ý¤w¸g©úÅã§ïµ½¡C¤@¥¹½m¦¨¤F½mºë¤Æ®ð¡A¶§Ãö´N³¬¤F¡A´N¤£·|¦³¿òºë²{¹³¡C¶È¦¹¤@ÂI´N¯à¨Ï¹Ø©R©µªø¡C(·íµM³oùبS¦³±Ð¤k¦P§Ó«ç»ò¤Æ±¼¨Ò°²¡C)¥t¥~¡A·Òºë¤Æ®ð¥H«á¡AÁy¤Wªº¥ú¿A«×·|§ó©ú¿A¡A¤º®ð¤]·|§ó¥R¨¬¡C

¤@¯ë¦Ù¦×¤@¦¬ÁY©Î§ÎÅé¤@¹B°Ê¡A«l»P®ð´N¦ÛµM¦ÓµM©¹¥~¶]¡A³o¬O§Ú­Ì±q¥X¥Í¶}©lºCºC§Î¦¨ªº²ßºD¡A¦Ó²ßºD¶Õ¤O¬O³Ì¹x©Tªº¡C©Ò¥H¥²¶·§ïÅÜ©¹¥~ªºÂ²ߺD¡A¯S§O¬O­n§ïÅܺë®ð­ì¦³ªºÅܤƲߺD¡A¾i¦¨§â®ð¦¬¦^©Rªù(¤¦¥Ð)ªº·s²ßºD¡C³o­Ó²ߺD¤@¥¹§ïÅÜ¡A´N¯à¦b¤@©wµ{«×¤W§ïÅܥͩR¬¡°Ê¡C¦pªG¤£¥Î¤O¶q¡A¥u¥Î·N©Àªxªx¦a½m¡A§Î¦¨·sªº²ßºD¸ûÃø¡C

§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A·N©ÀÁ`¬O©¹¥~ªº¡A³q¹L·Pı¾¹©x©¹¥~´²¡C²{¦b­n¾Ç·|©¹¦^¦¬¡C§A­n¬O¤£¥Î«l¡A¥ú¥Î·N©À©¹¦^¦¬¡A¦¬¤@·|¨à´N¶]±¼¡C¥Î¤W¤O®ð«h¤£®e©ö¶]¯«¡A¦Ó¥B¥u­n§ÎÅé°µ¹ï¤F¡A®ð´N©¹¦^¨«¡C¹L¥h¤º®a¥\½m¦¬µøªðÅ¥¡A¬°¤°»ò¦n¦h©M©|¡B¹D¤h½m¤@½ú¤l¤]¦¬¤£¦^¥h©O¡H¥L­Ì¤£À´±o¦UºØ¦Ù¦×ªº¹B°Ê²ßºD³£¬O©¹¥~©ñªº¡C±µ¦¬¥»¨Ó¬O©¹ùØÃä±µ¦¬¡A¥i§A¤@¸C¶}²´·ú¡AÁÙ±o©¹¥~©ñ¡C²{¦b§Ú­Ì­n³q¹L½m¥\§â­ì¨Óªº¦Ù¦×¹B°Ê²ßºD§ï¦¨©¹ùØÃäÁY¡A³q¹L¦Ù¦×¨Ï«l©¹¦^ÁY¡A¹GµÛ®ð©¹ùب«¡A§â®ð¦¬¶i¤¦¥Ð¡C³oºØ¦Ù¦×©¹¤@¶ô¦¬ÁY¶°¤¤ªº½mªk¬J²Å¦X¤Ó·¥®±ªº"©R·N·½ÀY¦b¸y»Ø"¡A¤S²Å¦X§Î·N®±­n§â©P¨­¤§®ðÁY¦^¤¦¥ÐùØÃä¨Ó¡C³o¼Ë½m¤@¬q¤é¤l¤§«á¡A¯«´N¤£®e©ö´²¤F¡C§â¥~©ñªº¯«ªð¦^¨ì¨­Åé·í¤¤¡A¯«ªð¦^¨­Åé·í¤¤¡A®ð¦ÛµM´N¦^¨Ó¤F¡A©Ò¿×¡§¯«ªð¨­¤¤®ð¦Û¦^¡¨¡Cª½»L§¤©ñÃPªk­n¨D·N©À©¹©Rªù¶°¤¤¡A³o¥»¨­¤]²Å¦X½m¤º¥\ªº¡§¯«ªð¨­¤¤®ð¦Û¦^¡¨ªº­n¨D¡C©Ò¥Hª½»L§¤±q½mªZ¥\¨ì½m®ð¥\¡A³£«D±`¦n¡C·íµM¡A¶È¦³¦n¤èªkÁÙ¤£°÷¡C½m¥\¤Ò±o¦³­Ó¹Lµ{¡A¤£¯à«æ©ó¨D¦¨¡A¥²¶·ªø´Á°í«ù­W½m°ò¥»¥\¡C¦p¯Õ¸Û«H½m©ú«l¡B·t«l¡B¤Æ«l½m¤F¤Q¤­¤»¦~¡A¶È©ú«l´N½m¤F¤­¤»¦~¡C

¨ä¹ê¥ú½m©ú«l´N¯à¨Ï¥\¤Ò«ùÄò¤Wªø¡A¨Ã¯à½m¥X¤j¥»¨Æ¡C¹³½m§Î·N®±ªº©|¶³²»¦b§õ¦s¸qªº§Ì¤l¤¤ºâ¬O˳˳ªÌ¡A¦Ó¥L¤@½ú¤lÁ`¬O½m©ú«l¡C§@¬°¤@­Ó®±®a¡A½m®±¤w¹F¨ì¸û°ª¼h¦¸¡A³o®É¥L§@¥Î¨ì¥~­±ªº«l¤£¦A¬O¤@¯ëªº¤O¶q¡A¦Ó¬O·N¡B®ð¡B§Îµ²¦X¨ì¤@°_ªº¾ã«l¡C¾ã«lªº§Î¦¨­n§Ö¡C¦n¹³¥Ö½§Ä²¤õ¬P¡A¤]¦n¹³¥­®É¨ü²D¥´§N¾Ô¡A¥þ¨­²r¤@¿EÆF¡A¤O®ðÃz¬µµo§@¡A«D±`§Ö¡C¾ã«l¥´¦b¹ï¤è¨­¤W¡A§@¥Î¨ì¤@ÂI¤W¡A¨º´N¬OÂI¤O¡C¦Ó­n§Î¦¨³oºØ¤O¶q¡A¥­®É¥²¶·±q©ú«l(­è«l)½m°_¡A¦]¬°¨ì³Ì«á¥Îªº®É­Ô±o­è¡A¥²¶·¿EÆF¤@¤U¡A¤£¯à³n³n½k½k¡BºCºCÄËÄ˪º¡C¦n¦h¤H³£®Á¹L¿S¡A³Q¿SÀþ¶¡¡A¸£¤lÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨­Åé¤w¸g°_¤ÏÀ³¤F¡C±q³oùØ­±´N¯à»â®©¨º­Ó¿EÆF¤@¤U¬O¤°»ò«lÀY¡C½m©ú«l¯à¯u¥¿Áë·Ò¦Ù¦×ªº¤O¶q¡A¦Ó¥B³o­Ó¤O¶q­n©M¸y³¡¤¦¥Ð³s°_¨Ó¡C©Ò¥H¤d¸U¤£­n§â©ú«l¬Ý§@ªì¯Å¥\¦Ó»´µø¥¦¡C

¡@

(¤G)¦Ûı²ß½mıª¾¹B°Ê¡AÅܦ۵M¥»¯à¬°¦Ûı´¼¼z

¥H«e¤H®a½m¤Q¦~§Î·N®±¯à¥X°ª¥\¤Ò¡A²{¦b¤H­Ì½m¤@½ú¤l¤]¥X¤£¨Ó¥\¤Ò¡A­ì¦]¤§¤@¬O½m®±®É¸¨¨ì«U¦ÛµM«lùØÃä¤F¡C§Ú­ÌÁ¿½m®±®É­nÃPÀR¦ÛµM¡C¤£¨Ï«l¨º­ÓºØÃPÀR¦ÛµM¤]¬O«UÃPÀR¦ÛµM¡C¥Î¤O¬O­è¦ÛµM«l¡A¬X³n¤£¥Î¤O®ð¬O«U¦ÛµM«l¡A©Ò¥H§A¥Î¤O¤£¹ï¡A¤£¥Î¤O¤]¤£¹ï¡C¨º«ç»ò¿ì©O¡H²æ¶}«U¦ÛµM«l¡C¤°»ò¬O«U¦ÛµM«l¡H¤Ó·¥®±Á¿¡A¤£­n¥Î©å¤O¡A­n§â©å¤O¤Æ¤F¡C¨º«ç»ò¤£¥Î©å¤O©O¡H½m®±±o½m«l¡A®ð©M«l¤£µ¥¦P¡C®ð«ç»ò¤Æ¦¨«l¡H»¡·N©À(¤¸®ð¡B¤¸¯«)©M®ð¬Ûµ²¦X¡C«ç»òµ²¦X¡H½m±·®ð³e³»ªk¥H·N¤Þ®ð¡A½m§Î¯«²ø¥H§Î¤Þ®ð¡A½m¤­¤¸²ø¥H­µÁn¤Þ®ð¡A³o¨Ç³£¬O¥Î¯Â·N©À©M®ð¬Ûµ²¦X¡C¥ú½m®ð¡A¤£§â®ðÅܦ¨«l¡AÁö¯à¦¬¨ì¡§®ð¦å¬y³q¡A¥Õ¯f¤£¥Í¡¨ªº¥\®Ä¡A¦ý²×Âk¦³¯Ê¤í¡C«ö¹L¥hªº»¡ªk¡A³o¥u¬O½m¤F¤åªZªºÅé¡A¨S¦³½m¥Î¡C

¤Ó·¥®±©M§Î·N®±³£»¡¡A½m¥\¤Ò³£¬O½mªº¤H¥»¨Óªº¥\¯à¡C¤H¤H³£¦³¯«¡B®ð¡A¤]³£¦³ª¾Ä±¹B°Ê¡C¦ý¬O§A¯à¤£¯à¦Ûı¡B¥D°Ê¦aÁë·Òª¾Ä±¹B°Ê¡H§Ú­Ì¥­®É¦Ñª`·N¥~Ãä¡A³£ÄÝ¥~¦V©Êªº¹B°Ê¡A¹ïùØÃä³o­Ó¹B°Ê¹Lµ{¤£ÁA¸Ñ¡A¤£»{ÃÑ¡C½m¤Ó·¥®±¯S§O±j½Õ½mª¾Ä±¹B°Ê¡A©Î¥sıª¾¹B°Ê¡C±q¤ß²z¾Çªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡Aı¦bª¾ªº«e­±¡Aª¾¤ñı§ó¶i¤@¨B¡C¹B¤ñ¸û¤p¤@ÂI¡A°Ê¤ñ¸û©úÅã¡Cıª¾¬O·N¤¸Åé±µ¦¬¸ê°T¡A¹B°Ê¬O·N¤¸Åéµo©ñ¸ê°T¦Ó§Î¦¨ªº¤£¦P¬¡°Ê¡C½m¥\®É­n«Ü©ú½T¦aª¾¹D³o¨â­Ó¸ê°T¹Lµ{¡C§â¥¦½m±o«Ü©ú½T¡A«Ü±Ó·P¡C§Ú»{¬°¤Ó·¥®±ùØÃäÁ¿±o³Ì¦nªº´N¬O½mıª¾¹B°Ê³o´X¥y¸Ü¡C¥»¨Ó¤H¤H³£¦³Ä±ª¾¹B°Ê¡A§A­n¥D°Ê´x´¤¥¦¡A§â¥¦½m±o§ó±Ó·P¡C¤¤©M¤§®ð¥»¨Ó¤H¤]¦³¡A¥H«áºCºCÅܱo¤£¤¤©M¤F¡C½m§Î·N®±¦A¦Ûı¦a§â®ð¦¬¦^¨ÓÅܦ¨¤¤©M¤§®ð¡C

±N¨Ó§â®ð¦¬¦^¨Ó¤§«á¡A°µ°Ê§@®É¤£¦A¥Î¤O®ð¡A¥Î·N©ÀÅé¹îµÛùØÃä°Ê¡C¥H«á§Ú­Ì½m¤Ó·¥²yªº®É«J¡A³o¨à¤@Âà¡A§Aª`·N¯Þ»KùØÃä¦bÂà¡AÅé·|ªÓ¡B¨y¡B¤âùØ­±ªºÅܤơC¤@¥¹·Pı¨ìùØ­±¡A·N©À©M§ÎÅéµ²¦X°_¨Ó¤F¡A¨º´N¤£¬O«U¦ÛµM«l¤F¡C¤@¯ë¤H¨Ï«l¥´¤H¡A¤O®ð«Ü¤j¡A¦ý¤£ª¾¹DùØÃä«l¬O«ç»ò°Ê¼uªº¡A¨º¥s¦ÛµM«l¡C¤Ó·¥®±Á¿"¥Î·N¤£¥Î¤O"¡C¤£¨Ï«l´N¥X¥\¤Ò¡H§A¬Ý»RÁкt­û¸õ¥Á±Ú»R¡A¨º¬O¯Â¯Âºéºé¡B¦a¦a¹D¹Dªº¤£¥Î¤O®ð¡A¦ý¥L¸õ¤@½ú¤l¤]¤£¯à¤@¦ù¤â§â¤H¥´¥X¤@¤V»·¡C©Ò¥H¡§¥Î·N¤£¥Î¤O¡¨³o¥y¸Ü¦³»y¯f¡Cºt­û¥ý¶·¶i¤J¨¤¦â¡A³£·|¥Î·N¡A¥L­Ì¤]¨S½m¥X¥\¤Ò¨Ó¡C¥Î·N¥Î¤°»ò·N¡H«ç»ò¥Î·N¡H·N©À±o«D±`¥R¤À¡C¤ñ¦p«eÃ䦳­Ó¤H¡A³o­Ó¤H¦³¤T¦Ê¤ç¡A§Ú¥Î¤T¦Ê¤çªº·N©À¥´¥L¡C§A­n·Q¥Î¤T¦Ê¤çªº·N©À¡A±oºNºN¤T¦Ê¤ç¡A³o¤T¦Ê¤çªº·N©À¤~¥Î±o¤W¡C§A¤£ª¾¹D¤T¦Ê¤ç¬O¦h¤Ö¡A§A«ç»ò¥Î¤T¦Ê¤çªº·N©À§r¡H¤@¶}©l§A­n¥Î§A¦Û¤v¯à°÷¹F¨ìªº³Ì¤j¤O¶q³o­Ó·N©À¡C§Ú¯à·h¤@¦Ê¤ç¡A§Ú´N·h¤@¤U¤@¦Ê¤çªºªF¦è¡A·P¨ü¤@¤U¤@¦Ê¤çªº¤O¶q¡A©ú½T³o­Ó·N©À¤°»ò¼Ë¡AµM«á§Ú¦b¥´®±ªº®É­Ô¥Î¤@¦Ê¤çªº·N©À¡A¦ý¬O¤£¥Î¤O¡C¦n¦h¤H½m¤F¤@½ú¤l®±¡A¥\¤Ò¤]¨S¤W¨Ó¡A´N¬O¦]¬°·N©À¤£°÷©ú½T¡C

½mª½»L§¤©ñÃPªk©¹¦^ÁYªº®É­Ô¡A¤]­n·|¥Î·N©À¡C¥ý±o·|¥Î¦Ù¦×¨Ï«l¦¬ÁY¡C³o»ò°µ¤@¤è­±¬°¤F©¹¦^¦¬®ð¡A¥t¤@¤è­±¬°¤U¤@¨B¥Î·N¤£¥Î¤O¥´°ò¦¡C±N¨Ó§Ú­Ì¾i¦¨¤F¦Ù¦×¦¬ÁYªº²ßºD¡A¨ì¤F¤U¤@¨B¡A¥ú¥Î·N©À©¹¦^¤@ÁY¡A®ð¡§©I¡¨´N¦^¨Ó¤F¡C·N¤Þ®ð¡A®ð¤Þ§Î¡A·N©À¤@°Ê®ð´N°Ê¡A®ð¤@°Ê§ÎÅé´N°Ê¡C§Ú­Ì¨­ÅéùØÃ䦬ÁYªº®É­Ô¤]¬O³o¼Ë¡A·N©À©¹ùئ¬ÁY¡A®ð´N°Ê¡A®ð¤@°Ê¡A§ÎÅé´N°Ê¡C¤j®a³£¨£¹LºÝ¤ô¬Ö§á¤F¸y³o¼Ëªº¨Æ¨Ò§a¡H¥L¥H¬°³o¬O­ÓªÅ¬Ö¡A´N®Ú¾Ú¥H«eªº¹ê½î¸gÅç½Õ¹L¨Ó¤@¤çªº®ð¡A¤@±µÄ²¬Ö¡AÅܦ¨¤@¤çªº¤O¡C¤£®Æ¬Ö¤¤¦³¤ô¡A¤@¤ç¤O§â¥¦®³¤£°_¨Ó¡C»°§Ö½Õ®ð¡A§â¤¦¥Ð®ð©¹³o¨à¤@´ª¡A¶Ç°e¸ô¤Wªº®ð¤]³£Åܦ¨¤O¤F¡C¥L¨S½m¥\¤Ò¡A®ð¤@¤U¨Ó¤£¤F¨º»ò§Ö¡A¤¦¥Ð®ð¸ò¤£¤W¡A¤¤¶¡´NÂ_¤F¡Aç¤F¡A¨º¨à´N¯k¡C§A¥H«eºÝ¹L¤ô¬Ö¡A²ßºD¤F«ç»ò¥Î«l¡C³o­Ó«l¤]¬O¥Ñ®ðÅܪº¡A¦ý§A¹ï³o­Ó¹Lµ{¤£ª¾¤£Ä±¡A¤£ª¾¹D¥¦¡A³o­Ó«l´N¬O«U¦ÛµM«l¡C½m¥\­nª¾¹D¥¦¡A·N©À©M®ð¦X¤W¡A±q¤£¦ÛıÅܦ¨¦Ûı¡A§â³o­Ó¥\¯à±j¤Æ°_¨Ó¡A¨Ï¥¦¹B°Ê³t«×¥[§Ö¡C§A­n¥Î¤°»ò¼Ëªº·N©À¡A´N±o¦³¹L¤°»ò¼Ëªº¹ê½î¡C§A¯u±o°Ê¤@°Ê¡A¬Ý§Aªº·N©À³o»ò°Êªº®É­Ô¦Ù¦×«ç»ò°Ê¡AºCºC½m±o¦³Åé·|¤F¡A¥H«á¦A¥Î·N¤£¥Î¤O¡A§@¥Î¤~¤j¡C

²{¦b©ñÃP¸y³¡¬O±q§Î¤W¨«ªº¡C­þ¤@ÂI©ñÃP¤F¡A³o³¡¤À´N¤£­n¦A¥Î¤O¤F¡C§A­YÁÙ·QÅý¥¦¦¬ÁY´N¥Î·N©À¡C¤@¶}©l»Ý­n¥Î¤O¡A¤@¥Î¤O´N¦³®ð©M§ÎªºÅܤơCµ¥§Î¤w¸gÃP¤F¡A³q¤F¡A´N§ï¦¨¥Î·N¡C¨Ò¦p·|³±¦¬ÁY±o¤ñ¸û¦n¤F¡A´N¤£­n¥Î¦Ù¦×¨Ï«l¦¬ÁY¤F¡A¥Î·N©À¤@ÁY¡A©¹¤W¤@´£¡A¦Ù¦×¨Ã¨S¦³©úÅ㪺¦¬ÁY°Ê§@¡A¦ý®ð¤]µo¥Í¤F§ÎÅ馬ÁY®É¤~¦³ªº¨ººØÅܤơC­ì¨Ó¤j»L¨Ï«l¦¬ÁY¡A²{¦b¤£¨Ï«l¦¬ÁY¤F¡A¹ï¤j»L¨º¨à¥Î·N©À¤@ÁY¤]¯àÅé·|¨ìùØ­±¡C­n±q§Îªº°Ê¹L´ç¨ì·N©Àªº°Ê¡C¥­®É§A¥i¥H¥Î·N©À·Q¤@·Q¡A¬Ý¬Ý¥¦¯à¤£¯à°_¨ì§Î°Êªº§@¥Î¡A­Y¤£¯à¡AÁÙ±o§â§ÎÅé¹B°Ê©M·N©À¹B°Êµ²¦X°_¨Ó¡C³o¬O½m¥\ªº¨â­Ó¼h¦¸¡A¤@­Ó¬O§Îªº°Ê¡A¤@­Ó¬O·Nªº°Ê¡C

²{¦bªº¦U®aªZ³N°ò¥»³£¬O½mªºÂßÅé²V¤¸®ð¡A·NÃÑ©MÂßÅé²V¤¸®ð¬Ûµ²¦X¡A¥Î·N¤¸Åé²V¤¸®ð¨Ó²Î«ÓÂßÅé²V¤¸®ð¡C(¥j¤H¥H¤Î²{¦bªº¦U®a®±³N¹ï®ð³£Á¿±o«D±`¼Ò½k¡A¦Ó¡m²V¤¸¾ãÅé²z½×¡n¹ï®ðÄÄ­z±o¤ñ¸û²Ó½o¡C¤Ï´_¾Ç²ß¡m²V¤¸¾ãÅé²z½×¡n¡A¤×¨ä¬O¡m¤HÅé²V¤¸®ð¡n¡B¡m·NÃѽסn©M¡m²V¤¸½×¡n³o¤T³¹¡A¦Ó¥B¥H¡m¤HÅé²V¤¸®ð¡n¬°¥D¡A¹ï½m¥\¤Ò±N¤j¦³»t¯q¡C)ÂßÅé²V¤¸®ðÂà¤Æ¦¨Å¦¯u²V¤¸®ð¡AŦ¯u²V¤¸®ðÂà¤Æ¦¨·N¤¸Åé²V¤¸®ð¡A·N¤¸Åé²V¤¸®ð¤Ï¹L¨Ó¦A²Î«Ó¤U¨Ó¡A¨º¤~¬O¤@­Ó¨Ó¦^¡C§Ú­Ì²{¦b¤]¬O¥ý½m·N¤¸Åé²V¤¸®ð©MÂßÅé²V¤¸®ðªºµ²¦X¡A§Y¯«¡B®ð¬Û¦X¡C«ç»òµ²¦X¡H´¶³q¤HÁöµM·N©À¤@°Ê®ð´N°Ê¡A¦ý¹ï®ðÁÙ¤£¬O«Ü±Ó·P¡A¤£¯à²M·¡¦a·P¨ü¨ìÅ餺ªºÅܤơA©Ò¥H»Ý­É§U§ÎÅé¹B°Ê¥[±j®ðªº¹B°Ê¡A³o¼Ë§â¯«¡B®ðµ²¦X¨ì¤@°_¡C·N©À¤ä°t§ÎÅé¹B°Ê§Y·N¤¸Åé³q¹L¯«¸gÅÖºû¶Ç¾É¿³¾Ä¡A¤Þ°_¦Ù¦×¦¬ÁY¡A³o¼Ë¤Þ°_®ðªºÅܤơC·N¤¸Åé©MÂßÅé²V¤¸®ð¦@¦³¤TºØÁpô¤èªk¡G¤@¬O³q¹L¯«¸g²Ó­M¨ÓÁpô¡A¤G¬O³q¹L¯«¸g²Ó­Mªº¤Àªcª«¨ÓÁpô¡A¤T¬O·N¤¸Å骽±µ©M²V¤¸®ðÁpô¡C§Ú­Ì­n±q·N¤¸Åé©M§ÎÅé¬ÛÁpô¨Ó±a°Ê²V¤¸®ð¡AºCºC¹L´ç¨ì·N¤¸Å骽±µ©M²V¤¸®ð°_ÅܤơC³oùØÃä¤TºØÁpô¤èªk³£¦³¡C¨ä¤¤¯«¸g²Ó­MªºÁpôÁÙ¯à¥[§Ö¡C¤@¯ë¦b¯«¸gÅÖºûªº¹q¶Ç¾É¹Lµ{·í¤¤¡A»Ý¸g¹L¦U­Ó¯«¸g¤¸ªº¤¤¶¡Âà´«¡A³o¼Ë³t«×¸ûºC¡C70¦~¥N¤¤°êªº±i­»®ä±Ð±Âµo²{¡A¯«¸g¨t²Î¦³¤@­Ó¯«¸g¤¸¥i¥H¤£¸g´«¤¸ª½±µ±q§ÎÅé¶Ç¨ì¸£¤lùØ­±¡A³o¼Ë³t«×´N§Ö¤F¡C¤£¹L³oºØ¯«¸gÅÖºû«D±`¤Ö¡C¦pªG·N¤¸Åé¸ò¥¦Ápô¡A³q¹L½m¥\±j¤Æ¥¦ªº¥\¯à¡A´N¥i¯à§â¶Ç¾É³t«×¥[§Ö¦h¤Ö­¿¡C

½mª½»L§¤©ñÃPªk®É¤£¯à§b§¤¡A¦Ó­n¶°¤¤ºë¯«»{¯u¦aÅé·|ùØ­±ªº²Ó·LÅܤơC¦Ù¦×¤@¦¬ÁY¡A§ÎÅé´N²£¥Í¤F¹B°ÊÅܤơA­nºCºCÅé·|ùØ­±¦³¤°»ò·Pı¡C¦³®É»¡¬O·Pı¤S¤£¤Ó½T¤Á¡A§A»¡¬O³Â¡BÄo¡Bµh¡B²D¡B¼ö¡A¥¦¤S¤£¬O¡A¦ý¥¦¤]¬O¤@ºØ·Pı¡A¥s·PIJ¡A¦pÅ餺ªºÅé¦ìı¡B¹B°Êıµ¥¯S®í·Pı¡C³¬µÛ²´·ú¦w¦wÀRÀR¦a·P¨üùØ­±ªº¹B°Ê©M·Pı¨ººØ·PIJ¡A³o¥sÅé¹î«äºû¡C½m¥\ÃöÁä¥ÎÅé¹î«äºû¡C¹ïÅé¹î«äºû¥Î±o¦n¡A¨º»ò§Aªº·P¨ü´N¦h¡A»{ÃÑ´N¶V²`¨è¡A¤Ï¹L¨Ó¥¦¹ï§Aªº½m¥\´N¦³«ü¾É·N¸q¡CÅé¹î«äºû¬O­Ó¤H¤º¦bªº¸gÅç¡A¬O¿W¥ßªº¡A§O¤H¨Sªk·Pı¨ì¡A§A»¡¤]¤£¦n»¡¡A·Q§â¥¦§Î®e¤@µfÁÙ¤£¦n§Î®e¡C¥¦¬O¤@ºØ¯S®íªº·NÃѬ¡°Ê¡C¥¦ÁöµMÅé·|ªº¬O§½³¡ªº·Pı¡A¦ý¥¦¬O¾ãÅé©Êªº¡A§Y¥]¬A¤FªÅ¶¡¤S¥]¬A¤F®É¶¡¡AùØ­±¦UºØ¸ê°T³s¦¨¤@­Ó¾ãÅé¤F¡C§A¥Î»y¨¥©¹©¹¤£¦n§Î®e¥¦¡A«ç»ò§Î®e¤]¤£½T¤Á¡C·í§O¤HÁÙ¨S³q¹L½m¥\²£¥Í³oºØ·P¨üªº®É­Ô¡A§A«ç»ò»¡¥L¤]²z¸Ñ¤£¤F¡C³oºØ«äºû¦³¥¦ªº­Ó©Ê¡A¿W¥ß©Ê¡A½Ö©M½Ö¤]¤£¤@¼Ë¡C§A¥i¯à¦³¦UºØ·P¨ü¡A§A·Pı¨ìªº¬O§A¦Û¤vùØ­±ªº¨ººØª¬ºA¡A¥¦¦³§ÎºA·P(ªÅ¶¡)¡A¤]¦³ÅܤƹLµ{(®É¶¡)¡C

§Ú­Ì­nÀ´±o¡A·N©À¦b¨­ÅéùØÃ䪺¬y¦æ¡B¹B°Ê¤£¬OªÅªº¡C§A¥Î¤°»ò·N©À¤Þ¾É¥¦¡A¥¦´N°_¤°»ò¼Ëªº§@¥Î¡C§A¥Î·N©À¤Þ¾É¦¨¬°¹q¡A¥¦´N¥X¹q¡F·N©À¤Þ¾É¦¨ºÏ¡A¥¦´N¥ÍºÏ¡F§A¤Þ¾É¥¦¥X¥ú¡A¥¦´N¥X¥ú¡F§A¤Þ¾É¥¦¥Í¼ö¡A¥¦´N¥Í¼ö¡F§A¤Þ¾É¥¦µoÁn¡A¥¦´NµoÁn¡C¸gµ¸½u¶Ç¾ÉÁn¡B¥ú¡B¹q¡BºÏ¡B¼ö³£«D±`±Ó·P¡A§A®³¤°»ò»ö¾¹´ú¥¦¡A¥¦´N¬O¤°»ò¡C®³·N©À«ç»ò¼Ë¤Þ¾É¥¦¡A¥¦´N«ç»ò¼ËÅÜ¡C§A±o«Ü©ú½TÅý¥¦Åܤ°»ò¡C©Ò¥H·N©À«ÜÃöÁä¡C§A°ª°ª¿³¿³¡A¥¦´Nµ¹§A²£¥Í´r§Ö¯À¡A¨Ï§A°·±d¡F§A¾ã¤Ñ½KµÛ¬ÜÀY¡A¥¦´Nµ¹§A²£¥Í¬r¯À¡C¬ì¾Ç¶Vµo¹F¡A¹ï¤HÅé¥Í©R¬¡°ÊÁA¸Ñ±o¶V¦h¡AºCºC¤H­Ì´N·|¦Ûı¦a½Õ¾ã¨­Åé¡A¦Ûı¦a½Õ¸`¤º¦bªº¯«¸g¥\¯à¡C(§Ú­Ì©¹ùØ­±¤º¦uªº®É­Ô¡A´N¬O¦b½Õ¸`¡C)±q¹ï®ð¤£ÁA¸Ñ¡B¤£»{ÃÑ¡AÅܦ¨ÁA¸Ñ¡B»{ÃÑ¡A¯à·Pı¥¦¡A¤ä°t¥¦¡AÅý¥¦µo´§§@¥Î¡C¥H«e§Ú­ÌºÞ¦Û¤vºÞªº¬O¤é±`¥Í¬¡¡A²{¦bºÞ¦Û¤v¬OºÞ¨­ÅéùØÃ䪺¥Í©R¬¡°Ê¡A§â¨­ÅéùØÃ䪺®ð½Õ²z±o§ó¥[©M¶¶¡A§â©Ê±¡½Õ²z±o§ó¥[·Å©M¡B¬X©M¡B¤¤©M¡B²»©M¡C

¤£­n»{¬°©ú«l½mªk¬O¥Î©å¤O½m§ÎÅé¡C³o©M©å¤O¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°½m©ú«l¥Î¤O®É­nª`·NÅé·|ùØ­±ªº¤º¦b·P¨ü¡C¤@§l®ð¡A©¹©Rªù¤@ÁY¡A§A±oª`·NÅé·|¡A«e³±«ç»ò¦¬ÁY¡A·|³±«ç»ò¦¬ÁY¡A¨zªù«ç»ò¦¬ÁY¡A¤j»L®Ú«ç»ò¦¬ÁY¡A¨â­Ó¯ã°©®ÇÃä«ç»ò¦¬ÁY¡C©I®ð®É±q©Rªù©¹¥~©ñÃP¡A­nÅé·|¦U­Ó³¡¦ì«ç»ò©ñÃP¡C¥t¥~¡A·|³±¨Ï«l¦¬ÁY¦³¤°»òÅé·|¡A©ñÃP¤F¦³¤°»òÅé·|¡H»L¦ùª½¤F¡A¥Î·N©À©¹¦^¤@ÁY¦³¤°»òÅé·|¡A¥Î¦Ù¦×¤@ÁY¦³¤°»òÅé·|¡H¤j»L©¹¦^»´»´¤@ÁY¡A¤@©ñÃP¡Aı±oùØ­±¦Ù¦×ÅÖºû¦b°Ê¼u¡C¸y¤@©ñÃP¤@Á^«l¡A¦³¤°»ò¼Ëªº·Pı¡H¯u³o¼ËÅé¹î¡A½m¥\´N¦³¤º®e¤F¡A§A´N¤£·|·Ð¤F¡C»Äµh¤]¬O·P¨ü¡A»Äµh®É´NÅé·|»Äµh¡A§A»{¯u¦aÅé·|­þ¨à»Ä¡A·N©À©¹¨º¨à¤@´£¤@©ñ¡A¤@´£¤@©ñ¡K¡K·N©À©¹¨º¨à¤@³eª`¡A®ð´N¶i¥h¤F¡C®ð¦h¤F¡A¨º¨àªº¥\¯à´N±j¤Æ°_¨Ó¤F¡C»Äµh±o¼F®`®É´N§â©I§l¶q¥[¤j¤@ÂI¡A¤@­Ó©I§lÂ_Äòµo¦h¦¸­µ¡A¨Ã»{¯uÅé·|¡C²`©I§l¯àÀ°§U¥´³q¤£³qªº¦a¤è¡A¤×¨ä¬O³ï©I§l¡C¥Î³ï©I§l®É­nª`·N³ï«á¾À¦V«á¶K¡A³ï­n¶ê¡C³o¼Ëªº©I§l©I§l¶q¸û¤j¡A¯àÀ°§U©ñÃP©M³qÃö¡C­n¥Î¤£¦Pªº¿ìªk¨ÓÅé¹îùØ­±ªº¦UºØ·P¨ü¡C

½mª½»L§¤©ñÃPªk®É­º¥ý­nª`·N¸y¡B°©¬Ö¡B¯ã¡B¤j»L®Úµ¥¡A¦bÅé¹î³o¨Ç³¡¦ì®É¥i¥H§Q¥Î¦³Ãöªº¸Ñ­åª¾ÃÑ¡C¦p¡G¯á¬W©P³ò¦³­þ¨Ç¦Ù¦×¡B¶´±a¡A¥Î·N©À©ñÃP¥¦¡GÃö¸`Ån¡BÃö¸`©P³òªº¶´±a³s±µ¬O«ç¼Ëªº¡A¥Î·N©À©ñÃP¥¦¡F¨º¨Ç¦Ù¦×«ç»ò°Ê¡A¥Î·N©À©ñÃP¥¦¡K¡K³o¼Ë»{¯u¥hÅé¹î¡C·íµM¤]¤£­n·Qªº¤Ó²Ó¡A®t¤£¦h´N¦æ¡C¸£¤lùئ³³o¨Ç¬¡°Ê¤º®e¡A´N¤£®e©ö¶]¯«¡A³o¼Ëºë¯«´N®e©ö§ó¥[¶°¤¤¡Cºë¯«¶°¤¤¤F¡A®ð´N¦¬°_¨Ó¤F¡C¦pªG³o®É¤Þ¤Ñªeºë®ð(¤£¥Î¤â³Z)¡A«Ü¦wÀR®É·Q¡G¤Ñªe¦b­þ¨à©O¡H»Èªe¤¤¤ß¦b­þ¨à©O¡H¾¾¡A»Èªe¤¤¤ß´N¦b¸£¤lùØ­±©O¡I·Q¨ì»Èªe¤¤¤ß«é«é±«±«¦a¦b¸£¤lùØ¡A³o®É·N©À¦A©¹©Rªù¤@©ñ¡A®ð´N¤£¤@¼Ë¤F¡C

©¹©Rªù§l®ð¦³¤F·Pı¡A§A´N¦Ñ·QµÛ©Rªù¡AºCºC´N¦¨¤F¡§©R·N·½ÀY¦b¸y»Ø¡¨¡A©R©M·N(®ð©M·N©À)³£¶°¤¤¨ì©Rªù¤F¡C³o¬J¬O¡§©R·N·½ÀY¦b¸y»Ø¡¨¡A¤S¬O¡§®ð¶K©ó¯á¡¨¡C

¤U­±¦Aµ²¦X¤@¨Ç¨ãÅ鳡¦ì¨Ó¤¶²Ðıª¾¹B°Êªº½m²ß¡C

①Åé¹î¸y¸¡³¡

§ÎÅé«ö­n¨D§¤¦n¨Ã©ñÃP«á¡Aºë¯«¶°¤¤¨ì©Rªù¥Þ¥H¦Ü©ó©Rªù¥Þ«e­±´ÕºÞùتº¯áÅè¡A©Rªù¥Þ¨ºùئn¹³¬O¤@­Ó®ð²y¡Cµ¥§Ú­Ì·|ª`·N©Rªù«e­±¤F¡AÁÙ­nª`·N©Rªù«á­±¡A±q¥~­±©¹©Rªù¦¬¡A¦A¥[¤W§À¾[¡Bªø±j©¹©Rªù¦¬¡A¥ÉªE¤]©¹©Rªù¦¬¡A³o¼Ë´N¦¨¤F²y§Î©¹ùئ¬¤F¡C¥ý±q§ÎÅé¤W³o»ò°µ¡Aµ¥§A°µ¼ô¤F¡A«Ü¦ÛµM¤F¡A´N¥i¥H§â§ÎÅ饴¶}¡A¸£¤lùتŪſº¿º¡C¸£¤l¤@ªÅ¡A¤¦¥ÐùØÃä¤]´NªÅªÅ¿º¿º¡A®ð´N¨¬¤F¡C¨º®É­Ô¦A»E¤Ñªe¤§®ð©¹©Rªù(¤£¬OÀY³¡)©ñ´N¦n©ñ¤F¡C

°µ©I§l°Ê§@®É¡A·|³±¤W´£¡A»J½¤¤U­°¡A¨{ÂÀ©¹«á¦¬¡A³o¼Ë°µªº¥Øªº¬OÃP¸y¡C·|³±¤W´£¨Ï¤p¸¡À£¤O¼W¤j¡A¦P®É¦V¤W¸¡±À°Ê¡A¦Ó»J½¤¤U­°«h¨Ï¤W¸¡¦V¤U¨«¡A³o¼Ë´N§Î¦¨¤F¤@¹ï¥Ù¬Þ¡C³o­Ó¥Ù¬Þ´N¬O­n¥[±j¸¡À£¡C¦b¸¡À£¼W¥[ªº¦P®É¨{ÂÀ¦V©Rªù¦^¦¬¡A©¹¤ºÀ½¡A¨Ï¸¡À£¶i¤@¨B¼W±j¡C©Ò¥H³o¬O¤@­Ó¥Î¤¦¥Ð®ð¼W±j¸¡À£ªº¦n¿ìªk¡C­n»{¯u¦aµo­µ¡A¦P®Éª`·NÅé·|©I§l®É·|³±©M¸y³¡ªº¹B°Ê(¯S§O¬O¦³Âø©Àªº®É­Ô)¡C§l®ð®É¡A¸y¯á¨âÃ䪺¦Ù¦×¦V¥~¬ð¡A©I®ð®É©ñÃP´_­ì¡C

¦³ªº¤H¦b½m§¤¥\®É·P¨ì«e¶É§xÃø©ÎÁv³¡§¤°©µ²¸`¤ñ¸ûµh¡CÃöÁä¬O¸y¤j¦Ù©MÁv¤j¦Ù©ñÃP¡C¸y¤j¦Ù¦b«e­±¡AÁv¤j¦Ù¦b«á­±¡CÃP¸y®É­º¥ý§â¸y¤j¦Ù©ñÃP¡A¸y¦V«e¶ÉµÛ¡C¸y¤j¦Ù©ñÃP¥H«á¡A´Nı±o¾ã­ÓÁv³¡µÛ¦a¤F¡A¹ï§¤°©ªº·P¨ü¦ü¥G¤]¤£¨º»ò©úÅã¤F(³o¤]¬O¸y¤j¦Ù©ñÃP¤Fªº¼Ð»x)¡C¥t¥~¡A¸y¤j¦Ù¬O¨ÏÂß·F¦V«e¦±ªº¡A¦³ªº¦P¾Ç¦V«e¶É±×§xÃø¡A´N¬O¦]¬°¸y¤j¦Ù©ñ¤£ÃP¡C§A¥i¥H¦³·NÃѦaÅý¸y¤j¦ÙÁ^ÂI«l¡A¤@ºò¡A¦A¤@ÃP¡C¨Ï«l®Éª`·N­þ¶ô¦×¦bÁ^«l¡AµM«á¥Î·N©À©ñÃP¥¦¡C³o¼Ë¡A¤j»L®Ú³¡©M¸¡³¡«á­±ªº¦Ù¦×´N¤ñ¸û®e©ö©ñÃP¡C­Y§¤µÛÁÙı±o§¤°©¦yµh¡AÁv³¡Ãø¨ü¡A´N»¡©úÁv¤j¦Ù©ñÃP±oÁÙ¤£°÷¡CÁv¤j¦Ù°_©ó°©¬Ö¤î©ó¸y¡A¥¦±q«á­±©ÔµÛ¸y¡A¥H«OÃÒ¯á´Õ¥¿ª½¡A¤£§ó¦h¦a«e¶É¡CÁv¤j¦Ù¯uªº©ñÃP¤F¡A§¤°©¦yµhªº·Pı´N¤p¤F¡A¦]¬°¤£³æ¬O§¤°©µ²¸`µÛ¤O¤F¡A¦Ó¬O¾ã­ÓÁv³¡³£¦Y¤O¤F¡C

②Åé¹î·|³±©M°©¬Ö

ÃP¸y®É·|³±¤W´£¬OÅ¢²Îªº»¡ªk¡A¹ê»Ú¥¦¥]¬A«e³±(§¿¹D)¡B«á³±(¨zªù)¡AÁÙ¦³«e³±©M«á³±¤§¶¡ªº·|³±¡C½T¤Á¦a»¡·|³±¤W´£¡A«üªº¤£¬O«e³±©M«á³±¡A¦Ó¬O·|³±¡C¤@¶}©l°µªº®É­Ô¤À¤£²M³o¨Ç¡C³o±o¾a¦Û¤v¥­®É¦hÅé·|¡C¤ñ¦p¸Ñ¤p«K®É¸Ñ¤@¥b°±¦í¡A³o¬O«e³±¦¬ÁY¡F§Ô¤j«K®É¬O«á³±¦¬ÁY¡C³o¨â­Ó³£¦nÅé·|¡C·|³±¬O¦b«e¡B«á³±¤§¶¡¡C¨k©ÊÀ³¬O«e¦C¸¢¡A¤k©Ê¦b³±¹D¤W1/3¨ì¤l®c¤f¡C³o­Ó¦a¤è©¹ùئ¬ÁY¤~¬O·|³±¦¬ÁY¡C¦pªG§Ú­Ì¯à¤À§OÅé·|«e³±¡B«á³±¡B·|³±¡A´N·|¹ï·|³±³¡¤Àªº¦Ù¦×¹B°ÊÅé·|±o§ó²`¡A´N·|¯u¥¿Åé·|¨ì·|³±¤W´£©M¨zªù¤W´£¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¥j¤H¤£À´³o¨Ç¡A©Ò¥H¥j®Ñ¤W³£Á¿´£¨z©Î¼¼½\¹D¡C¹ê»Ú¬O±q½\¹D(¨zªù)«e­±¦V¤W´£¡A³o¼Ë¤~¯à§ó¦n¦a½m·Òºë¤Æ®ð¡C³o¤@ÂI¬O·|³±¤W´£ªºÃöÁä¡C­n¥[¤j¤O«×Åé·|·|³±¤W´£¡C

¦³«Ü¦h¬ªù¡B¶ø§®´N¦b¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A¥u¬O¨S¦³¤H¥hÁ`µ²¥¦¡C¤ñ¦p¦b¸Ñ¤j«K¤§«e¥ýåxµÛ¡A¹³½m§¤¥\¤@¼Ë³o»òÁY¤@ÁY¡A½m½m¥\¡A¬Ý¤â«ü¦y¡B¸}³k¦y¦³¤°»ò·Pı¡A©M¥­®É¬O§_¤@¼Ë¡C¦]¬°«e¡B«á³±ªº®ð¬O³sµÛªº¡A§AåxµÛ¤j«K¡A·|³±(³±Ã߯ß)ªº®ð«K¨ü¨ì¼vÅT¡A¡§³±Ã߯ߤ@³q¡A¤K¯ß¬Ò³q¡¨¡C¦b¤é±`¥Í¬¡ªº«Ü¦hÀô¹Ò¤§¤U¡A®ð³£¦³¸û¯S®íªºÅܤơA±©¿W³oºØ±¡ªp¤UªºÅܤƤñ¸û©úÅã¤@ÂI¡C©Ò¥HÀ³ÀH®ÉÀH¦a·QµÛ½m¥\¡A¨C°µ¤@­Ó°Ê§@¡AÅé·|¤º®ðªºÅܤơA§AÅé·|±o¶V²`¡A²z¸Ñ±o¶V²`¡A§A¤º³¡ªºÆF©ú«×¶V±Ó·P¡C³o´N¬O½m¥\¤Ò¡C¦pªG§A­Ì¨C¦¸¸Ñ¤j¤p«K®É³£³¬µÛ²´·ú¦w¦wÀRÀRÅé·|¤@·|¨à¡A«OÃÒ¹L¤£¤F¤@­Ó¤ë´N·|¦³·sªº¦¬Ã¬¡C¥i¦n¦h¤H¸Ñ¤j¤p«K®É§Ñ¤F½m¥\¡A³o´N¬O¨S¯à°µ¨ì®ð¥\¥Í¬¡¤Æ¡C¤@¯ë¦A¦£¤]¤£·|¸Ñ¤j¤p«K¸Ñ¤@¥b´N¶]¡A©Ò¥H¸Ñ¤j¤p«K³o·|¨à¡A¤ß¹Ò¤ñ¸û±y¶¢¡C¤j¤p«K¸Ñ§¹«á¡A¤ß¤ñ¸û±M¤@¡A³o®É§A¦A©ñÃPÅé·|¤@¤U¡A·|µo²{©M¥­®É½m¥\ªº·P¨ü¤£¤@¼Ë¡C

¯á°©©¹«á©ñÃP¥Y®É¥i¯à·|¡§«£噔¡¨ÅT¤@¤U¡A¯á´Õ¤U­±ªº´X¸`¦n¹³¯à¤¬¬Û¿ù°Ê¡C¦³®É°©¬Ö¤]¡§³ØÐô³ØÐô¡¨¦aÅT¡C¥X²{¦UºØÁn­µ³£¤£­nºÞ¥¦¡A¥ô¨ä¦ÛµM¡C

Åé¹î°©¬Ö®É­nª`·N°©¬Ö«á­±ªº骶°©©MÀf°©¡C§l®ð®É®¢°©©¹¦^ÁY¡A«á­±©ñÃP¡A«á­±¤@©ñÃP¡AªÑ°©ÀY©MÀf°©´N·|¦V¥~±i¡A骶°©´N·|©¹«á¬ð¡C

¨C¦¸½m¥\¦Û©l¦Ü²×³£­nª`·N¸y«\¥Þ(¦b骶°©µõ¤Õ³B)¡C³o¬O¤@­ÓÃö©ó¥Þ¹Dªº½m¥\³Z¬¡C«\¥Þ¬O®ð¦å¬yª`ªº¦a¤è¡A¨C­ÓŦµÆ³£¦³¤@­Ó«\¥Þ»P¤§¬Û¹ïÀ³¡C¸y«\¬O¸yªº®ð¦å¬yª`ªº¦a¤è¡A¦ý¥¦¤£¦b¸y¤W¡A¦Ó¬O骶´Õ©M§À´Õ¥æ¬É³B¡C

¤j»L¤º±Û©Î¥~±Û¡A»L¤£¤@©w¯u¥¿Âà°Ê¡A¥u¬O»L³¡¦Ù¦×§@¤º±Û©Î¥~±Ûªº¥Î¤O¡AµM«á©ñÃP¡A¤@ºò¤@ÃP³o»ò¥hÅé·|¥¦¡CÃöÁ䤣¬OÁ^µÛ«l¦º§bµÛ¡C¥Î¤O®É­n¬Ý­þ¨à¶ô¦×¦b°Ê¼u¡F©¹ùؤ@Âà­þ¨à¶ô¦×¦b°Ê¼u¡A©¹¥~¤@Âà­þ¨à¶ô¦×¦b°Ê¼u¡H·í¤@¦¸§¤¤F«Üªø®É¶¡¡A«Ü¦wÀR¤F¡A³o®É¤@Á^«l¡AµM«á¤@©ñÃP¡A¦P®É·N©À©¹¨º¨à¤@¨R¡A·Pı´N¤£¤j¤@¼Ë¡C³o¼Ë»{¯uÅé·|¡A´N·|¤@¨B¤@¨B¦a¥[±j¯ãÃö¸`ªº©ñÃP¡C­ì¨Óµy¤£ª`·N½¥Ãö¸`´N®e©ö¦V¤W«ý¡A²{¦b¯ãÃö¸`©ñÃP¤F¡A½¥Ãö¸`·|¦V¤U¶ò¡A³o¼Ë»L¦ÛµM¦ÓµM´N©ñÃP¤F¡A¦ùª½¤F¡C

Åé·|¯ãÃö¸`©ñÃP®É¤£¯à¥úÅé·|¯ãÃö¸`¡A¤j»L©M°©¬Ö¬Û³sªº³o¨Ç¦Ù¦×¡B¦Ù¸x¡B¶´±a³£±o©ñÃP¡C­nª`·N¤j»LªÑ¥|ÀY¦ÙÁ^«l°t¦XµÛ·|³±¦V©Rªù¦^ÁY¡A¤@Á^«l¤@©ñÃP¡A¤@Á^«l¤@©ñÃP¡K¡K³o¼Ë¤@¤è­±¥[±j¤F·|³±¦¬ÁY¦V©Rªù¶°¤¤ªº¤O¶q¡A¥t¤@¤è­±¡A¯àÀ°§U¤j»L®Ú³¡ªº¦Ù¦×¸s©ñÃP¡C¦pªG¤j»L®Ú³¡©ñ¤£ÃP¡A®ð¦å´N¤£¦n¦V¸}¤W¬y¡A¤UªÏªº»´ÆF´N·|¨ü¨ì¼vÅT¡C¹ï¦¹¡A«á­±ªº¥\ªk¤¤ÁÙ¦³¥t¥~ªº°Ê§@¡C³o¤]¬°¥H«áªº½m¥\¥´¤U¤F°ò¦¡C¦pªG¤j»L®Ú©ñ¤£ÃP¡A´N¸Ñ¨M¤£¤F½m§¤¥\®Éªºµh­W¡C¦]¬°¤j»L®Ú©ñ¤£ÃP¡AùØ­±´N·|¦³ªý¤O¡A¨Ï¥Íª«¹q¡B¥Íª«ºÏµo¥ÍÅܤơA§¤¤@¬q®É¶¡¤§«á¸y¯ãÃø¨ü¡A¤ß·Ð¡A¤£·Q§¤¤F¡CªÑ¥|ÀY¦Ù¨Ï«l©¹¦^¤@ÁY¦A¤@©ñÃP¡A¦P®É¸}¦yÁÙ¥i¥H°t¦XµÛ¤@Ãߤ@ÂI¡C¤@¶}©l¤À§OÅé·|¡A¤ÀµÛ¦³Åé·|¤F¡A¦A¤@¨B¨B¾ãÅéÅé·|¡C

°£¤F¯ãÃö¸`¥H¥~¡AÁÙ­nª`·NÅé¹î¨ä¥Lªº¤jÃö¸`¡A¦pªÓ¡B¨y¡BµÃ¡B½¥¡B½ï¡B¸y´Õµ¥Ãö¸`¡CÃö¸`¬O¯«®ð¹C¦æ¤§«Ç¡C­n¸g±`·Q¹³Ãö¸`·í¤¤¬OªÅªº¡A·N©À±aµÛ®ð¦bùØ­±Âà¤@Âà¡C¦p¡A§â¯á¬W¨C­ÓÃö¸`·í¤¤³£³o¼ËÂà¤@Âà¡A¨Ï¨C­ÓÃö¸`ÃP±i――¤£¦ý­nÃP¡AÁÙ­n±i¶}¡A³o¼Ë®ð¬y³q±o´N¦n¤F¡C¯u¯à¨C¤ÑÀH®ÉÀH¦a³o»ò°µ¡A®ð¦bùØ­±ªº¬y¦æ±¡ªp¡B¨C­ÓÃö¸`ªº³q³z«×¡B§ÎÅ骺¾ãÅé©Ê³£·|±o¨ì§ïµ½©Î±j¤Æ¡C

Åé·|ªÓÃö¸`©Î¯ãÃö¸`®É¡AÁÙ­nª`·N±qÂß·F©¹¥|ªÏ²¾¦æªº¨º¨Ç½¤¡C­nª`·N¦Ù¦×ªº°_¤îÂI¡A¬Ý¬Ý¤jÃö¸`³Bªº°©ÀY¬O«ç»ò³Q¦Ù¦×³s°_¨Óªº¡C­n·Q¹³Ãö¸`³Bªº¦Ù¦×¦¬ÁY¤O¶q«Ü±j¡A¥¦¤@ÁY¡A¤@¤U§â®ðº¯¨ì°©ÀYùØÃä¡F¤@©ñÃP¡A§â³o­Ó¦Ù¦×³£Ì½¶}¡A§â¾ã­Ó½¤³£½Ä¶}¡A¨Ï¥L¯à§ó¦n¦a¹B¦æ®ð¡C¹ï¨C­ÓÃö¸`³o»ò·Q¡AÅé·|´N²`¨è¤F¡Cª`·N¤£­nÅýªþµÛÂI©ñÃP¡AÅý¥¦±oªø±o«Üµ²¹ê¡A®ð³s¨ì°©ÀYùØ¥h¡C

④Åé¹îÂß·F

¦pªG«ùÄò©ñÃP¤U¥h¡A´N·|¤£ª¾¤£Ä±©ñÃP¨ì¤W­±¡Aı±o¦Ø°©"嗵"¤@¤U¤l©ñÃP¤F(骶¯á¦Ù¦³¤@±ø±q¤Uª½±µ³s¨ìªE°©¡AÁÙ¦³ªº³s¨ì¦Ø°©¤W¥h)¡AÀH«á·Pı­I³¡¹³¦B³·¿Ä¤Æ¤@¯ëÅܱo«Ü¬X©M¡CÄ~Äò¤U¥h¡A¦³¤H·|ı±o¨â­ÓªÓ­K°©ùØ­±(ªÓ­K°©©M¦Ø°©¤§¶¡)±q·í¤¤©¹¨âÃä̽µÛµh¡A¦³¤H·|µh±o«Ü¼F®`¡C(°O±o80¦~¥N¡A¦³¤@¦¸§Ú±q©ø©ú¶}·|¦^¨Ó¡A¦b¤õ¨®¤WªÓ­K°©ùØ­±µh±o¼F®`¡A¹³§Ã¤F®ð¤@¼Ë¡A½¤£¹L¨­¨Ó¡A³Ý®ð³£§xÃø¡C)·íªÓ­KùØ­±¤@µh¡A­I³¡©ñÃP¤F¡A³o®É­nª`·N¶}¯Ý¡C¤@¶}©l¨â­ÓªÓÃö¸`¦V¤U¤@©ñÃP¡AµÅºÛ´N¨ü¨ìÀ½À£¡C·í©ñÃP¨ì­I³¡®É¡A¨â­Ó¨y¦±µÛ©ñÃP¦a¦V«e¤@½¡A¨â­ÓµÅºÛ´NªÅ¤F¡A¨âªÓ´N©¹¥~±i¤F¡A¯Ý´N®e©ö¶}¤F¡C¦bªÓ­K°©ÃP¶}®É¡A¦³®É«e­±¯Ý¤]µh¡A¤@¯ë¦b4¡B5¦Ø¶¡©Î5¡B6¦Ø¶¡¾îµÛµh¡C³o©¹©¹»P½m»J¦Ù¦³Ãö«Y¡C»J¦Ù¹B°Ê´T«×¤j¤F¡A»J¦Ù¤@©ñÃP¡A»J¦ÙªþµÛÂI³Bªº½¤®ð­n¥Rªº®É­Ô¤]·|¥X²{¯kµh¡C¬O±q«e­±¦V¤U¼YµÛµh¡A¤£¹³«á­±¯k±o¨º»ò¼F®`¡C³o¨Ç³£¬O¥¿±`ªº¡Cª`·NªÓ¦V¤WÁq¤@Áq¡A¦A¦V¤U©ñÃP¥~®i¡C¨y¦V¥~®i¶}¤F¡AÂß·F¤£°Ê¡A¥ÎªÓÃö¸`±aµÛ¨y±q«á©¹¤W©¹«e³o»ò¹º°é¡A¦P®ÉÅé·|¸y»P骶°©¬Û±µªº¦a¤è¡A¨y¤@°Ê·|±aµÛ¸y²´¦V¤W´£¡A¨º¨à´N·|¦³Ì½©Ô·P¡C°µ³o­Ó°Ê§@¬O¬°¤F¥[¤j©ñÃP¤O«×¡A¨Ï­I³¡ªº©ñÃP³s¦¨¤@Åé¡C³o¤@ÂI¤]­n¯S§Oª`·N¡C

½mª½»L§¤®É§l®ð©¹¦^ÁY¡A¤£¥ú­n¨Ï«l¡AÁÙ­n¥Î·N©À¡CÃöÁä¥Î·N©À©¹¦^ÁY¡A¦]¬°¥Î¤â³o»ò§ì¤]§ì¤£¨ì¤¦¥ÐùØÃä¡A¥²¶·¥Î·N©À·Q¡A¦Ó¥B­n·Q±o«Ü¯u¤Á¡C¤@¶}©l¸£¤lºë¤O¤£°÷¨Ï³ê¡A¤£¯à¦P®É¤ä°t´X­Ó¡A·Q¤£¤F¨º»ò¦h¡A¨º´N¤@­Ó¤@­Ó¦a·Q¡C¤ñ¦p·Q¨â¯ã©¹©RªùÁY¡A­Y¤£¯à¦P®É·Q¨â­Ó¡A¨º´N¥ý·Q¤@­Ó¯ã©¹©RªùÁY¡AµM«á¦AÁY¥t¤@­Ó¡A¦ý¤¤¶¡¤£³\´«®ð¡C²ßºD«á¡AºCºC´N¯à°µ¨ì·ÓÅU¥þ¨­¡A¥Î·N©À§â©P¨­³£¸n°_¨Ó¡C¤ñ¦p­n·ÓÅU³o±ø»L¡AÅé·|¥¦©¹¦^¤@ÁY¡A¬O«ç»ò¤W¥h©Rªù¥hªº¡C¤@¶}©lÅé·|¤£¤F¡A¥H«áºCºC½m¼ô¤F¡A´Nı±o¾ã±ø»L±q¥Ö½§¨ì¦×¨ì°©ÀY³£©¹ùØÃ䨫¡A³o¼Ë·Pı¤£´NÆF±Ó¤F¶Ü¡H³o¥»¨­´N¬O¦b½mıª¾¹B°Ê¡C¹L¥hªZ³N½m±o¦nªº¤Hıª¾¹B°Ê«Ü±Ó·P¡A¦b¥L¥¿¥þ¯«³eª`©M¤H¥æ¤â®É¡A§O¤H±q«áÃ䥴¤@®±©Î¬å¤@¤M¡A¥L¤]¯àª¾¹D¡C­n·Q±Ó·P¡A¥ý±o·|·ÓÅU¥þ¨­¡C½mª½»L§¤©ñÃPªk¤£¶È­n¦¬¦^¤º®ð¡AÁÙ­n·ÓÅU¡B¤ä°t¥þ¨­¡C³o¬J¬O½m·Pı¥\¯à¡A¤]¬O½m¹B°Ê¥\¯à¡C§Ú­Ìªº·Pı¾¹©x²´¦Õ»ó¦Þ¨­­ì¨Ó¬O·Pı¥~­±ªº¡A²{¦b§Ú­Ì³¬¤W²´·ú¡AÅý¦Õ¦·¤]ª`·NÅ¥ùØ­±¡A³q¹LùØ­±ªº¹B°Ê¨Ó¨ë¿E§Ú­Ìªº·Pı¯«¸g¡C¨ä¹ê¥»¨Ó¥¦®É¨è³£¦b¨ë¿E§Ú­Ì¡A¦ý§Ú­Ìºë¯«¨Sª`·N¡A®ð¤£°÷¥R¨¬¡A·Pı¤£¨ì¥¦¡C§Aª`·NÅé·|¥¦¡A¥¦ªº¥\¯à´N·|±o¨ì±j¤Æ¡C§A¤£§â·NÃÑ©¹¨º¨à©ñ¡A¥¦ªº¥\¯à´N±o¤£¨ì±j¤Æ¡C

§Ú­Ì²{¦b½mª½»L§¤ÃP¸y¡A¥þ¨­©ñÃP¡A§â®ð©¹¦^¶°¤¤¡AªÓ»P¯ã¦X¡A¨y»P½¥¦X¡A¤â»P¨¬¦X¡A½m¥~¤T¦X¡C¥~¤T¦X¬OùØÃä¯u±o¦X¤W¡A³s°_¨Ó¡A¤£¯à§â¥¦Â²³æ¦a²z¸Ñ¬°¥´®±®É¤â©M¸}¤@¶ô¨à¨ì¡C§Ú­Ì½mª½»L§¤¨ì¤@©wµ{«×¡A·|ı±oªÓ©M¯ã¡A¨y»P½¥¡A¤â»P¨¬¡A¥¦­Ì¤§¶¡®ð³£³s¤W¤F¡A¤@°Ê¼u¬O¾ãªº¡C±N¨Ó¥i¥H½öµÛ¥Î¥ª¯Þ»K¦ê¥k»L¡A¥Î¥k¯Þ»K¦ê¥ª»L¡A¯Þ»K©M»L¤§¶¡¨Ó¦^¦ùÁY¡A§â®ð³s¤W¡A³o»òÅé·|ªÓ»P¯ã¦X¡A¨y»P½¥¦X¡A¤â»P¨¬¦X¡C½mª½»L§¤®É¤]¥i¥H³o»ò½m¡A§â¨­Å駤ª½¤F¡A¥ª¯Þ»K©M¥k¤UªÏ¡A¥k¯Þ»K©M¥ª¤UªÏ¨Ó¦^³o»ò®Ì°Ê¡A¦pªG§¤¦b´È¤l¤W¡A´N¦n°Ê¼uÂI¡C³o¨Ç¤º®eÄÝ©ó"±q¾ãÅé½m¡A½m¾ãÅé©Ê"¡C¸y³q¹L§ÎÅéÁë·Ò§â¤HÅé¦U³¡¤À¤¬¬ÛÁpô¨ì¤@°_¡A¦¨¬°¤@­Ó¾ãÅé¡C

¥t¥~¡A·í§A·Pı¨­Åé¤ñ¸û©ñÃP¡Bºë¯«¤ñ¸û¶°¤¤ªº®É­Ô¡A¥i¥H¥Î·N©À§â¼C¬ð©M§À°©¦y©¹¤@¶ô¨à³s¡A¨ÏùØ­±ªº®ð³s¦¨¤@­Ó¾ãÅé¡C°µªk¬O¡G§l®ð®É·|³±¤W´£¡A»J½¤¤U­°¡A¨{ÂÀ©¹©RªùÀ½¡A¨­ÅéÅs¦±(±Ä¥Î¦ÛµM§¤«º)¡A¦P®É§â§À°©©M¼C¬ð¦y©¹¤@¶ô¨à³s¡C

¥|¡B´XÂI»¡©ú

½m¤Ó·¥®±¤]¦n¡A½m®ð¥\¤]¦n¡A¥D­n¬O½m®ð¡C°£¤F±M¤ß­P§Ó¦a½m§¤¥\¡B¯¸²ø¡BÃÛÀ𤧥~¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·¤Ï´_¦h½m½m®ð¤KªkùØ­±ªºÌ½®ðªk©M©Ô®ðªk¡C³o¨âªk¤@­Ó½mªº¬O¤º®ð¡A¤@­Ó½mªº¬O¥~®ð¡C©Ô®ð®É§A­Ì¬Ý®ð¬Ý±o²M¤£²M·¡¡H¯à¬Ý¨ì¦h¤j½d³ò¡H̽®ð®ÉùØ­±ªº®ð«ç»ò°Ê¼u¡A¦³¤°»ò·P¨ü¡H©Ô®ð®É¤â¤W¦³¤°»ò·Pı¡A®ð¶i¥h¦³¤°»ò·Pı¡H³o­Ó·Pı©M̽®ðªº·Pı¦³¤°»ò¤£¦P¡H³o¨Ç³£À³¸Ó»{¯u¥hÅé·|¡C©Ô®ð¡B̽®ð®É¬Ý©P³ò³o­Ó®ð»P¥­®É¬O§_¤@¼Ë¡H§A̽®ð«ÜµÎªAªº®É­Ô¦A©Ô©Ô®ð¡A¬Ý¬Ý«ç»ò¼Ë¡H­n»{¯uÆF¬¡¦aÅé·|¨­Å餺¡B¥~®ðªº¹B°Ê¬y¦æ¡C¦³ªº¦P§ÓÀHµÛ­µ¼Ö̽±o¯S§O§Ö¡A¨º»ò§Ö´N¦n¶Ü¡H­nºC¡A­nÅé·|¡A°Ê±o«Ü¤p¡AÅé·|ùØ­±®ðªºÅܤơCºC°Ê¤°»ò·Pı¡A§Ö°Ê¤°»ò·Pı¡H«ç»ò°Ê¤â¤Wªº®ð·P¤j¡A¹ï©P³òªº®ð¼vÅT½d³ò¤j¡H§ÎÅé¤@°Ê¡A¤º®ð°Ê¤F¡A¬Ý¥~­±ªº®ð°Ê¤F¨S¦³¡HÀ³¸Ó¿n·¥¥D°Ê¦a¡BÁ|¤@¤Ï¤T¦a¤Ï´_¥h·Q¥¦¡C½m¤K¨ö®±ªº²´Ãèµ{¬°¤°»ò©³½L¥\¤Ò¦n¡H²´Ãèµ{¿i²´Ãè¤ù®É¤£§¤¹¹¤l¡AÃÛµÛ¿i¡C¦³®ÉÁÙ³æ»LÃÛµÛ¡C·Ñ°¨¡B²´Ãèµ{¡B³Âªá¤¨¡B»Aªá¼B³£¦³¦Û¤vªºÂ¾·~¡A«ç»ò¥h½m¥\¡H©â®É¶¡¥h¤Ï´_Åé·|¡BµZ¿i¡C§Ú­Ì²{¦bÁ¿±o«D±`²Ó¡A¥iÁ¿²Ó¤F¥H«á¡A¦P§Ó­Ì¦Û¤v¤£¥h·Q¤F¡C¦]¬°¦Û¤v·Q¥Xªº©M§AÅ¥§O¤HÁ¿ªº³o¨âºØ±¡ªp¡A¤ºùØ­±·NÃѰʱo¤£¤@¼Ë¡C§A¦Û¤v·Q¹ï¤F¡A¡§¾¾¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡¨¡A°¨¤W¦³­Ó¤º¦bªº·P¨ü¡C§Úµ¹§AÁ¿¡A§AÅ¥¤F¥H«á·Q¡G¬O³o»ò¦^¨Æ»ò¡H¦n¤F¡A§AùØ­±§âªùÃö¤W¤F¡C©Ò¥H¹L¥hªº¦Ñ®v¤£²ÓÁ¿¡A´N§i¶D§A«ç»ò°µ¡C

(¤G)

ª½»L§¤©ñÃPªkÄÝ©ó°ò¥»¥\¡AÃP¸y«á¤]ÁÙ­nÄ~Äò¾Ç²ß¡A¥u¬O¨C¦¸¤£¥Î§¤¨º»òªø®É¶¡¡C¦Ó¥B§l®ð®É¥i¥H·N·Q®ð±q¯á¯«¸g®Ú¡B¯á¬W¨âÃ䪺¥æ·P¯«¸gÃ쩹ùØ­±¶i¡C

(¤T)

½m§Î·N®±ªº²Ä¤@¨B¥\¤Ò¬O·Òºë¤Æ®ð¡A²Ä¤G¨B¬O·Ò®ð¤Æ¯«¡C¦Ó³¢¶³²`Á¿ªº·Ò®ð¤Æ¯«¹ê»Ú¤£¬O¯u¥¿ªº·Ò®ð¤Æ¯«¡C·Ò®ð¤Æ¯«À³¸Ó¬Oµ²¤j¤¦¤§«áªº¥\¤Ò¡A¦Ó³¢¶³²`Á¿ªº·Ò®ð¤Æ¯«ÁÙ°±¯d¦b­nµ²¤¦ÁÙ¨Sµ²¤¦ªº¼h¦¸¡C¡m®]¸S°óªZ¾Ç¿ý¡n¤¤Ãö©ó·Òºë¤Æ®ðªº¤º®e¥i¯à©M§ÚÁ¿ªº¦³¨Ç¥Ù¬Þ¡C¥L­Ì¤£¬O¯u¥¿§¹¥þ½m¤º¥\ªº¡A¹ï¤º¥\¨Ã¤£¤Ó¼ô±x¡A¦Û¤v½mªº¤º¦b¹Ò¬É¤]¤£°÷¡A¹ï¦³¨Ç°ÝÃD¥u¬O«ö·Ó¬Ý¹Lªº¤@¨Ç¤º¥\®Ñ¨ÓÄÄ­z¡Aµ²¦X±o¤£¤Ó¦X¾A¡C¥ýµ¹¤j®a³o»òÁn©ú¤@¤U¡A¥H§K¦P§Ó­Ì¬Ý®Ñ¤§«á³Q»~¾É¡C§Ú¤£¤Ï¹ï¤j®a¶R®Ñ¬Ý¡A¦ý­n¥H§ÚÁ¿ªº¬°­ã¡C³o¤£¬O¦Û´L¦Û¶Q¡C¦P§Ó­Ì¬ÝªZ³N®Ñ³Ì¦n¬Ý°ò¥»²z½×¡A¦Ü©ó­þ­Ó°Ê§@«ç»ò½m¡A±N¨Ó¦³¤F¥»¨Æ¤§«á¦A¥hÅé·|¡C¬Ý®Ñ¤§«á¦³ºÃ°Ý¡A¥i¥H´£¥X¨Ó¡A§Úµ¹§A­Ì¸Ñµª¡C¤£¹L§A­Ì§O°Ý«ç»ò¥Î©Û¡A¨º­Ó§Ú¸Ñµª¤£¤F¡C¦P§Ó­Ì¥H«á½m¨ì¤@©wµ{«×¡AÄ@·N´|´|¤â¡Bťť«l¤]¦æ¡A¦ý¤£¬O¬°¤Fµo¤H¡C

½mªZ¥\¡AùØ­±¬O¥\¡A¥~­±¬O©Û¡C­×¹D©M­×ªZªº³£½m¥\¡A¤]³£½m¥~­±ªº©Û¼Æ¡A¦ý¬O¨âªÌ¤£¦P¡C½mªZªº¤H½m¤º¥\¬O¬°¥~­±ªº©Û¼ÆªA°È¡A¥Î©ó¹ï¼Ä¡F­×¹Dªº¤H½m©Û¼Æ¬O¬°¤º¥\ªA°È¡A¥Î©ó¶°¤¤ºë¯«­°¤ºÅ]¡C·íºë¯«´²¶Ã®É¡A¥i¥H³q¹L°Ê§@§âºë¯«¶°¤¤°_¨Ó¡C¹L¥h½mªZªº¤H§â¥\¥Î¨ì©Û¤W¡AªZ¥\«Ü¦n¡A¦ý¬¡ªº¦~·³³£¤£¬O¯S§O¤j¡C¥L§â¥\¥Î©ó¥~¦Vªº§ÞÀ»¡A®ð¤]©¹¥~´²¡C«Ü¦h§Î·N®±®a¥u¬¡¨ì¤»¤C¤Q·³¡A¦nªº¤K¤Q¦h·³¡A¹L¦Ê·³ªº°ò¥»¨S¦³¡C¹L¥h½m¾i¥Í®±ªº¤H­Ì¬¡¤@¦Ê¦h·³¤]¦æ¡C¹³§d¹Ï«n¦Ñ¥ý¥Í¬¡¤F105·³¡A¥L¦b1928¦~´N¥X¹L¤Ó·¥®±®Ñ¡A¥H«á¦h¤Ö¦~¤£«ç»ò¥h±À¤â¡A¤£¥h¤ñ½Ö°ª½Ö§C¡C­Y¸g±`¥h¤ñ´N¶O¤Fºë¯«¡A¦Ó¥B¸U¤@¥¢¤â¡A¤ßùØ­±®ð´N¤£¥­¡C¦³«Ü¦h½mªZªº¬O³Q®ð¦ºªº¡CªZ³N¬É¦³¦n¨Ç¤H¬O±oÀù¯g©Î¤ß¸£¦åºÞ¯f¦ºªº¡C

¡@

¢º¡B·t«l(¤S¦W¬X«l)

(¤@)¹w³Æ¥\

¥ý½m²ßÁ`ªº¹w³Æ¥\(¨£©ú«l½m²ßªº¹w³Æ¥\)¡AµM«á±µµÛ½m²ß¤U­±ªº¤º®e¡C

ºë¯«¦wÀR«á¡AÂà¤@Â಴·ú¡A³¬µÛ²´·ú¬Ý¬Ý¸£¤lùØ­±¡AÅé¹î¤@¤U·N¤¸Åé¡AµM«á·N©À©MµêªÅ¬Ûµ²¦X¡A¤Ï´_·QµêªÅ¡A·Q¸£¤º¡AºCºCı±o¸£¤l©MÂŤѵêªÅµ²¦X¨ì¤@°_¤F¡AÀYùØ­±«Ü²M«G¡AÀY³¡¤Ñªù¨º¨à¹³­Ó¤jº|¤æ¦üªº¡AµêªÅ¤§®ð¶¶µÛ¡§º|¤æ¡¨¥R¨ì¸£ùØ­±¡A³eº¡¸£¤l¡A±q¤j¸£¨ì¥C¸£¡B¤¤¸£¡B©µÅè¡A±q¯áÅèùØ­±©¹¤U¨«¡A¤@¤U³e¨ì®ü©³¡F±q¤WªÏ°©ùØ­±³e¨ì¤â«ü¦y¡F±q¤UªÏ°©·í¤¤³e¨ì¸}¤ß¡C­nª`·N¦b¨C­ÓÃö¸`³B°±¤@°±¡C¹³ÀV³¡ªº¾È´Õ¡B¼Ï´Õ¡K¡K¤U­±ªº¦U¸`¯á´Õ¡A¤WªÏªºªÓÃö¸`¡B¨yÃö¸`¡BµÃÃö¸`¡B¤â«ü¦UÃö¸`¡K¡K·N©À©¹¨C­ÓÃö¸`µÄùØ­±©ñ¤@©ñ¡Aª`¤@ª`¡C­n³o¼Ë»{¯u¦a·Q¤@¹M¡C

¹w³Æ¥\¬O½m·t«l«D±`ÃöÁ䪺¤@Àô¡C¥¦¤@¤è­±¶°¤¤ºë¯«¡A¦P®É§â®ð©MÃö¸`ºò±Kµ²¦X°_¨Ó¡C¤¤Âå«Ü­«µøÃö¸`µÄ¡A»¡Ãö¸`¬O¯«®ð¹C¦æ¤§«Ç¡A¥¦¹³¬Ó«Ò¦b¥~¥ð®§ªº¦æ®c¤@¼Ë¡A¬O¯«©M®ð¥ð°±ªº¦a¤è¡C¦b¨º¨à¥R¥R®ð¡A§â®ðª`¨ìÃö¸`µÄùØ­±·»¼íÃö¸`Ån(µ²½l²Õ´)©M©P³òªº¶´±a¡A³o¹ï®ð¦bÃö¸`³Bªº¬y³q«D±`¦³·N¸q¡C¦³ªº¤H¥i¯à·Q±o¤ñ¸û²Ó½o¡Aªáªº®É¶¡¦h¤@ÂI¡C¤£­n¥H¬°³o¬O¯Ô»~®É¶¡¡A½m¬X«lÃöÁä¬O­n¤@¨B¤@¨B¦a§â¦Ù¸x¡B¶´±a¡BÃö¸`Ån¡Bµ¬½¤¡B½¤µ¸ªº®ð³£¥R°_¨Ó¡A©Ò¥H¥H·N¤Þ®ð³o»ò¨«¤@¹M¥»¨­´N¬O«Ü¦nªº½m¥\¡C

(¤G)¥¿¥\

1¡B§¤«º­n¨D

¡§¥¿³W§¤«º¡¨­n¨D(©Î¯¸²ø)¡C

²Ä¤@¨B¡C§l®ð®É¡A·|³±»P¤â«ü¦y¡B¸}³k¦y·L·L¦a©¹©RªùÁY¡A³¬µÛ²´·ú©¹©Rªù¬Ý¡C©I®ð®É¡A¤â«ü¦y¡B¸}³k¦y·L·L¦a©¹¥~¦ù¡C¤Ï´_½m²ß¡C

²Ä¤G¨B¡C§l®ð®É¡A·|³±·L·L¦a©¹©RªùÁY¡A³¬µÛ²´·ú©¹©Rªù¬Ý¡F¦P®É¤â«ü¦y·L·L¦a©¹¨yÃö¸`ÁY¡A¦A±q¨yÃö¸`·L·L¦a©¹ªÓÃö¸`ÁY¡A¦A±qªÓÃö¸`·L·L¦a©¹©RªùÁY¡F¦P®É¸}³k¦y·L·L¦a©¹½ïÃö¸`ÁY¡A¦A±q½ïÃö¸`·L·L¦a©¹¯ãÃö¸`ÁY¡A¦A±q¯ãÃö¸`·L·L¦a©¹©RªùÁY¡C©I®ð®É¡A¤â«ü¦y±aµÛ¨yÃö¸`¡BªÓÃö¸`·L·L¦a©¹¥~¦ù¡F¦P®É¸}³k¦y±aµÛ½ïÃö¸`¡B¯ãÃö¸`·L·L¦a©¹¥~¦ù¡C¤Ï´_½m²ß¡C

½m·t«l®Éªºµo­µ­n¨D©M½m©ú«lªº±¡ªp¬O¤@¼Ëªº¡C³o¤@ÂI°È¥²´£¿ô¤j®aª`·N¡G½m·t«l®Éªºµo­µ­n§ó²Ó·L¡A­n±q¤@¯ëªºÀq©À(¦³¤fµÄªº§Î°Ê)¨ì²Ó·LÀq©À(µo­µ®É¤fµÄªº°Ê§@´X¥G¨S¦³¡A¶È¦³¦Þªº·L®z°Ê·P»P¤f«á³¡ªº®ð¬yªº±j®zÅܤÆ)¡C

(¤T)¦¬¥\

©M©ú«lªº¦¬¥\¬Û¦P¡C

¤G¡B«ç¼Ë½m¦n·t«l

(¤@)¥´¦n©ú«l°ò¦

©ú«l½mªk«D±`ÃöÁä¡C¦pªGÁÙ¨S¦³¥´¦n©ú«l°ò¦´N¶}©l½m·t«l¡AÁöµM¤]°_§@¥Î¡A¦ý¬O§@¥Î¨S¨º»ò¤j¡C©Ò¥H½m¥\¤£¯à¤@¨ý³g§Ö¡AÀ³¸Ó¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¡C¹³¥H«e½m§Î·N®±¥²¶·¶Ô½m¤TÅ馡¡A¦pªG¯¸¤TÅ馡ÁÙ¨S¹F¨ì¥~§Î¤¤¥¿¡B¤ß¤¤ªÅµê¡B©I§l¦ÛµM¡B§Î¦¡©M¶¶µ¥­n¨D¡A¤£¯à®¿¨B¡A³s¼A®±³£¤£¯à½m¡C¦³¤F½m©ú«lªº°ò¦¤§«á¡A½m¬X«l®É¥u­n³o»ò¤@·Q¡A¤â·L·L¤@ÁY¡A¥¦´N¥i¥H©¹ùØ­±°_§@¥Î¡C

¦n¦n½m©ú«l¡AÅ餺«Ü¦h³¡¦ìªº®ð³£·|³s°_¨Ó¡CµM«á¦A½m·t«l¡A±N¨ÓùØ¥~¥X¤J¤ñ¸û³qºZ¤F¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¥X¨Ó¾ã«l¡A¤]´N¦³¤F¥\¤Ò¡C

(¤G)©úÁA½m¥\ªº¾÷²z©M¤èªk

½m­è«l¬O¥H¦Ù¦×ªº¥Î¤O¦¬ÁY¨Ó±a°Ê¦Ù¸x¡Bµ¬½¤¡B¶´±a¡A½m¬X«l«h¬O¥H¦Ù¸x(©Î¶´±a)ªº¤p½d³òªº¡BºCªº¦ùÁY¨Ó±a°Ê½¤µ¸¡BÃö¸`Ån¡A¥H­P¦Ù¦×¡C½¤ªþ±a¦³¦Ù¸x¡B¶´±a¡BÃö¸`Ånµ¥¡C½m¬X«lÃöÁä­n±q¦Ù¸x³o¨à¹B°Ê°_¨Ó¡A¹ï¦¹­n¯S§Oª`·N¡C

©ú«l¬O±qªñ¸y³¡¤À³s°_¨Óªº¡A§Y±qªÓ(¯ã)½m°_¡AµM«á¨ì¨y(½¥)©M¤â(¸})¡F¦Ó¬X«l¬O±qªÏºÝ¶}©lªº¡C½m©ú«l§l®ð®É¤â¤ß¡B¸}¤ß¥Î¤O©¹¦^ÁY¡A¨º¬O¥Îªº¦Ù¦×¡C½m¬X«l©¹ùØ­±¦¬ªº®É­Ô¬O¥Î¤â«ü¦y¡B¸}³k¦yªº©}¦Ù»´»´©¹ùØÁY¡AÁY±o«Ü¤p¡C§â¤â«ü«ö¦b§É¤W®e©öÅé·|«ü¦yªº¹B°Ê¡A¯¸²ø®É®e©öÅé·|¸}³k¦yªº¹B°Ê¡C¯¸²ø®É¡A¸}³kÀY·L·L§ì¦a¡A¾¨¶q©¹³k¦y¤W¥Î¤O¡A¦P®É·N·Q¤â«ü¦y¡B¸}³k¦y³£©¹©Rªù¨º¨àÁY¡C¦³¤F½m©ú«lªº°ò¦¤§«á¡A½m¬X«l®É¥u­n³o»ò¤@·Q¡A¤â·L·L¤@ÁY¡A´N¥i¥H©¹ùØ­±°_§@¥Î¡C¤â«ü¦y¡B¸}³k¦y©¹¦^ÁYªº®É­Ô¡A¥H­þ¨à¬°¥Î¤OÂI©O¡H¦b«ü(³k)¥Ò»\Á_ùØ­±¡A«ü(³k)¥Ò©M¦×¬Û³sªº¦a¤è¡A±q¨º¨à¥Î¤O·L·L¦^ÁY¡A«ü(³k)ÀY¦n¹³©¹¦^»l¦üªº¡C³o¼Ë¤@¤U¤l§â·N©À¥R¨ì¤FªÏºÝ¡C¦pªG¤OÂI¦³¨Ç¾a«á¡A·N©À¤]´N¥R±o¤£°÷¡CÁY§¹¤F¡A¦ùªº®É­Ô¡A¤]¬O­n±q«ü(ªÏ)¥ÒÁ_¨º¨à¥Î¤O®ð¡C

¬X«l¶i¤@¨B½m¾ãÅé«l¡A¶i¤@¨B©M¤¦¥Ð©Rªù¬Û³s¡A¦P®ÉÁÙ­n§âµ¬(¥]¬A¦Ù¸x¡Bµ¬½¤¡B¶´±a¡BÃö¸`Ån)³s±a¦Ù¦×³£ÃP¶}¡A­É§U®ð§âµ¬³q¶}¡C¥j¤HÁ¿¡A¡§³qµ¬¤§¶¶¤]¡¨¡Aµ¬­n³q±o«Ü¶¶·í¡AùØ­±¨S¦³ªýê¡A¸ê°T¦bùØ­±¶Ç¼½±o«Ü§Ö¡C¤º®a®±³£Á¿¥|±é¡G¤ö¬°µ¬¤§¾l¡Aµo¬°¦å¤§¾l¡A¾¦¬°°©¤§¾l¡A¦Þ¬°¦×¤§¾l¡C§â·N©À©ñ¨ìªÏºÝ¦×©M«ü(³k)¥Ò¬Û³sªº¦a¤è¡A§â¦×©M«ü(³k)¥Ò³s°_¨Ó¡A·N©À©¹³o¨à¤@°Ê¡A®ðºCºC·|³q³z¡B³e¬ï«ü(³k)¥Ò¡A¤öºCºC¤~¯àÃP¡C¤öÃP¤£¬O«ü«ü(³k)¥ÒÅܳn¡A¦Ó¬O«ü®ð­n³q³z«ü(³k)¥Ò¡C½m¤@¬q¤§«á¡A«ü(³k)¥Ò¥i¯à·|¤ñ¥H«e¼í¿A¡B³z©ú¡C

_½m¥\¬O¦³¶¥¬q©Êªº¡A¨C¨B¥\ªº·N©À­n¨D³£¦³¤£¦Pªº¤º®e¡C½m©ú«l¥Î¤O¶V¤j¶V¦n¡A¶V§Ö¶V¦n¡F½m·t«l¥Î¤O¶V¤p¶V¦n¡A¶VºC¶V¦n¡C½m·t«l©M½m©ú«l¥¿¦n¬Û¤Ï¡C

(¤T)§â©ú«l©M·t«lµ²¦X°_¨Ó½m²ß

¦pªG§A½m©ú«lªº°ò¦¸û¦n¡A´NÀ³¸Ó¯àÅé·|¨ì¡AÁ^¤W«l«á¡A¨º¬O¤@­Ó¾ã«l¡C½m­è«lÁ^¤W«l«á¡A«ç»ò©M¤¦¥Ð³s°_¨Ó¡H¥i¥H¦b½m©ú«l®Éµ²¦X·t«lªº½mªk¡C§l®ðªº®É­Ô©¹¸y¨º¨àÁY¡A¦¬ÁY¨ì³Ì±j«×¡A°í«ù¤@¤U¥H«á¡A§â¤O¶q©ñ¶}¡A¦ý¬O§Î¤£­n©ñ¡C¨Ï«l÷Ý°_®±ÀY¥H«á¡A¤£¨Ï«l¤F¡A¦ý¬O®±ÀYÁÙ÷ݵۡF¸}¤ß¨Ï«l©¹¦^ÁY¡A¦¬ÁY¨ì³Ì±j«×«á¡A¤£¥Î¤O¤F¡A¦ý¬OÁÙ­nÁYµÛ¡A³o¼Ë¨ÓÅé·|ùØ­±ªºÅܤơC

§â©ú«l¤Ï´_½m¤W´X¹M¤§«á¡A¨­Åé¤]´N¦³ÂI²Ö¤F¡AµM«á°_¨Ó½m¯¸²ø¡C§â»L¦ùª½¡A¨­Åé©ñÃP¡A²ä¤l©¹«á»´»´¤@¥õ¡A¤Ñ¬W¥Þ©¹¤U¤@§é¡A¤@ªÑ®ð¡§©I¡¨´N±q¯á°©¥~­±¤@¼h¤@¼h¦a¤U¨Ó¤F¡C¹L¥h¦bÁ¿§Î¯«²ø¤¤ªº­Á¨­«ý¸y®ÉÁ¿¹L´«°©ªk¡A±q¤Ñ¬W©¹¤U¤@³e¡A±q¯á¬W¤@¤U³e¨ì¸}©³¡A®ð¹³¤@ªÑ¤ô¬y¼M¼M¦a¬y¤U¥h¡C³o»ò¨R¤@¨R¡A¯à±j°·°©ÀY©M¦Ù¦×¡C²{¦b½m·t«lªº®É­Ô¡A¤@©w­n©M©ú«l¬Ûµ²¦X¡C©ú«l¶O¤O®ð¡A²Ö¡F·t«l¤ñ¸û¬Ù¤O®ð¡A¤£«ç»ò²Ö¡C§â¨âªÌ¥æ¤eµÛ¤Ï´_½m¡A¥i¥H¤¬¬Û½Õ¾¯¡C½m§¹©ú«l¤§«á¥Î´«°©ªk¨R¤@¨R¡AµM«á¦b¨«·t«l¡C·t«l¬O±q¯áÅèùØ­±¨«ªº¡A©ú«l´«°©¬O±q°©ÀY¥~­±¨«ªº¡A¨âªÌ¦³³o»òÂI°Ï§O¡C

½m©ú«lÃP¸y¥D­n½m§¤¥\¡A¤]¥i¥H§â§¤¥\©M¯¸²øµ²¦X°_¨Ó½m¡C¦Ó½m·t«l¯S§O±j½Õ¯¸²ø¡A­n¥H§¤¥\¬°¥D¡A¦P®É¥²¶·µ²¦X¯¸²ø¨Ó½m¡C¯¸²ø¬O¥Î¤T¤ß¨Ã¯¸²ø¨º­Ó«º¶Õ§Y¥i¡A¦Ó¥B­n¥ý¥Î©ú«l(­è«l)½m¡AµM«á¦A¥Î·t«l(¬X«l)½m¡C

(¥|)½m·t«l®É­n¥[±jÅé¹î

·t«lÁöµM¥e¤@­Ó½m¥\¶¥¬q¡A¦ý¬O¥¦ªº¤º®e¤ñ¸û²³æ¡C¤£¹L½m·t«l®É»Ý­nÅé¹î¡A³o¤ñ½m©ú«lÁÙ­nÃø¤@¨Ç¡C

½m·t«l®É¡A¤â«üªº¦Ù¦×¡B¦Ù¸xÀHµÛ¤â«üªººCºC»lÁY¦Ó¦b¸xÀTùØ­±¨«°Ê¡A³o¼Ë·|¦³ÂI¼¯À¿¡C¤@¶}©l§Ú­Ì¤£±Ó·P¡A·Pı¤£¨ì¤°»ò¡A¥H«áı±oùØ­±¦³¡§³ØÐô³ØÐô¡¨ªºÁn­µ¡A¦A¥H«áı±o¤£¬OÁn­µ¡A¬O¤@ºØ¡§ÐôÙ±ÐôÙ±¡¨ªºÀß°Ê·Pı¡AÄ~Äò½m¤U¥h¡A·Pı¶V¨Ó¶V»´¡A¶V¨Ó¶V²Ó¡AùØ­±ªº®ð¶V¨Ó¶V¦h¡C®ð¦h¤F¥H«á¡A¥¦´N¤£ÅT¤F¡C¦ý§A¬G·N§â¥¦óO¤@óO¡A¥¦¤]¯à¡§ÅT¡¨¡C¤£¬O¯u¦³ÅTÁn¡A¦Ó¬O¤@ºØ·Pı¡C¬O§A·Pı±Ó·P¤F¡AÅé·|²`¨è¤F¡C¦pªG¯u¦³ÅTÁn¡A¨º´N¬O¸xÀTª¢¡C¤@¯ë¨Ó»¡ºò¾a«ü¦yªº³o¨â¸`®e©ö¡§ÅT¡¨¡A¦]¬°¶V¾aªñ«ü¦y¡A¸xÀT¶V¯¶¡A¤º¦bªº·Pı¥\¯à¤]§ó±Ó¾U

½m©ú«lªº®É­Ô¡A¥úÁ^«l´N¦æ¡F½m·t«lªº®É­Ô¡A¤£¯à¥ú°µ°Ê§@¡A±o»{¯uÅé¹îùØ­±®ðªºÅܤơC³o¼Ë»´»´¦a¡BºCºC¦a¤@ÁY¡A¤@¦ù¡C¤@ÁY¡A«ü(³k)¦y©M©Rªù®ð³s¤W¡A¹³¬O±q©Rªù¨º¨à©¹¦^ÁY¦üªº¡F¤@¦ù¡A±q©Rªù¨º¨à©¹¥~¥X¥h¡C³o¼Ë¤@°Ê¡A´N³q¨ì¤¦¥Ð©Rªù¡C½m©ú«l­n¨Ï«l¦¬ÁY¡A©Ò¥H·Pı¤£¤Ó¬ð¥X¡C½m·t«l¤£¥Î¤O®ð¡A®ð¯ßªº¬y¦æªý¤O¬ÛÀ³´î¤p¡A·Pı¤]©úÅã¤@ÂI¡C½m¬X«lªº®É­Ô¡A¥¦¥i¥H¦³¨â¼h®ð·P¡A¤@­Ó¬O¥Ö¤U¼hªº²Lµ¬½¤¡A¤@­Ó¬O²`¼hªº²`µ¬½¤¡C·íµM¡A¦pªG¥Î¦Ù¸xºCºC¦ùÁY¨Ó±aµÛ¦Ù¦×°Ê¡A¦Ù¦×¼h¤]¥i¥H¦³®ð·P¡C²Ä¤@¨B­nª`·NÅé·|¥Ö¤Uªº²Lµ¬½¤¡C¤@ÁY¡A·N©À±q©}¦Ù¦Ù¸s©¹¦^¨«¡F¤@¦ù¡A·N©À±q¦ù¦Ù¦Ù¸s©¹¥~¨«¡C¤]¥i¥H¦b¦ùÁYªº®É­Ô¡A¶¶µÛ¾ã­ÓªºªÏÅé¥Ö¤U¨Ó¦^¨«¡Fµ¥²Ä¤@¨B¼ô½m¥H«á¡A·N©À¦A­«¤@¨Ç¡A²`¤J¨ì¦Ù¦×¼h©M¦Ù¦×¼h¤§¶¡ªº²`µ¬½¤¡A±q¨ºùØ­±¦ùÁY¡C

½m©ú«lªº®É­Ôºë¯«ÀR¤£¤U¨Ó¨SÃö«Y¡A¥uºÞ¨Ï«lÁY´N¦æ¡AÁYÁYÁYÁY¡K¡KºCºCÂø©À´N¨S¦³¤F¡C¦ý½m¬X«l®É¥Î¤O¤£¤j¡Aºë¯«®e©ö¶]¡C©Ò¥H½m¬X«l¤§«e¥ý­n½Õ¾ã¤@¤Uºë¯«¡A¨Ï¦Û¤v¦wÀR¤U¨Ó¡A°µ¦n½m¥\·Ç³Æ(¨£¹w³Æ¥\)¡C

½m¬X«l¤@¶}©l¥Î¤â«ü¦y±aµÛ°Ê¡A³o»ò½m¤@¬q¤§«á¡A«Ü©úÅã¦a·Pı¨ìªÏÅé¦b¡§©¿±y©¿±y¡¨¦a°Ê¼u¡A³o®É­nª`·N¦³·NÃѦa©¹Ãö¸`¨º¨àÁY¤@ÁY¡A±q¸}³k¨ì½ïÃö¸`¡A¨ì½¥Ãö¸`¡A¨ì¯ãÃö¸`¡A­nª`·NÃö¸`©P³òªºÃö¸`Ån¡B¶´±a¡Bµ²½l²Õ´¡C©¹¯ãÃö¸`ÁY®É¤£¯à¥úª`·NªÑ°©ÀY©M¯ã¦Ý¬Ûµ²¦Xªº¦a¤è¡AÁÙ­nª`·N¤j»L®Ú¡A¤j»L®Ú«ÜÃöÁä¡C¦]¬°µ¬½¤¬O¤@­Ó§¹¾ãªºÅé¨t¡A¤W¤@³¡¤À¦Ù¦×ªºµ¬½¤©M¤U¤@³¡¤À¦Ù¦×ªºµ¬½¤­n¦bÃö¸`ªþªñ¥æ±µ¡C¦n¦hÃö¸`ªþªñ³£¦³µ¬½¤ªº¥æ±µ¡C©Ò¥H¥Î·N©À¦bÃö¸`©P³ò¨R¤@¨R¡A¹ïµ¬½¤¤§¶¡®ðªº¥æ¬y¡B³s³q¦³«D±`­«¤jªº·N¸q¡C¦]¬°¨C¶ô¦Ù¦×³£¦³°_¡B¤îÂI¡A³£¦³¦U¦Ûªº¥\¥Î¡A¦ý¤W¤U¦U²Õ¦Ù¦×¤§¶¡¨S¦³ª½±µªº¥æ±µÃö«Y¡A¥¦­Ì¤§¶¡ªº¥æ±µ¬O³q¹Lµ¬½¤¶¡±µ§¹¦¨ªº¡C©Ò¥Hµ¬½¤¹ï³q¶¶¥þ¨­ªºµ¬°_µÛÃöÁä§@¥Î¡C±q¶Ç²Î®ð¥\©MªZ¥\¨ÓÁ¿¡A½m·t«l(¬X«l)¬O­n§Ö³t§¹¦¨µ¬½¤ªº¥æ³q©Î³s³q¡A¨Ï®ð¦bµ¬½¤¶¡ºZ³qµLªý¡C³o¤@ÂI©M²{¥N¸Ñ­å¾Ç¤£¤@¼Ë¡C½m©ú«l¥D­n½m¦Ù¦×¡A¦ý¤]­n½m³o­Ó®ðªº³s³q¡A¦]¬°¦Ù¦×¦¬ÁY©¹©Rªù³sªº®É­Ô¤£¯à³q¹L¯«¸g³s¹L¨Ó(¦]¬°¨S¦³³o¼Ëªº¯«¸g¨t²Î)¡A¥u¯à¥Î·N©À³q¹Lµ¬½¤³s¹L¨Ó¡C¦³¤Fµ¬½¤ªº·§©À¡A¦³¤F³oºØ·NÃѤ޾ɡA®ð¦bµ¬½¤¶¡¨«±o§ó§Ö¡C°ª©úªºªZ³N®a¥´¤H¤£¾a²´·ú¬Ý¡A¥u­n¤@¸I¥L¡A¥Lª½±µ¥»¯à¦a°_¤ÏÀ³¡C³o¥Î²{¥Nªº¯«¸g¤Ï®g¾Ç»¡¨Sªk¸ÑÄÀ¡C¦]¬°±q¯«¸g¤Ï®g¾Ç»¡¨ÓÁ¿¡A³o»ò»´»´¤@¸I¥L¡A©Î²´·ú¬Ý¨ì¤°»ò¤§«á¡A¤Ï¬M¨ì¥Lªº¸£¤lùØ­±¡A¸£¤l§@¥X§PÂ_¡A¦A¤ÏÀ³¦^¨Ó¡AµM«á¦A¤ä°t§ÎÅé°_¤ÏÀ³¡A³o»Ý­n¦³­Ó®É¶¡¹Lµ{¡C³£¤w¸g¸I¨ì¥Ö½§¤F¡Aµ¥³o»ò¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨º´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C§A¬Ý¨¬²y¤ñÁɤ¤»@ÂI²y¡Aµ¥¬Ý¨£²y½ð¹L¨Ó¦A§@¥X§PÂ_¡AµM«á§@¥X¤ÏÀ³¡A¨º´N¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦]¬°²y¹L¨Óªº³t«×§Ö©ó³o­Ó¯«¸g¤Ï®g¹Lµ{¡C¥i¬O°ª©úªºªZ³N®a¯à¦æ¡A¥L¯à°¨¤W°_¤ÏÀ³¡C³o»Ý­n±qµ¬µ¸³q¹L¨Ó¡A¤£¥ý½m³q½¤µ¸¬O°µ¤£¨ì³o¤@ÂIªº¡C½m·t«l´N¬OµÛ­«¨Ó³q¥¦¡C

¦wÀR¬JµM³o»ò¦n¡A¥ú½m¥¦¦æ¤£¦æ©O¡H¦æ¡A¦ý¬OºC¡C±q©ú«l½m°_¡A¤@¨B¤@¨B¦a¨«¤U¨Ó¡A³o¼Ë§Ö¡C½m©ú«l®É­n¥Î·N©À§@²Î«Ó¡A¦P®É­n©M©Rªù®ð¬Û³s±µ¡A©Ò¥H¥¦¤]¦b½Õ°Ê½¤µ¸°_§@¥Î¡C¦³¤F½m©ú«lªº°ò¦¡A¦A½m·t«l´N¦n»¡¤F¡C

·t«l¬JµM³o»ò¦n¡A¥ú½m¥¦¦æ¤£¦æ©O¡H¦æ¡A¦ý¬OºC¡C±q©ú«l½m°_¡A¤@¨B¤@¨B¦a¨«¤U¨Ó¡A³o¼Ë§Ö¡C½m©ú«l®É­n¥Î·N©À§@²Î«Ó¡A¦P®É­n©M©Rªù®ð¬Û³s±µ¡A©Ò¥H¥¦¤]¦b½Õ°Ê½¤µ¸°_§@¥Î¡C¦³¤F½m©ú«lªº°ò¦¡A¦A½m·t«l´N¦n»¡¤F¡C

ªþ¿ý¡Gª½»L§¤·Òºë¤Æ®ðªº»²§U¥\ªk'`

¤@¡Bª×¥\

¥­½ö¡A©ñÃP¡C¤@¯ë¤H½öµÛªº®É­Ô¸y´Õ·|©¹¤W¤}°_¨Ó¡A¤U­±ªÅµÛ¡C¥Î·N©À©ñÃP¸y´Õ¡A§À¾[©¹«e¦©¡A©¹¤W¼¡A¨â¯ã©¹¤W¦¬¡AÅý¸y´ÕºCºC©¹¤U¶ò¡A©¹«á¬ð¥X¥h¡C½Õ¦n«º¶Õ«á¡A¨â¤â«ü­I¾a¦b¤@°_¡A¤¤«üÂI¦b®ð®ü¥Þ(¨{ÂÀ¤U1.5¤o)¤W¡C§l®ð®É©¹¸y³¡©ñÃP¡A¤â±×µÛ©¹¤WÝ®(©ÎªÌ¥ýª½µÛ©¹¤UÀ£)¡A©I®ð®É¤â©ï°_¨Ó¡C©I§l®É¤£¥Îµo­µ¡C¤@¯ë°µ81

­Ó©I§l¡CµM«á«ü®ÚºCºCÂà°Ê¡A¥ý°f®É°wÂà¡A¦A¶¶®É°wÂà¡C½m§¹«á¨â¤â©ñ¨ìÅé°¼¡A¦w¦wÀRÀR¦a·QµÛ©Rªù¡A§l®ð®É®ð»E©¹©Rªù¡C

¤UÀ£®É¤@¯ë·|·P¨ì¸¡¥D°Ê¯ß¡§嘣嘣¡¨ª½¸õ¡C¦pªG©¹¤UÀ£®É·PıùØÃä¯kµh¡A»¡©úùØÃäÁÙ¦³Àã®ð©M´H®ð¡A¨­ÅéÁÙ¤£°÷°·±d¡Cµ¥À£µÛ¤£¯k¤F¡AùØÃä®ð´N¨¬¤F¡A¦n³q¤F¡C³oÂI¤]¯à¿Å¶q®ð¥R¨¬»P§_¡C¦³ªº¤H¨{¥Ö«Ü³n¡A¤@À£´N¯àºN§ä°©ÀY¤F¡A»¡©ú¤¦¥Ð®ð¤£¨¬¡C¤Ï´_½m²ß¡A¸¡³¡ºCºC·|Åܪº¦³¼u©Ê¡C³o¬O«Ü²³æ¡B«ÜÀH«K´N¯à½m¥X¥\¤Òªº¤èªk¡C

¤G¡B¯¸¥\

¯¸²ø®É±Ä¥Î¤T¤ß¨Ã¯¸²øªº«º¶Õ¡C¥þ¨­ÃPÀR¯¸¥ß¡A¨â¸}½ò®ð¤À¶}¡A§e«á¤K¦r¡F¨â½¥·L¦±¤UÃÛ¡A½¥¤£¹L¨¬¦y¡F¯ã«á¦¬¡A¨Ï¤j»L®Ú¤§¹«Áѳ¡¦¨ªÅµê¤§¤T¨¤¡F¸y³¡©Rªù¥Þ©¹«á¬ð¡A§À¾[¤U««§e¦ü§¤«D§¤ª¬¡F§À¾[¦y«ü¦V¨â¸}¸ò³s½u¤§µ¥Ãä¤T¨¤§Î¤§¤¤ÂI¡A¦P®É½ÕÃË´£·|³±¡C¨âÁu«e¦ù¡A¥ß´x¡A¤âµÃ»PªÓ¥­¡C¦Ê·|¤W»â¡AÃPªÓªÅµÅ¡A§t¯Ý©Þ­I¡C

¥ý¥Î©ú«l(­è«l)½m¡AµM«á¦A¥Î·t«l(¬X«l)½m¡C

©ú«l½m²ß¡G¤@§l®ð¡A¤â¤ß¦V¤ºÂk¤¦¥Ð¡A¸}¤ß¦V¤WÂk¤¦¥Ð¡A¤@°_©¹©Rªù¨º¨àÁY¡F¤@©I®ð¡A¤O¶q­n¥X¥h¡A¸}­nÃÞ¤W«l¡C§l®ð®É¡A¤â¤ß©¹ùØáà¡A¤­³k§ì¦a¡A´x¤ß¡B¸}¤ß©¹¦^ÁY¡F©I®ð®É¡A¤â«ü¦ù¶}¡A´x¤ß¥~¥Y¡A´x®Ú©¹¤U§¤¡A¸}¤ß¤U¸¨¡A¸}³k©¹¤W¼¡C­n§â«lÁ^¨¬¡C§l®ð®Éµo¡§yu-en-¡¨­µ¡A©I®ð®Éµo¡§yi-e-ng-¡¨­µ¡C

·t«l½m²ß¡G°Ê§@­n¨D¨£¡§·t«l½m²ß¡¨¡C

½m¤T¤ß¨Ã¯¸²ø¤@¶}©l¤£­n¯¸±o¤Ó¸G¡A¤£­n»{¬°¶V¸G¶V¦n¡C­n¯¸±oµÎ¾A¦ÛµM¡A¦Ó¥BÂß·F¤@©w­nª½¡A±q¦Ê·|¨ì·|³±¦¨¤@±øª½½u¡CºCºC§ä³o±øª½½u¡A§ä­ã¤F¤§«á¡Aı±o¨­Åé«Ü»´ÃP¡C­n¥H«O«ùÂß·F·í¤¤ªº¤@±øª½½u§@¬°§A¨M©w«º¶Õ°ª¸Gªº¼Ð·Ç¡C§A¸G¤U¥h«áÁÙ¯à«O«ùª½½u¡A§A´N¸G¤@¨Ç¡A«O«ù¤£¤Fª½½u¡A§A´N°ªÂI¡A¦pªG§A¸G¤U¥h«á¡A¨­Å餣¯à«O«ù¤¤¥¿¡A¦³ÂI«e¶É¡AÁv©¹«áå±µÛ¡A¨º´N¤£¦æ¡C

¤T¡BÃÛÀð¥\

­±¹ïÀð¾À¡A¨â¸}¨ÖÃl(¶}©l®É¥i¨â¸}¤À¶}¡A¥­¦æ¯¸¥ß¡A»PªÓµ¥¼e)¡A¸}¦y»PÀð®Ú±µÄ²¡A©P¨­¤¤¥¿¡A¨â¤â¦ÛµM¤U««¡CµM«á¤UÃÛ¡AÃۮɨâªÓ«e¦©¡A§t¯Ý¡F»ó¦yIJÀð¡AÀY¤£¥i«á¥õ¡F¸y¦V«á¬ð¡A¤£±o«e¶ò¡CÃÛ¨ì¤j»L§e¤ô·Çª¬®É¡A¥i¥H°±¯d¤@·|¦A©¹¤UÃÛ¡FÃۨ췥­­¦AºCºC¤W¤É¯¸°_¡A°_®É»ó¦y¤]­nIJÀð¡C¤Ï´_¶i¦æ¡C

§l®ð®Éµo¡§yu-en-¡¨­µ¡A¨{ÂÀ©¹¦^ÁY¡A»J½¤©¹©Rªù¸¨¡A·|³±©¹¤W´£¡A©I®ð®Éµo¡§yi-e-ng-¡¨­µ¡A¦U³¡¦ìÃP¶}ÁÙ­ì¡C¦Ü©ó¬OÃÛªº®É­Ô§l®ð¡AÁÙ¬O°_ªº®É­Ô§l®ð¡A³o»Ý­n¾a¦Û¤v¥hºN¯Á¡A¦]¬°¨C­Ó¤H±¡ªp¤£¤@¼Ë¡C¤@¯ë°_®É§l®ð¥i¯à¦n°µ¤@ÂI

ÃÛÀð¥[¤W©I§l«á¡AÃP¸y®ÄªG¤]¥i¥H¡A¦ý¬O¥¦¹ï«á­±¤Ó¶§»H¯Ö¸g©Ò¦bªº¦Ù¦×¡B¦Ù¸x©Ô±o¤£°÷¡C

¡@